Shadowing Practice: Returning a Jacket Without a Receipt - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Good afternoon! How can I help you today?
2
Hi! I'd like to return this jacket, please.
3
Unfortunately, the zip broke after I'd only worn it twice.
4
Oh, I'm sorry to hear that.
5
Do you have the receipt with you?
6
Well... that's the thing. I can't find it.
7
Oh... I think it was thrown away with the bag.
8
I'm afraid we can't accept returns without proof of purchase.
9
That's our store policy, unfortunately.
10
Ugh, seriously? But it's clearly faulty!
11
Look, the zip has completely come apart!
12
That isn't wear and tear. It's a manufacturing fault.
13
I understand, and I can see it's damaged.
14
But my hands are tied without a receipt.
15
With respect, I bought it here less than two weeks ago.
16
Could I speak to the manager, please?
17
Hi there, I'm the manager. What seems to be the problem?
18
This jacket's zip broke, and I've lost the receipt.
19
Of course. Let's see what we can do.
20
Did you happen to pay by card?
21
Oh! Actually, yes, I did!
22
Great. If the payment can be found, that counts as proof.
23
Hmm, which day did you buy it?
24
It was the Saturday before last, around lunchtime.
25
Here it is! Paid by card, eighty-nine dollars.
26
Oh, what a relief! So can I get a refund?
27
Without a receipt, I'm only able to offer store credit.
28
Hmm, store credit... I was hoping for my money back.
29
I'll add ten dollars on top, for the trouble.
30
Well, that's fair enough. I'll take it!
31
And next time, I'd hang on to that receipt!
32
Ha, don't worry. Lesson learned!
33
Thanks for your patience, and sorry about the jacket.
34
No problem. Thank you both for sorting it out.
📺 Aynı Kanal
Taking the Bus to the City CentreA1
735

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB1
587

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Finding Things at the SupermarketA2
285

Finding Things at the Supermarket

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Fruit at the MarketA1
366

Fruit at the Market

American AccentKidsDaily Conversation
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
190

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Meeting My New NeighbourA1
104

Meeting My New Neighbour

British AccentDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA1
89

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Breakfast TimeA1
104

Breakfast Time

American AccentKidsDaily Conversation
Ordering Coffee at a London CaféA1
76

Ordering Coffee at a London Café

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Buying a Train Ticket to BathA2
104

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Buying a Phone ChargerA2
51

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It InstantlyB1
260

Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
First Day at a New JobB1
64

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new jobB2
205

B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
76

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How Much Is This Bag?A1
57

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Talking to a Neighbour About the NoiseB2
26

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
73

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its ConsequencesC2
98

IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Returning a T-Shirt at the StoreA2
47

Returning a T-Shirt at the Store

American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
✨ Video Öner
English in a Minute: Ahead of the CurveB2

English in a Minute: Ahead of the Curve

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Two Developers Before a Release: The Login Bug Is BackB2
10
26 cümleler

Two Developers Before a Release: The Login Bug Is Back

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The AirportB2
2,505
12 cümleler

B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯B1
2,609
11 cümleler

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Husband and Wife: Planning a Weekend GetawayB1
42
32 cümleler

Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your NumberB1
17
27 cümleler

Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
How Cell Phones Impact Our RelationshipsB2
242
24 cümleler

How Cell Phones Impact Our Relationships

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 5) 🌟B1
471
18 cümleler

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 5) 🌟

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
never ever put me in a position where I have to show you how ruthless I can bebe #denzelwashingtonB2
421
11 cümleler

never ever put me in a position where I have to show you how ruthless I can bebe #denzelwashington

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Returning a Jacket Without a Receipt” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: receipt, zip, store. Bu videoda gölgeleme çalışması için 34 cümle ve 281 kelime var. Konuşma bölümü 2:00 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 140 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 34 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
jacket isim/ˈd͡ʒæk.ɪt/ceket
tear fiil/tɛɹ/kırmak
patience isim/ˈpeɪ̯.ʃəns/sabır, faysal
refund isim/ɹɪˈfʌnd/geri ödemek
faulty sıfat/ˈfɔlti/hatalı, kusurlu
lunchtime isim/ˈlʌnt͡ʃtaɪm/öğle arası, öğle tatili
unfortunately zarf/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ne yazık ki, maalesef
dollar isim/ˈdɑ.lɚ/dolar
payment isim/ˈpeɪmənt/ödeme
fault isim/fɔlt/yanlış, hata
tie fiil/taɪ/bağlamak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How can I help you today?
  • Do you have the receipt with you?
  • Could I speak to the manager, please?
  • Did you happen to pay by card?
  • Hmm, which day did you buy it?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, I'd, can't gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; jacket, tear, patience gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →