Shadowing Practice: 85k - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

86 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

That's a good-ass plan.

Thank you.

Fucking Fez didn't even know to hear it.

Why not?

You go shit, man.

Yo, Lex, what are you doing?

Oh, just putting up flyers for this play I'm doing.

What play?

The only thing is...

Lexi hadn't told anyone about the play.

Including Cassie.

I'd actually love for you to read it.

Yeah, for sure, just send it to me.

Hey, Roo-Roo.

Oh, hey, Cass.

Wait, are you in the play?

What play?

Lexi's play.

What do you mean, Lexi's play?

Uh, the play that Lexi wrote.

Oklahoma.

What?

The play's called Oklahoma.

No, the drama club's doing Oklahoma.

Oh, my God, do I look like I'm in Oklahoma?

Why would your play be set in Oklahoma?

You thought I was auditioning for Oklahoma.

I haven't read it, so...

Are you making fun of me,

or did you actually think I was auditioning for Oklahoma.

Why the fuck would you audition for Oklahoma?

I'm not!

Then why the fuck do you look like you're auditioning for Oklahoma?

Through what?

Yes.

Has everyone read Oklahoma but me?

Oklahoma isn't like a play you read.

Bru, are you on drugs?

Yes.

You realized?

Uh, I've just...

Nah, I've just been smoking a little bit of weed.

Wait, I don't understand.

If you're not auditioning for Oklahoma,

then why do you look like that?

Like what?

Like a country music star.

In a good way or a bad way?

Bitch, you better be joking.

Are you okay, Kat?

No!

Yes!

Fuck it!

I am in love with Nate Jacobs,

and he's in love with me!

And you know, you fucking give me that look,

Maddie, because I didn't fuck your boyfriend.

You two were broken up for three weeks and three days before we even had sex,

so I didn't betray you.

Plus, you guys are terrible for each other and you know I'm right

and you guys can all judge me if you want,

but I do not care.

I have never, ever been happier.

But she didn't say that.

In fact, it was much weirder.

She just stared straight ahead like she's doing now and didn't say a word.

I think being single is really stressing you out.

No, I don't think so.

I hate it.

Really?

Yeah.

I think Nate really fucked me up.

I said messed me up.

No, you didn't.

What do you mean?

I keep trying to figure out if I feel worse now than I did when I was with Nate.

I mean, you were really unhappy.

Like I remember how the good parts felt,

but when it was bad was it really that bad?

Am I just telling myself that because I'm lonely and bored?

No, you you deserve someone who's passionate and loving Who yearns for you and can't wait to see you who?

You're not gonna fight with and just gonna love you like Really truly love you Yeah I don't know.

Do me a favor.

When you get older, don't be an asshole with girls you like.

Okay?

Maddie didn't realize that Cassie was talking about herself.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

47 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: Oklahoma, auditioning, Nate. בסרטון הזה יש 86 משפטים ו-524 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:12. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-163 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 25 מתוך 86 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
audition שם עצם	/ɑˈdɪʃən/	אוֹדִישֶׁן, מִבְחַן בַּד
weed שם עצם	/wiːd/	עֵשֶׂב שׁוֹטֶה
lonely שם תואר	/ˈloʊnli/	גַּלְמוּד
bore פועל	/boɹ/	שִׁעֲמֵם
stare פועל	/stɛɚ/	בָּהָה
betray פועל	/bɪˈtɹeɪ/	הִסְגִּיר
yearn פועל	/jɝn/	השתוקק, כמה
drama שם עצם	/ˈdɹɑmə/	דְרָמָה
smoke פועל	/sməʊk/	עישן \ עִשֵּׁן
boyfriend שם עצם	/ˈbɔɪˌfɹɛnd/	חבר \ חָבֵר
favor שם עצם	/ˈfeɪ.vɚ/	טוֹבָה
mess שם עצם	/mɛs/	חוסר סדר, אי־סדר

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
figure out פועל	הֵבִין, מצא תשובה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

I'd actually love for you to read it.
Wait, are you in the play?
I haven't read it, so...
Oklahoma isn't like a play you read.
Am I just telling myself that because I'm lonely and bored?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: passionate /ˈpæʃənɪt/, unhappy /ʌnˈhæpi/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bore /boɹ/, flyer /ˈflaɪə(ɹ)/, betray /bɪˈtɹeɪ/, drama /ˈdɹɑmə/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: weed /wiːd/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, deserve /dɪˈzɝv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו audition, weed, lonely.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: 85k - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Euphoria 2x03 - You better be joking / I have never ever been happier scene

Cassie and Luke have Breakfast and a Fight!! PURPLE HEARTS

Peter Kavinsky being jealous for 3 minutes straight

Ted Brutally Roasts The Mean Girl At School | Ted

Mean Girls - The phone call

Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10

“Heated Rivalry’s” Connor Storrie and Hudson Williams Read Thirst Tweets

No Strings Attached: She admits her feelings

Nate yelling at cassie||only time i agree with nate…. season 2 ep 4

20 WOMEN VS DRAKE | 20 V 1

Malcolm in the Middle - Cynthia Is Back

Dan's Tell-All Book Pisses Everyone Off | Gossip Girl