Shadowing Practice: When Keegan Michael-Key Made The Rock And Xzibit Laugh 😂😂 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey, man, can I ask you something, man?
2
I got this white delivery truck downstairs.
3
It's kind of nasty.
4
No, I'm not doing it.
5
I'm not doing it.
6
I'm not doing it.
7
You can't pick my...
8
No, I do that on TV.
9
Well, of course you do it on TV.
10
What am I doing?
11
I shouldn't even ask you.
12
That was rude on my part.
13
No, I'm sick.
14
If you could just take a look at it downstairs, give me some tips.
15
Like, put a shark on the side of it.
16
Breathing fire, something like that.
17
And angels coming out, something like that.
18
You know, I never actually work on the car.
19
I just host...
20
Well, of course you don't work on the car, dog.
21
You're too busy hosting the show, man.
22
You directing it?
23
No, I just hosted it.
24
You gotta find time to buy that jewelry?
25
I mean, you ain't got time, please.
26
Eugene?
27
Yeah, that's my name, Eugene.
28
What'd you think when you first walked in, man?
29
Ain't gonna lie, cause I had seen you in Be Cool, and I know that's the true story, so I mean, I know that you are gay.
30
But I'm not gay, but I tell you, if I would, I'd be in love with both of y'all.
31
I would let you hit it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 31 frases y 222 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:46. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
downstairs adverbio/daʊnˈstɛɹz/abajo
angel sustantivo/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ángel
breathe verbo/bɹiːð/respirar
rude adjetivo/ɹuːd/rudo, grosero
nasty adjetivo/ˈnæs.ti/sucio
jewellery sustantivo/ˈd͡ʒʊ-/joyería, joyas
delivery sustantivo/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/entrega (a domicilio), reparto
tip sustantivo/tɪp/propina, momio
host sustantivo/hoʊst/anfitrión, hospedador
direct verbo/daɪˈɹɛkt/dirigir, direccionar
sick adjetivo/ˈsɪk/mareado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/revelarse, salir a la luz

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como I'm, ain't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como downstairs, angel, breathe.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →