Shadowing Practice: English Made Simple Podcast: Episode 8 - Routines - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

214 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, I'm Keith, and this is English Made Simple, a new podcast from the Keith Speaking Academy.
2
A1 Beginners, Episode 8.
3
You know, I'm from England, but I live in Spain.
4
And today we are learning routines.
5
Daily routines.
6
Oh, here's Anna.
7
Hello again, Anna.
8
Hi, Keith.
9
How are you?
10
I'm tired.
11
I wake up early every day.
12
Early?
13
At four o'clock?
14
No, not that early.
15
At eight o'clock?
16
No, I wake up at six o'clock.
17
Very early.
18
And you, Anna?
19
I wake up at eight o'clock.
20
I have a shower in the morning.
21
I have a shower in the evening.
22
I have toast for breakfast. And you?
23
I have cereal for breakfast.
24
I drive to work. And you?
25
I don't drive to work.
26
I walk.
27
I have lunch at two o'clock And you?
28
I have lunch at one o'clock I go home and I have dinner at seven p.m.
29
I go home and I have dinner at six p.m.
30
I go to bed at 11pm.
31
Me too.
32
I go to bed at 11pm.
33
Great.
34
Now, let's listen to a dialogue.
35
Welcome to quiz time!
36
Let's say hello to our first player.
37
Hello.
38
Hello there.
39
And what's your name?
40
I'm Anna.
41
Welcome to quiz time, Anna. Are you ready?
42
Yes, I am.
43
Question number one.
44
Does Keith get up early or late?
45
He gets up early.
46
Yes, Keith gets up early.
47
Well done, Anna.
48
One point.
49
Question two.
50
What does he have for breakfast?
51
He has toast for breakfast.
52
Yes, Keith has toast for breakfast.
53
Well done.
54
Two points.
55
Question three.
56
Does Keith walk to work?
57
No, he doesn't.
58
He drives to work.
59
Correct.
60
Yes.
61
Keith doesn't walk to work.
62
he drives well done anna you have three
63
points question four what time does keith
64
have dinner oh um i think he hmm he has dinner at six o'clock
65
Oh no!
66
He doesn't!
67
He has dinner at 7 o'clock.
68
Not to worry.
69
Question 5.
70
Does Keith go to bed at 9 o'clock or 10 o'clock?
71
Oh, I'm not sure.
72
Um, Keith goes to bed at...
73
Wait, wait.
74
He doesn't go to bed at nine o'clock.
75
And he doesn't go to bed at ten o'clock.
76
He goes to bed at eleven o'clock.
77
That's right.
78
Well done.
79
Anna, you have four points.
80
Hooray!
81
Now, you will go into the final tomorrow.
82
Thanks for watching and good night.
83
Now, new words.
84
Listen and repeat with me.
85
Listen.
86
One o'clock.
87
Repeat.
88
Listen.
89
Two o'clock.
90
Repeat.
91
Repeat.
92
Listen And
93
Six o'clock Repeat Listen I wake up
94
Repeat
95
I wake up at six o'clock repeat listen at six o'clock
96
I wake up at six o'clock repeat Very good.
97
Listen.
98
I have a shower.
99
Repeat.
100
A shower. Have the shower.
101
I have the shower.
102
Repeat.
103
I have breakfast.
104
I drive to work.
105
Listen.
106
I have nothing to restaurant around the order.
107
I have lunch.
108
Repeat.
109
In the evening, I have dinner.
110
Repeat.
111
Listen.
112
I go to bed.
113
Repeat.
114
Great.
115
Well done.
116
Now, let's talk about Anna.
117
Repeat, listen and repeat.
118
Anna wakes up.
119
Repeat.
120
Sup.
121
Wakes up.
122
Anna wakes up.
123
Good, right?
124
I wake up.
125
Anna wakes up.
126
Now, repeat.
127
Anna wakes up at 8 o'clock.
128
Anna has a shower.
129
Repeat.
130
Anna has breakfast.
131
Good.
132
Anna walks to work.
133
Repeat.
134
Anna walks to work repeat yeah,
135
the rhythm she has lunch repeat she has dinner repeat
136
She goes to bed.
137
She goes to bed.
138
She goes to bed.
139
Excellent.
140
Nice.
141
now speaking pronunciation listen and repeat wake up cup
142
wake up I wake up good wakes up Sup.
143
Wakes up.
144
He wakes up.
145
Go to work. To. To work.
146
Go to work. To bed.
147
Go to bed.
148
Good.
149
To, to, to bed.
150
Nice.
151
O'clock.
152
We say a clock.
153
A, a clock.
154
One o'clock.
155
Repeat.
156
Two o'clock.
157
Three o'clock.
158
Good. At.
159
We say at. At one o'clock. At one o'clock.
160
Repeat.
161
At one o'clock.
162
At one o'clock.
163
At two o'clock.
164
At three o'clock.
165
Yes, that's it.
166
Perfect.
167
Well done.
168
Now, let's listen to the dialogue again.
169
Welcome to Quiz Time.
170
Let's say hello to our first player.
171
Hello.
172
Hello there.
173
And what's your name?
174
I'm Anna.
175
Welcome to quiz time, Anna.
176
Are you ready?
177
Yes, I am question number one does keith get up early
178
or late he gets up early
179
yes keith gets up early well done anna one point question two Question 2.
180
What does he have for breakfast?
181
He has toast for breakfast.
182
Yes, Keith has toast for breakfast.
183
Well done.
184
Two points.
185
Question 3.
186
Does Keith walk to work?
187
No, he doesn't.
188
He drives to work.
189
Correct.
190
Yes.
191
Keith doesn't walk to work.
192
He drives.
193
Well done, Anna.
194
You have three points.
195
Question four.
196
What time does Keith have dinner?
197
Oh, I think he has dinner at six o'clock.
198
Oh, no, he doesn't.
199
He has dinner at seven o'clock.
200
Not to worry.
201
Question five.
202
Does Keith go to bed at nine o'clock or ten o'clock?
203
Oh, I'm not sure.
204
Keith goes to bed at...
205
Wait, wait.
206
He doesn't go to bed at nine o'clock.
207
And he doesn't go to bed at ten o'clock.
208
He goes to bed at eleven o'clock.
209
That's right.
210
Well done.
211
Anna, you have four points.
212
Hooray!
213
Now you will go into the final tomorrow.
214
Thanks for watching and good night.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “English Made Simple Podcast: Episode 8 - Routines”. המילים שחוזרות הכי הרבה: repeat, anna, keith, bed, wake. בסרטון הזה יש 214 משפטים ו-874 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 17:19. 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
toast שם עצם/toʊst/טוסט, קלי
quiz שם עצם/kwɪz/חִידוֹן
routine שם עצם/ɹuˈtin/שִׁגְרָה
dialogue שם עצם/ˈdaɪəˌlɑɡ/דּוּ שִׂיחַ, שִׂיחָה
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת
rhythm שם עצם/ˈɹɪð.əm/קֶצֶב
cereal שם עצם/ˈsɪə.ɹɪ.əl/דָּגָן
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה
breakfast שם עצם/ˈbɹeɪkˌfæst/ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר
shower שם עצם/ˈʃaʊ.ɚ/מִמְטָר
lunch שם עצם/lʌnt͡ʃ/אֲרוּחַת צׇהֳרַיִם
restaurant שם עצם/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/מִסְעָדָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר
get up פועלקָם

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: routine /ɹuˈtin/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repeat /ɹɪˈpiːt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: quiz /kwɪz/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו toast, quiz, routine.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →