Pratique du Shadowing: Zlatan called American fans soft - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Zlatan's hair is perfection, no matter what James thinks.
B2It's spreading... This is Belgium now.
B1Mike Patton explica la famosa frase " Gracias a ti Don Corleone" ( o Don ¿Chanchisco?)
B1Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
B1Top 5 FUNNIEST Haaland Moments on CBS Sports ⚽🤣
B1Messi Cutback Finish Explained
B2US Thanksgiving Dinner vs UK Pub Roast! (ft. John Cena)
B2Is tennis the most violent non-contact sport? | Tom Holland | Dish Podcast
B2Anthony Kiedis interview
B2Hollywood celebrities support Messi in the World Cup 2026
B1🍔🍟 Tom Holland Has Strong Opinions on "American" Food
B2Mike Tyson leaves reporter Speechless 😂
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Zlatan called American fans soft ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tacos, soft, outside. Cette vidéo contient 19 phrases et 147 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:40. Le locuteur parle vite, environ 223 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 3 de ses 19 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| taco nom | /ˈtɑkoʊ/ | taco |
| knife nom | /ˈnaɪ̯f/ | couteau |
| pitch nom | /pɪt͡ʃ/ | tir, jet |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contre, face à |
| celebration nom | /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ | célébration |
| hectic adjectif | /ˈhɛktɪk/ | agité |
| soft adjectif | /sɔft/ | mou, molle |
| laugh verbe | /læf/ | rire |
| flag nom | /flæɡ/ | drapeau, étendard |
| celebrate verbe | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | rendre hommage, célébrer |
| score nom | /skoɹ/ | nombre de points, score |
| throw verbe | /θɹoʊ/ | déplacer, bouger |
| corner nom | /ˈkɔɹnɚ/ | coin |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was heading · were scoring |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/, score /skoɹ/, throw /θɹoʊ/, corner /ˈkɔɹnɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme taco, knife, pitch.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.