Shadowing Practice: Addition! | Level 1 | Numberblocks - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: equal, plus, ten, tickle, block. בסרטון הזה יש 992 משפטים ו-4615 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 53:32. הדובר מדבר לאט, כ-86 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | פחות, מינוס |
| silly שם תואר | /ˈsɪl.i/ | מטופש, טיפשי |
| trick שם עצם | /ˈtɹɪk/ | טריק, תכסיס |
| palm שם עצם | /pɑm/ | כַּף יָד, כַּף |
| portrait שם עצם | /ˈpɔɹtɹət/ | דְּיוֹקָן |
| yummy שם תואר | /ˈjʌm.i/ | טעים, ימי |
| steal פועל | /stiːl/ | גָּנַב, גָּזַל |
| slide שם עצם | /ˈslaɪ̯d/ | מַגְלֵשָׁה |
| lemon שם עצם | /ˈlɛmən/ | לִימוֹן |
| bolt שם עצם | /boʊlt/ | בורג \ בֹּרֶג |
| triangle שם עצם | /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/ | משולש \ מְשֻׁלָּשׁ |
| rescue פועל | /ˈɹɛs.kjuː/ | הִצִּיל |
| gate שם עצם | /ˈɡeɪ̯t/ | שַׁעַר |
| impressive שם תואר | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | מרשים |
| technique שם עצם | /tɛkˈniːk/ | טֶכְנִיקָה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| come out פועל | /ˌkʌm ˈaʊt/ | יָצָא |
| get up פועל | קָם | |
| turn off פועל | כיבה, כִּבָּה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What did they make you?
- Is my idea of fun?
- Can you help us pretty please?
- Do you see who I see?
- Why don't you jump up again?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | If you're sitting comfortably, then I'll begin · If anything touches it, we'll all |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have lost · we've just done · I've seen |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is made · must be done · are invited |
| השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דברים | bigger than · greater than |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-171 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thirteen /ˌθɝtˈtin/, tenth /tɛnθ/, feather /ˈfɛðə/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: sheet /ʃit/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, smash /smæʃ/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, twelve /twɛlv/, swift /swɪft/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, haywire /ˈheɪ.waɪɚ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, crack /kɹæk/, bang /ˈbæŋ/, panic /ˈpænɪk/, backup /ˈbækˌʌp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trick /ˈtɹɪk/, alarm /əˈlɑɹm/, portrait /ˈpɔɹtɹət/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, rescue /ˈɹɛs.kjuː/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו minus, silly, trick.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.



























![63. Playing With Blocks - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/Js0I0-hvO-A/mqdefault.jpg)


