Pratique du Shadowing: Will Arnett Challenges Elon Musk to Be a Guest on 'SmartLess' - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Can we talk about dream guests?
2
One of my dream guests was already on, and it was Will's guest, it was Depeche Mode.
3
What about the fellas, the acting fellas, that rarely do interviews, like Leonardo DiCaprio, Tom Cruise, Christian Bale?
4
Those are tough guests, but I feel like you guys could get them.
5
I have one.
6
I want to have Elon Musk on.
7
By the way, absolutely.
8
And I'm going to say this, because I don't think he has the guts to give me a billion dollars.
9
I don't think he has the guts to do it.
10
Boy, he might take that bait.
11
That's smart.
12
Are you kidding?
13
He doesn't have the guts to give me a billion cash after tax in a numbered account that I could give him.
14
It's a legit bank.
15
It's the Cayman Islands, and he does not have the guts to do it.
16
I think that might work.
17
Oh, I'd love to see you try.
18
Maybe on our show, Willie, you can be our special guest.
19
Oh.
20
That's fun.
21
And that's just free.
22
Don't drive over here.
23
Maybe you can be our special guest.
24
Maybe you can be our special guest.
25
You know, he brings it in, he runs it a couple times.
26
Maybe you should be.
27
And then trash.
28
Like, I just want to bring you in.
29
Maybe you should be.
30
Yeah, and then he did it.
31
Yeah, he nailed it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Will Arnett Challenges Elon Musk to Be a Guest on 'SmartLess' ». Cette vidéo contient 31 phrases et 238 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:08. Le locuteur parle vite, environ 209 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
guts nom/ɡʌts/entrailles, tripes
rarely adverbe/ˈɹɛəɹli/rarement
trash nom/tɹæʃ/déchet
nail nom/neɪl/ongle
bait nom/beɪt/appât
guest nom/ɡɛst/invité, invitée
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
dream verbe/ˈdɹim/rêver
kid nom/ˈkɪd/gamin, gosse
absolutely adverbe/ˌæb.səˈlut.li/absolument
cash nom/ˈkæʃ/espèces, liquide
interview nom/ˈɪn.tə.vjuː/interview, entretien
smart adjectif/smɑɹt/habile

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: trash /tɹæʃ/, cash /ˈkæʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rarely /ˈɹɛəɹli/, trash /tɹæʃ/, dream /ˈdɹim/, smart /smɑɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme guts, rarely, trash.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →