Pratique du Shadowing: Don't Look Her in the Eyes - Studio C - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 85 phrases et 406 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:58. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• toxic /ˈtɒk.sɪk/ (adjectif) — toxique. Having a chemical nature that is harmful to health or lethal if consumed or otherwise entering into the body in sufficient quantities.
• guru /ˈɡʊɹ(ˌ)u/ (nom) — guru, gourou. In Indian traditions: a spiritual teacher who transmits knowledge to a shishya.
• trash /tɹæʃ/ (nom) — déchet. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
• hire /ˈhaɪɹ/ (verbe) — louer. To obtain the services of in return for fixed payment.
• angle /ˈæŋ.ɡəl/ (nom) — angle. A figure formed by two rays which start from a common point (a plane angle) or by three planes that intersect (a solid angle).
• introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (verbe) — présenter. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
• engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ (verbe) — attirer l'attention. To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
• desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ (adjectif) — désespéré. In dire need (of something); having a dire need or desire.
• hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ (adjectif) — hilarant. Very funny; causing great merriment and laughter.
• poison /ˈpɔɪ.zən/ (nom) — poison. A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.
• subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbe) — abonner, s'abonner. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
• paperwork /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/ (nom) — tâches administratives. Routine work involving written documents.
• grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/ (nom) — papi, papy. grandfather.
• accountant /əˈkaʊn.tənt/ (nom) — comptable. One who renders account; one accountable.

Les verbes à particule que vous entendrez

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
• look for (verbe) — chercher, rechercher. To seek.
• take over (verbe) — reprendre. To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toxic, guru, trash.