Shadowing Practice: 4 Scaredycats vs God - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
526 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
After months of ghost hunting, I've taken down the giant spider, the mimic, the evil Steve, and even the lost souls.
2
But now, the greatest foe of all appears.
3
The false god.
4
To defeat this thing, I'm gonna need a team.
5
Alright guys, let's do this.
6
But first we have to get the mod to actually work.
7
Smoke, why is your Minecraft skin a zombie?
8
I was trying to like blend in.
9
And I also have another question for you what why on essentials was the last message
10
you sent me maga wait how do i do messages send
11
you a screenshot oh my god
12
this is a rare picture uh what's his name spoke is here i almost dropped a dude
13
and mickey mickey in questions folks are real name the cheeky little admin in the corner oh my god
14
that is me clearly admin abusing i've been into dr stone season four oh i'm happy
15
because i know what he's talking about can you guys see my skin
16
you just look like ashwag
17
i kind of like what spoke has going on do we change our skin
18
i'm taking on a new persona do you guys see my skin
19
now i keep rubber banding back i don't know yeah
20
you're lagging i'm in the lab working on something i'm getting
21
it done okay nice this instant good to hear spoke i was an animal what
22
if i was a parrot but let's actually not do
23
that oh my god i have a george bush skin wait
24
it's like this video's like minecraft we have to stay in character
25
don't be george bush my friend this looks like a zoo oh i have a pride cape i like that one
26
I will support that
27
Dude, not fing god, why do I have that?
28
Minecraft, we have to stay in character
29
No, no, no, no
30
Not funny, it's been taken off
31
But why, you're not in the world
32
You just left a chiseled sand I think the world might be a little bit laggy
33
Spoke, would you buy the Minecraft account, Spoke?
34
Yeah For like, 5k
35
Nah, like, 20 bucks
36
Oh, okay, man
37
Spoke, do you have all the essential emotes?
38
All of the, uh, the OG ones.
39
Oh my!
40
Ayyy!
41
Yes!
42
Yes!
43
What was that?
44
What is that?
45
Spoke, you're hacking.
46
Help me!
47
Hello?
48
Help me, it's already starting!
49
No!
50
Oh my...
51
I gave him my virus.
52
We just need to survive until God arrives or our karma hits zero.
53
Ash's like his person.
54
I trapped Spoke and now I have a pet Spoke.
55
No!
56
No!
57
oh my god ashwag sent me a picture why are you
58
sending me a picture of force of it it's about to get marvelous avengers assemble
59
if you know you know miraculous ladybug miraculous she's not an avenger
60
it's taking a ball to connect yeah
61
it's connecting really slowly spoke why did you send me a i can't even just
62
i can't this one's gonna go in the scooter
63
this video ash why do you have ice on your server
64
yeah your ice failed what the hell what is not here no usually
65
we don't have these issues at all like every swag never voting it's been
66
so easy epic rap battles of history ice versus god ice this is actually hit him with the cinnamon and then
67
when i'm winning ice like gentlemen i'm gonna start with spoke oh
68
i got a letter dude don't spoil oh sorry oh yeah
69
Oh my - What the - I just got - My ping is - What?
70
How did you do the ping?
71
Point emo king, bro.
72
I'm here!
73
Oh my god, and I'm good.
74
Oh.
75
Goodbye, Spoke.
76
There's a lot of horses around here.
77
What was that?
78
I'm a Spoke.
79
You see that, bro?
80
Spoke, you - Bro, I don't give you a chance to do that.
81
Kind of looks like Minutesack.
82
Guys, what's going on?
83
I'm going down to get a iron in a stuff.
84
There's like mobs in - Really?
85
There's a lot of gas and they're shooting.
86
Bro, you did this.
87
No, I didn't.
88
No, I didn't.
89
Okay, I'm coming up right to the surface.
90
There's so many polar bears.
91
Minutes, help.
92
Do something, bro.
93
Where did everyone go?
94
Whiffies, Ash.
95
If I'm being honest, I can't go in creative anymore.
96
What are you talking about?
97
I can't go in creative.
98
God banished him.
99
It says God is coming 57 seconds.
100
Oh my God oh my god oh my god is here is
101
that god is you in this is
102
that you in the sky with me yeah yeah this sucks
103
i look you gotta go in like 30 minutes they're like
104
after a lot of jiggery pokery we finally got the server to work
105
but we did lose spoke in the process i'm very sorry what is the goal for today
106
so we added a mod that adds an evil god to minecraft he'll show up
107
and try to kill us please stop touching why is there
108
a fit why is there a fish in this server can
109
we make a hotel for those who are in hell
110
and need a way to go back to heaven we can call
111
it has been hotel for some kind of has -bens okay whatever you say you know
112
that song where it's like he sees you
113
when you're sleeping yeah santa claus oh my god
114
that is about santa claus isn't it dude i thought
115
it was just a song everyone sang about a stalker i slash
116
that happened i slash so this happened oh no whiffies have you not seen family guy i've seen clip
117
Why have you trapped me in this hole with you with these?
118
Use to keep it cool.
119
I mean, what song is that?
120
Have you guys seen the song of the 12 -year -old who's insane at rapping?
121
He goes, hit him with a little bit.
122
I don't know what that means.
123
I just like, hit him with a little bit.
124
Editor Squiddo, pull up that song.
125
What are you guys doing down there?
126
No, I'm not doing that.
127
Press one if you hate homework.
128
Oh, yeah.
129
One.
130
Easily one in chat, bro.
131
Dude, I used to like homework.
132
I used to like it because I was good at it.
133
And I like being good at things that other people don't like to be doing.
134
Dude, same.
135
Well, I for one hated homework.
136
Comment if you were like the Squiddo and like the video relate to me
137
and ash swag yeah okay so you guys told me to come in the hole
138
and now you both left the hole what's your problem
139
this is our master plan to leave the hell go screw
140
you guys god likes me he gave me a diamond for free what
141
if i hit you whoa whoa whoa no one gets to hit her except me wait
142
that didn't come out right yo yeah what the hell now you gotta hit me to lose karma
143
My hope will never die.
144
My hope will never die.
145
My hope will never die.
146
There we go, bro.
147
I just vomited an apple from that.
148
Wait, this guy's Isaac Newton.
149
Sit under this tree.
150
Bye, am I so excited to do some sitting down.
151
The humble apple.
152
Nothing can go.
153
The end.
154
He didn't do that, dude.
155
He discovered gravity.
156
He didn't throw up.
157
From the top, from the top.
158
Stay in character.
159
What's my line?
160
Minecraft, we have to stay in character.
161
I'm Isaac Newton, discovering gravity.
162
I'm Captain Clark.
163
What the hell did Isaac Newton even say after discovering gravity?
164
He said urethra, didn't he? That was Socrates.
165
Didn't you go to Harvard?
166
Don't you know the answer to this?
167
What did Isaac Newton say when the apple fell on his head?
168
He didn't say that.
169
I think the apple's falling.
170
He probably said bad apple and it was the first instance of the meme.
171
Have you seen the TikTok of the lady doing Charlie XTX apple dance in the hospital?
172
No, he hasn't seen it.
173
Your editors could have put in the video of the miscarriage.
174
It's lost media.
175
I'm not.
176
Oh my god.
177
So he's slender, man.
178
I look like I won the obby.
179
You look like a murder trans character.
180
Wait, what is our goal?
181
We just have to gear up so we can kill God.
182
I think we make him mad by killing things.
183
Okay, so we've got verity, scarcity, levity, falsity.
184
You guys know any of the other ones?
185
Leafies?
186
Oh, sick.
187
Sexy Verity.
188
Okay.
189
You know what's sexy Verity?
190
I'm sensing no one in this column knows about the Slippies.
191
No, I can't.
192
Editor Squiddle, can you put a video?
193
I don't even want to Google that.
194
Hey, Squiddle.
195
Yeah.
196
Turn around.
197
Why don't you turn around?
198
Oh, my God.
199
I'm dead.
200
Oh, hey, Wiffies, you're home.
201
Hi.
202
Yes, I'm back.
203
Thank goodness, dude.
204
Things are not going well without you.
205
Guys, what is even our objective right now?
206
Oh, you wanted to build a has -been hotel.
207
Is God pleased with anyone else's karma?
208
Yes, God is pleased with my karma.
209
I have two eyes of Ender.
210
These are my little fish eggs.
211
I'm just ovulating.
212
Gross, dude.
213
Gross, gross, gross.
214
Why do we build the whole thing?
215
Gross.
216
That time of the month, bro.
217
You can't help it.
218
Go away from me, whippies.
219
I miss the regular whippies.
220
How do you deal with ovulation?
221
That's what I'm saying.
222
Wait, ovulation isn't even the hard part.
223
Isn't the hard part like the...
224
Are we qualified to be having this conversation?
225
No, I don't.
226
Yes, I think, okay, fine.
227
I'll go get beds for all of us.
228
Just make sure it's not a white bed.
229
Oh, yeah, true.
230
Oh, my effing god, bro.
231
I hope the Google is taking me tomorrow.
232
Oh, my lord.
233
Wait, guys, I was a regular guy.
234
And then I got bitten by a radioactive spider.
235
I don't care.
236
I don't care.
237
I don't care.
238
Spider -Man.
239
I got bitten by a radioactive woman.
240
What are you talking about?
241
And now I have the ability to have empathy.
242
What is going on in this VC?
243
Oh, wait, I have haste.
244
Wait, I was actually blessed with haste 3.
245
Bitten by a radioactive Usain Bolt.
246
Why are you just breaking our house?
247
I want to make use of my hastery.
248
Yesterday, I was hanging out with a few friends at a chicken restaurant, and we saw this freaky bug walking next to us.
249
It was like a very big bug.
250
I didn't know what it was.
251
Was it on a leash?
252
The bug was walking on us, and we were like, do you think bro knows about anime?
253
So we asked the bug if it knew what anime was, and it obviously didn't say anything because it was a bug.
254
So we gave it a slice of pickle, and it just kind of looked at us.
255
You gave a bug a pickle?
256
Yeah, and then it 180'd, right?
257
And this bug is just staring at us.
258
Okay.
259
And I'm like, this dude is definitely about to jump on us.
260
But the bug is just looking at me.
261
Yeah.
262
And I tell my friend who's sitting next to me, if this bug, because I'm going to get freaked out.
263
If this bug jumps at me, I am going to like jump out of my chair because I'm going to be terrified.
264
Yeah.
265
Because he's probably going to jump at me because I'm the main character.
266
So did it jump at you?
267
Well, a few minutes later.
268
What was that?
269
Oh my God.
270
Was that the bug?
271
I'm telling you I'm Spider -Man, bro.
272
Which one of you is my uncle that's going to die?
273
No, but wait, wait, wait.
274
So whippies did the bug jump when you and bite you?
275
Oh, so all of a sudden it like flew into the air.
276
And then it actually landed on top of me.
277
It landed in my hair.
278
And I just started walking around.
279
And then I got freaked out.
280
And then I jumped out of my chair.
281
And I dropped my phone.
282
I literally got mugged by a bug.
283
And then I was thinking like if I did become a butterfly man.
284
Then I would really not want the government to do experiments.
285
The bug was a butterfly?
286
Probably suck.
287
You were scared of a butterfly.
288
Really, bro?
289
This is all the time stories.
290
It was a bug called a lanternfly.
291
Dude, this cannot be menacing.
292
Let's see.
293
It looks so stupid.
294
It looks so stupid.
295
You got one -shotted by the most peaceful -looking insect of all time.
296
You got bit by miraculous ladybug, bro.
297
I started laughing before you even started the story because you said chicken restaurant.
298
I don't think that's a term.
299
What else would you call it?
300
Was it a fast food place?
301
Well, I kind of.
302
It was this place in Boston called Dave's Hot Chicken.
303
Bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro, bro.
304
There's a restaurant called Dave's Hot Chicken.
305
Bro, bro, oh my god.
306
Oh my god.
307
Whiffies, bro, you are so unintentionally funny.
308
There's a hole in the wall called Dave's Hot Chicken.
309
Yeah, so this is a pretty niche space.
310
You might not know it.
311
You crack me up, bro.
312
Wait, Dave's Hot Chicken is like a global franchise.
313
Yes, yes, very much.
314
I look at that as, like, local.
315
Oh my god, no, no. Dave's actually in the room.
316
Yeah, I was just at this niche little place called McDonald's.
317
Watch out for the lanternflies next time you go.
318
Did anyone else hear this noise, by the way?
319
No. It sounds like someone breathing really freakily down my mic.
320
It's probably Dave.
321
Do you think we'll ever get a chance to direct our own movies?
322
I thought about that.
323
A Hollywood producer reached out to me a few times.
324
Actually?
325
Like this Hollywood producer asked if they could reach out to Blumhouse on my behalf twice.
326
What?
327
Why didn't you say yes?
328
You could have been writing the next FNAF movie.
329
Oh my god, I just watched
330
Ash get squitted.
331
Oh my god.
332
They wanted like a searching for a world that doesn't exist movie.
333
And I was like, this is going to be live action.
334
Like who's going to get cast as Avery?
335
Wait, that's a good question.
336
And I played Dirlord and like, I was going to ask like, can I get Squitter to play Dirlord?
337
You are not going to ask that.
338
And then Ash swigged and be the king in yellow.
339
Who's sexier, Alistair
340
or Jax? who's alistair the world is healing in this mafia the movie we got the copper shrimp
341
and we got ash swag we had to go as well it was gonna be
342
so good did tarot ever pitch
343
you to like do a ash swag like no special spin -off oh my god bro
344
she told me to do a director video
345
that would have been cool dude what
346
if we do in early server days like we fees
347
and ash swag were rivals back in the day
348
that's how the director has connections with them maybe you were rivals in school
349
and you're competing who can do their homework the best i'm down to do
350
that for april fools the director early days unstable smp featuring ash swag
351
and the copper trim following on from that remember when you me
352
and like every single member of lifeseal went to
353
that sushi restaurant uh yeah someone told me
354
that like you paid for the food
355
but then i think later you said you didn't pay for the food
356
so i have no idea who i thanked
357
and they were like the prob wait matt from lunar paid for it so whiffies
358
He didn't do anything?
359
No, he just didn't do anything.
360
No, he just didn't do anything.
361
What the hell?
362
Who do you think I am, bro?
363
Well, I went up to some, like, boy with brown hair.
364
And someone said it was Weefees.
365
What?
366
Like Rochambeau?
367
I don't know.
368
It was just, like, a normal - I have black hair, though.
369
It wasn't Weefees.
370
It wasn't Weefees.
371
Why is there so torturous at our house?
372
My dad did ask me recently, like, when are you gonna get an internship?
373
Dude.
374
Dude, is he trolling?
375
Bro doesn't know about the early days of the mafia.
376
Dude, that video would bang so hard.
377
What's going on with the police?
378
Yeah, we need to be signed off by Big Unstable.
379
Big UU does not like me, man.
380
Why?
381
You're one of their best actors.
382
I asked Spoke, hey, I would be awesome to make a bit for my POV at some point.
383
And they said, yeah.
384
And then they keep saying, yeah.
385
But it feels like one of those yeahs where it's not a yeah.
386
What?
387
What the hell?
388
Why did the new god do that?
389
Oh, I saw your who would get into Harvard tier list.
390
There's a who would get into Harvard tier list?
391
Yeah, that was an A tier.
392
I was really flattered considering I failed high school.
393
I thought you were mad smart.
394
Well, you know, I got a U in chemistry.
395
What's a U?
396
It stands for ungradable.
397
Yeah, I got a zero out of 100.
398
I don't even know how I did that.
399
It's kind of like the Miles Morales method.
400
Dude, I'm one above Squiddo.
401
That's very funny.
402
Yo, how is that funny?
403
Pause.
404
How is it funny that? Because I'm...
405
Oh my god, god.
406
She's never gonna do it.
407
My hope will never die.
408
I said my hope will never die.
409
Oh my god, I got the box.
410
I got the bucket.
411
I got the fucking...
412
I got the bucket, bro.
413
I'm all the hemorrhain.
414
You're more tough.
415
I'm trollity.
416
Je m 'appelle Sasuke Uchiwa.
417
Who knows that meme?
418
Those who know.
419
Wiffies talks like a TikTok comment section sometimes.
420
Wiffies is chronically online, dude.
421
Like, you said
422
Twitter screenshots, but I feel like you don't even have Twitter.
423
Like, you have an undercover account.
424
Yeah, and they have like two likes, and they have your name in it dude.
425
You have a secret fan account or something.
426
Dude, how do you have pickle?
427
Cause I'm Rick.
428
Cause I'm Rick.
429
We all got that one Rick friend.
430
Skrull would be Mr. Poopybutthole.
431
No I wouldn't!
432
He actually sucks.
433
I would be bird person.
434
What are we doing?
435
I feel like one of us needs to die to trigger God's wrath.
436
Go take a little swim in there.
437
Take care of my threads for me. So fresh.
438
Oh man.
439
Is it gonna make you want angry?
440
Did it work?
441
Oh my god, I'm on 83.
442
How do we get these numbers like - Ah!
443
Okay.
444
I'm Flowey.
445
Wait, what?
446
Have you played Undertale?
447
No. What's your favorite video game?
448
Minecraft.
449
Guys.
450
Oh my god!
451
Ow!
452
Oh my god!
453
Ow!
454
Oh my god, I just heard a piercing screaming noise.
455
What?
456
I'm totally normal.
457
Where are you guys?
458
I just killed a bee.
459
I look, you feel bad.
460
I just got a lanternfly.
461
Wait, so Wiffies, as a very prominent Skephalo shipper, what's your favorite ship these days?
462
Um, okay, so number one, I don't know if I was ever a Skephalo shipper.
463
I like Bill Furt from Gravity Falls.
464
Oh, brother.
465
Oh, brother.
466
Okay, Wiffies, there's something I've been meaning to ask you for a long time, but I've always been, like, really too scared to ask it.
467
It's okay.
468
Go ahead.
469
Are Avery and Derlord supposed to be a couple, or are they just really good friends?
470
so when I wrote them it was meant to be like platonic okay
471
but I think the beauty of art is
472
that I can be interpreted in multiple ways so I think
473
that the fans want is valid you know they entered the top hundred ships on AO3 they're number 64.
474
I'm not even trolling I'm so jealous of you oh my name is whiffies
475
and my ocs are number 64 on AO3 genuinely that's like the coolest thing that's ever happened to me.
476
And Blumhouse wanted me to produce FNAF 3.
477
Oh yeah, whoopies.
478
Oh my god.
479
Dude, finally.
480
I'm like, what's up, Karma?
481
What's up, Karma?
482
Oh my god, I just got exploded.
483
I hear Siren Head, bro.
484
Wait, we're on two Karma.
485
Do you think my videos would still be well if it was two girls?
486
Guys, I tried sleeping and it said, I can't sleep, I feel bad about my actions.
487
Should we just kill a mob together?
488
Yeah, yeah, yeah.
489
I made a chicken!
490
We brought new life, we have to kill it.
491
Okay.
492
He's a little hard to hit.
493
Hold on, he's a little
494
It's still hard to hit.
495
Okay.
496
Wait, what?
497
There you go.
498
Oh my God.
499
Oh my God.
500
Okay, does anyone have a sword or anything, guys?
501
God is coming.
502
We need to hide in the hotel or something, right?
503
We need to hide.
504
Yeah, what do we do?
505
I don't even have a shield or anything.
506
Bro, God is coming.
507
Why is the vent?
508
Let's find a shield on my screen.
509
Oh my God, my game just shook.
510
My game just shook.
511
My game just shook.
512
My game just shook.
513
I've been captured by an angel.
514
Help, help, help, help.
515
I don't think we can kill it, dude.
516
Wait, oh.
517
Oh my.
518
guys we're in a bad place
519
we're in a bad dimension let's keep watching keep walking i think i know where we are
520
no check your downloads folder i have a file that just downloaded what wait no i didn't
521
It was the weefy stroll face
522
This has been just has been all over hotel
523
Hey, that's good
524
Why do you have 100k viewers?
525
Don't worry, one of those viewers is your mother.
526
CRIP THAT!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B26
496 משפטים
I Got Minecraft's Most OP Items
TeensDaily Conversation
B21
541 משפטים
I Worked A Motel Night Shift…
TeensDaily Conversation
B21
412 משפטים
Supernatural funniest moments
TeensDaily Conversation
B21
504 משפטים
Fake WE1RD Was SCAMMING, So I Destroyed Him...
TeensDaily Conversation
B21
179 משפטים
Rainbow Six Siege but we can't stop laughing
TeensDaily Conversation
B21
530 משפטים
TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..
TeensDaily Conversation
B21
426 משפטים
My Viewers Made Me a Horror Game!
TeensDaily Conversation
B21
267 משפטים
I Beat Counter-Strike
TeensDaily Conversation
B22
376 משפטים
KATSEYE Play Who Said It? | MTV Music
TeensDaily Conversation
B11
82 משפטים
When you’re full but it’s all you can eat… #minecraft #nathandoan #brisket #minecraftshorts
TeensDaily Conversation
B21
152 משפטים
THE CORPSE CONSUMER!
TeensDaily Conversation
B21
966 משפטים
I Went to WAR on a Hardcore Minecraft SMP
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “4 Scaredycats vs God”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bro, dude, spoke, bug. בסרטון הזה יש 526 משפטים ו-3690 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 18:52. הדובר מדבר מהר, כ-196 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 100 מתוך 526 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| karma שם עצם | /kərm(ə)/ | קארמה |
| homework שם עצם | /ˈhoʊmˌwɝk/ | עבודת בית, שיעורי בית |
| radioactive שם תואר | /ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/ | רדיואקטיבי |
| butterfly שם עצם | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | פַּרְפַּר |
| tier שם עצם | /ˈtɪɚ/ | קוֹמָה, נִדְבָּךְ |
| viewer שם עצם | /ˈvju.ɚ/ | צוֹפֶה |
| mafia שם עצם | /ˈmɑfi.ə/ | מַפִיָה |
| niche שם עצם | /nɪt͡ʃ/ | גומחה, נישה |
| meme שם עצם | /miːm/ | מֵם |
| bucket שם עצם | /ˈbʌkɪt/ | דְּלִי |
| rival שם עצם | /ˈɹaɪvəl/ | יָרִיב, מִתְחָרֶה |
| chisel שם עצם | /ˈt͡ʃɪzəl/ | אִזְמֵל |
| flatter פועל | /ˈflætɚ/ | החמיא |
| miscarriage שם עצם | /ˈmɪs.kæɹ.əd͡ʒ/ | הַפָּלָה |
| parrot שם עצם | /ˈpæɹət/ | תֻּכִּי, תוכי |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| come out פועל | /ˌkʌm ˈaʊt/ | יָצָא |
| sit down פועל | התיישב \ הִתְיַשֵּׁב | |
| take off פועל | הֵסִיר, הוֹרִיד |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Dude, not fing god, why do I have that?
- Don't you know the answer to this?
- Why don't you turn around?
- Why didn't you say yes?
- What's your favorite video game?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| “Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים | used to like |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've taken · i've been · it's been taken |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | been taken · is actually hit · be signed |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | those who are · Those who know |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-129 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: wrath /ɹæθ/, empathy /ˈɛmpəθi/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: ovulation /ɑvjəˈleɪʃ(ə)n/, shipper /ˈʃɪp.ɚ/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, banish /ˈbænɪʃ/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: miraculous /mɪˈɹæk.jʊ.ləs/, radioactive /ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/, ovulation /ɑvjəˈleɪʃ(ə)n/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swag /ˈswæɡ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, whoa /woʊ/, qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: minecraft /ˈmaɪnˌkɹæft/, swag /ˈswæɡ/, miraculous /mɪˈɹæk.jʊ.ləs/, radioactive /ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/, admin /ˈædˌmɪn/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: minecraft /ˈmaɪnˌkɹæft/, karma /kərm(ə)/, miraculous /mɪˈɹæk.jʊ.ləs/, verity /ˈvɛɹɪti/, radioactive /ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו karma, homework, radioactive.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.