Shadowing Practice: a normal day at home in the UK - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 135 sentences and 1471 words to shadow. The speech runs for 13:13. The speaker talks at a steady 111 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| swamp noun | /ˈswɑmp/ | An area of wet (water-saturated), spongy (soft) land, often with trees, generally a rich ecosystem for certain plants and animals but ill-suited for many… |
| mystery noun | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | Something secret or unexplainable; an unknown. |
| bath noun | /bɑːθ/ | A tub or pool which is used for bathing: bathtub. |
| gently adverb | /ˈd͡ʒɛntli/ | Without strong force or quickness: softly, lightly. |
| manor noun | /ˈmænəɹ/ | A landed estate. |
| hungry adjective | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | Affected by hunger; having the physical need for food. |
| chill verb | /tʃɪl/ | To lower the temperature of something; to cool. |
| pour verb | /poɹ/ | To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it. |
| prosecutor noun | /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/ | A prosecuting attorney. |
| bore verb | /boɹ/ | To inspire boredom in somebody. |
| thriller noun | /ˈθɹɪ.lə/ | Something that thrills. |
| haul verb | /hɔl/ | To transport by drawing or pulling, as with horses or oxen, or a motor vehicle. |
| ignore verb | /ɪɡˈnɔː/ | To deliberately not listen or pay attention to. |
| stable noun | /ˈsteɪ.bəl/ | A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses. |
| publication noun | /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/ | The act of publishing printed or other matter. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| pick up verb | To lift; to grasp and raise. |
| blow away verb | To cause to go away by blowing, or by wind. |
| come out in verb | to be afflicted by (a visible disruption of the body) |
| go around verb | To move or spread from person to person. |
| look through verb | To take a view of the contents of; search in, either with the eyes or by hand. |
| run around verb | To be very busy doing many different things. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | have been working · has just been sleeping |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've been · I've not made · have still not had |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | somebody who works · person who is · person who was |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was blown · was only translated · was built |
Pronunciation to watch
The speaker uses 31 contractions and reduced forms, such as I'm, gonna, I've. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: bath /bɑːθ/, thriller /ˈθɹɪ.lə/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, cloth /klɒθ/
- The “sh” and “zh” sounds: publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shallow /ˈʃæloʊ/, dash /ˈdæʃ/, obsession /əbˈsɛʃən/
- Long words — get the stress right: prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, conditioner /kənˈdɪʃənə/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like swamp, mystery, bath.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.




























