Shadowing Practice: 8.1k - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
108 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey there!
2
I'm number one!
3
And today, I'm heading to the 10th floor for 10's party!
4
Looks like that's my ride!
5
Huh?
6
One!
7
What was that?
8
Well, here we go!
9
Huh?
10
Why did it stop?
11
Floor 1?
12
This isn't the right floor?
13
1!
14
Something feels...
15
Off!
16
This isn't the right floor either!
17
1!
18
Why aren't I going to floor 10?
19
This is taking too long.
20
I'm so excited!
21
I can't wait!
22
2 plus 1 equals 3.
23
Why are we on floor 0?
24
I want to get to floor 10.
25
We're back to square 1.
26
Or should I say 0?
27
The ground floor!
28
We're not moving anymore.
29
Are you trying to get to 10's party as well?
30
Yeah.
31
He sent me an invite,
32
and he assured everyone it would be his best party yet.
33
So if we want to be there on time,
34
we have to find out how to use this elevator right
35
I'm ready to head to the party what are you guys waiting for let's go
36
1 plus 2 plus 3 equals 6.
37
Floor 6?
38
Why are we here?
39
Same thing happened to us.
40
Guys, I think I've figured out what's happening.
41
The elevator is adding up our value.
42
If one and I went in,
43
our value would be three.
44
One plus two equals three,
45
which would take us to the third floor.
46
That makes sense.
47
When all three of us went in,
48
our values added up to six.
49
One plus two plus three equals six,
50
which took us to the sixth floor.
51
So that means we have to make sure our total value matches the floor we want.
52
Right.
53
In our case, we want to go to floor 10.
54
Which means we need to form number bonds of 10.
55
Numbers that add up to 10.
56
Let's head back down to zero.
57
1 plus 2 plus 3 equals 6.
58
侮辱 Hey guys, you ready to go to the party?
59
You bet we are.
60
More than ready.
61
But before you press the up button,
62
One and I are going to step out.
63
And you and three will go up together.
64
Because seven and three make ten.
65
Sounds like a plan.
66
I'm ready.
67
We are all ready for the party.
68
That's good.
69
We just gotta wait.
70
7 plus 3 equals 10.
71
Okay, now it's our turn!
72
You're with me, 8!
73
Sounds great!
74
8 plus 2 equals 10!
75
Yeah, it worked!
76
We're finally on the 10th floor!
77
Alright, who's going next?
78
We'll go!
79
Together we make 10!
80
That will get us to the party!
81
9 plus 1 equals 10!
82
Yeah!
83
You're with me, Six.
84
Got it!
85
Six plus four equals ten.
86
Here we go.
87
Oh, everyone's gone.
88
How am I going to get to the tenth floor now?
89
By pairing up with me!
90
Another five?
91
Yep, two fives make ten!
92
Oh, oh yeah!
93
That's perfect!
94
Double five!
95
Let's go!
96
Five plus five equals ten!
97
We did it!
98
Let's go!
99
Hi, Ten!
100
Hey there!
101
Welcome to my party!
102
Yeah, I'm so glad to be here!
103
This place looks amazing!
104
Thanks!
105
I've been waiting for all of you guys to arrive.
106
And now that you're here,
107
it's time to get partying!
108
You So You
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
A22
177 משפטים
We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2)
KidsDaily Conversation
A21
186 משפטים
Learn to Read Minutes on a Clock! | The Clock's Secret for Kids | Hi Friends!
KidsDaily Conversation
A22
12 משפטים
Book 1 Level 1 B17 Taking Turns
KidsTeensDaily Conversation
A11
7 משפטים
♬7 Steps- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7〜♬【♬英語の歌・ボンボンアカデミー】
KidsDaily Conversation
A25
49 משפטים
Ten | Full Episode - S2 E5 | Numberblocks Level 2 - Orange 🟠
KidsDaily Conversation
A21
90 משפטים
Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shop
KidsDaily Conversation
![[VIETSUB] Đoàn tống nhỏ Oreo (cut phần chơi game) | TNT Thời Đại Thiếu Niên Đoàn](https://img.youtube.com/vi/Pi-epyWqEhc/mqdefault.jpg)
A11
638 משפטים
[VIETSUB] Đoàn tống nhỏ Oreo (cut phần chơi game) | TNT Thời Đại Thiếu Niên Đoàn
KidsDaily Conversation
A23
52 משפטים
L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
KidsTeensDaily Conversation
A21
49 משפטים
校园霸凌终结者！林秋楠轻松1v5🔥以武止戈教学🥊【TH SUB 1080P】#龙拳小子 #kungfu #linqiunan #kungfuboys
KidsTeensDaily Conversation
A211
13 משפטים
For beginners| One story a day| Book 2 - 7 Numbers 4 You
KidsTeensDaily Conversation
A21
189 משפטים
５歳の娘とお仕事☆ 英語だと対等感がすごいw いや、むしろ私のボス🤣【夢へのちか旅 003】〔#1122〕
KidsDaily Conversation
A299 משפטים
New headway series 4
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: floor, plus, equals, ten, value. בסרטון הזה יש 106 משפטים ו-496 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:28. הדובר מדבר לאט, כ-77 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 16 מתוך 106 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| arrive פועל | /əˈɹaɪv/ | הִגִּיעַ |
| sixth שם תואר | /sɪksθ/ | שישי |
| invite פועל | /ɪnˈvaɪt/ | הִזְמִין |
| tenth שם תואר | /tɛnθ/ | עשירי |
| equal שם תואר | /ˈiːkwəl/ | שָׁוֶה, שָׁוָה |
| button שם עצם | /ˈbʌtən/ | כַּפתוֹר |
| floor שם עצם | /flɔː/ | רִצְפָּה, רִצְפָה |
| plus | /ˈplʌs/ | פלוס, ועוד |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | !בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה |
| ride פועל | /ɹaɪd/ | רָכַב |
| square שם עצם | /skwɛə/ | רִבּוּעַ |
| excited שם תואר | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | נִרְגָּשׁ, מִתְרַגֵּשׁ |
| pair שם עצם | /pɛə/ | זוּג, צֶמֶד |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| figure out פועל | הֵבִין, מצא תשובה |
| go up פועל | עָלָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Looks like that's my ride!
- This isn't the right floor?
- Why are we here?
- Guys, I think I've figured out what's happening.
- Let's head back down to zero.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm heading · is taking · We're not moving |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will go · We'll go · will get |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to find · have to make · need to form |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | are going to step · am I going to get |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: sixth /sɪksθ/, tenth /tɛnθ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: equal /ˈiːkwəl/, welcome /ˈwɛl.kəm/, square /skwɛə/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, assure /əˈʃʊɹ/, zero /ˈzɪɹoʊ/, ride /ɹaɪd/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, bond /bɑnd/, glad /ɡlæd/, ride /ɹaɪd/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו arrive, sixth, invite.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.