Shadowing Practice: پادکست انگلیسی A1مبتدی،English podcasts ،مکالمه روان انگلیسی برای یادگیری - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

83 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, everyone.
2
Welcome to our English Learning Channel.
3
In this podcast, we learn English step by step.
4
We use simple words and easy sentences.
5
Don't worry if you are a beginner.
6
You can listen, repeat, and practice with us.
7
Today, we have a short conversation about daily routines.
8
Let's listen together.
9
Hi Tom.
10
Good morning.
11
How are you today?
12
Good morning, Anna.
13
I'm fine, thank you. And you?
14
I'm good.
15
I just finished my breakfast.
16
What about you?
17
Oh, I had some bread and tea for breakfast Nice, what time do you usually wake up?
18
I usually wake up at 7 o'clock And you?
19
I wake up at 6.30 I like to get up early.
20
Wow, that's early.
21
What do you do after you wake up?
22
First, I wash my face.
23
Then I brush my teeth.
24
After that, I have breakfast.
25
Sounds good.
26
Do you drink coffee in the morning?
27
No, I don't.
28
I drink milk or tea. And you?
29
I like tea.
30
Sometimes I drink coffee, but not every day.
31
What do you do after breakfast?
32
After breakfast, I go to work.
33
I usually take the bus.
34
How long does it take to go to work?
35
It takes about 20 minutes.
36
What about you?
37
Do you work or study?
38
I study.
39
I go to university.
40
I usually walk because it is close.
41
That's great.
42
What time do your classes start?
43
My classes start at 9 o'clock.
44
And what time do you start work?
45
I start work at 8.30, so I leave home at 8.
46
Do you have lunch at work?
47
Yes, I usually eat lunch in the office cafeteria.
48
What about you?
49
I eat lunch at the university cafeteria with my friends.
50
Do you like the food there?
51
It's okay.
52
Sometimes it's tasty, sometimes not.
53
After lunch, do you have more classes?
54
Yes.
55
I usually have two or three classes in the afternoon.
56
What about you?
57
I work until 5 o'clock.
58
Then I go home.
59
Do you cook dinner home?
60
Sometimes yes, sometimes no. If I'm tired, I order food.
61
I usually help my mother cook dinner.
62
I like cooking.
63
That's nice.
64
What time do you usually go to bed?
65
I usually go to bed at 11 o'clock. And you?
66
I go to bed at 10.30 because I need to wake up early.
67
Very good.
68
So that's our daily routine.
69
Yes.
70
We wake up, eat, work, or study, and go to bed.
71
Daily life is simple, but important.
72
Right.
73
Thanks for talking with me, Anna.
74
Thank you, Tom.
75
See you tomorrow.
76
See you.
77
Bye-bye.
78
This was a simple conversation about daily routines.
79
Now, it's your turn to practice.
80
Try to answer the questions with your own routine.
81
Listen again, repeat, and speak.
82
Thank you for listening to our English Learning Podcast.
83
See you in the next episode.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “پادکست انگلیسی A1مبتدی،English podcasts ،مکالمه روان انگلیسی برای یادگیری”. המילים שחוזרות הכי הרבה: usually, wake, breakfast, routine, lunch. בסרטון הזה יש 83 משפטים ו-460 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:46. הדובר מדבר לאט, כ-97 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 22 מתוך 83 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
routine שם עצם/ɹuˈtin/שִׁגְרָה
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
beginner שם עצם/bəˈɡɪnɚ/מַתְחִיל, טִירוֹן
cafeteria שם עצם/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/מִזְנוֹן, קָפִיטֶרְיָה
breakfast שם עצם/ˈbɹeɪkˌfæst/ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר
lunch שם עצם/lʌnt͡ʃ/אֲרוּחַת צׇהֳרַיִם
cook פועל/kʊk/בישל \ בִּשֵּׁל
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה
milk פועל/mɪlk/חָלַב
sentence שם עצם/ˈsɛn.təns/מִשְׁפָּט, דִּין
bread שם עצם/brɛd/לֶחֶם

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר
get up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What do you do after you wake up?
  • Do you drink coffee in the morning?
  • What do you do after breakfast?
  • Do you work or study?
  • What time do your classes start?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: routine /ɹuˈtin/, brush /bɹʌʃ/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, repeat /ɹɪˈpiːt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו routine, podcast, brush.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →