Shadowing Practice: Returning a Jacket Without a Receipt - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “Returning a Jacket Without a Receipt”. The speaker keeps coming back to these words: receipt, zip, store. This video has 34 sentences and 281 words to shadow. The speech runs for 2:00. The speaker talks at a steady 140 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 8 of its 34 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| receipt noun | /ɹɪˈsiːt/ | The act of receiving, or the fact of having been received. |
| jacket noun | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length. |
| tear verb | /tɛɹ/ | To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate. |
| patience noun | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | The quality of being patient. |
| refund noun | /ɹɪˈfʌnd/ | An amount of money returned. |
| faulty adjective | /ˈfɔlti/ | Having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable. |
| lunchtime noun | /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/ | The time or hour at or around which lunch is normally eaten. |
| unfortunately adverb | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | Happening through bad luck, or because of some unfortunate event. |
| dollar noun | /ˈdɑ.lɚ/ | Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere… |
| payment noun | /ˈpeɪmənt/ | The act of paying. |
| fault noun | /fɔlt/ | Culpability; the responsibility for a blameworthy event. |
| relief noun | /rɪˈlif/ | The removal of stress or discomfort. |
| tie verb | /taɪ/ | To twist (a string, rope, or the like) around itself securely. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come apart verb | To break, separate. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- How can I help you today?
- Do you have the receipt with you?
- Could I speak to the manager, please?
- Did you happen to pay by card?
- Hmm, which day did you buy it?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was thrown · can be found |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll add · I'll take |
Pronunciation to watch
The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, I'd, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like receipt, jacket, tear.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.










