Shadowing Practice: Amazon Sent The Wrong Package, Can You Keep It? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Is it illegal to keep a package that was sent by mistake?
2
Stop!
3
Before you touch another box, check who delivered it.
4
It says...
5
USPS!
6
Federal mail theft can carry up to five years in prison.
7
Wait, these phones have my name on them.
8
I didn't even order these.
9
Then that's different.
10
If a company sends something addressed to you that you never ordered, then you can legally keep it as a free gift.
11
So I can keep the iPhones?
12
The iPhones, yes.
13
But everything else on this porch, you can't keep.
14
I want it all!
15
Quick, the driver's coming back!
16
I'm too cute for prison!
17
Quick!
18
The package has been found on Robert!
19
This one's meant for you!
20
Uh-oh.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Amazon Sent The Wrong Package, Can You Keep It?”. This video has 20 sentences and 121 words to shadow. The speech runs for 0:32. The speaker talks fast, about 225 words per minute, so expect linked and reduced sounds.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
package noun/ˈpæk.ɪd͡ʒ/Something which is packed, a parcel, a box, an envelope.
legally adverb/ˈliːɡəli/As permitted by law; not contrary to law.
theft noun/θɛft/The act of stealing property.
porch noun/pɔɹt͡ʃ/A covered entrance to a building, whether taken from the interior, and forming a sort of vestibule within the main wall, or projecting without and with a…
mistake noun/mɪˈsteɪk/An error.
cute adjective/kjuːt/Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair…
deliver verb/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/To set free from restraint or danger.
quick adjective/kwɪk/Moving with speed, rapidity or swiftness, or capable of doing so; rapid; fast.
prison noun/ˈpɹɪzn̩/A place or institution where people are held against their will, in the US especially for long-term confinement, as of those convicted of serious crimes or…
address noun/əˈdɹɛs/A manner of speaking or writing to another; language, style.
touch verb/tʌt͡ʃ/To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
carry verb/ˈkæɹ.i/To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
gift noun/ɡɪft/Something given to another voluntarily, without charge.
mail noun/meɪl/A bag or wallet.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come back verbTo return to a place.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I didn't even order these.
  • I'm too cute for prison!
  • This one's meant for you!

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as can't, didn't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like package, legally, theft.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →