Shadowing Practice: Baby and Placenta - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

71 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, Placenta!
2
What up, baby?
3
I'm starting to feel a little bit hungry here.
4
Say no more, boy.
5
I gotcha.
6
Look for the best and healthy food, nutritious and delicious food.
7
Ignore that crazy junk food passing by.
8
Is that the bloodstream of my mama?
9
Yes, sir, that is correct.
10
You only get the very best.
11
The bloodstream of your mama is the source.
12
If you see something that looks a bit ugly, just throw it back.
13
That's for your mama.
14
Hey, can you leave something nice for the mother too?
15
She also needs nutrition, you know?
16
My contract says clearly, take care of the baby.
17
The mother is her husband's problem.
18
How selfish can you be?
19
Let's do this, baby boy.
20
Dig in!
21
Mmm, what a delicious thing.
22
Amazing.
23
Amazing!
24
But now I need to go pee pee.
25
No worries man, I got everything.
26
I came prepared.
27
Ah, that feels nice.
28
What are we gonna do with all this waste?
29
Don't worry about it.
30
We'll throw it in the bloodstream of your mama.
31
And that doesn't harm her?
32
No bro, we have other organs that protect her.
33
Don't even think about that.
34
Jesus Christ, bro.
35
They took the whip out, eh?
36
This is not a job anymore.
37
This is slavery.
38
I wonder who could that be?
39
Yeah?
40
Hello, we are here to see the baby.
41
And who are you?
42
We are, uh, the Three Kings from Middle East.
43
Yeah, right.
44
In the middle of August.
45
You guys think I'm stupid, huh?
46
Kerpes!
47
Streptococcus!
48
Papilloma!
49
Get out of my sight before I get.. freaky.
50
How the heck did he know it was us?
51
I don't know, maybe the mother gave him the antibodies.
52
Was it bad people or something?
53
Don't worry baby, I'm not gonna let anything happen to you.
54
Whoa, whoa, whoa, whoa!
55
What's that?
56
A contraction.
57
Well baby, it's been a pleasure taking care of you all this time.
58
Now you have to go out.
59
Thank you for everything, Placenta.
60
Can you make me a sandwich to go?
61
Nah.
62
My contract expired 10 seconds ago, baby boy.
63
Now you are your mother's problem.
64
Haha.
65
Bye!
66
Well, it's now my turn.
67
See you guys around here in about.. two or three years, maybe.
68
I certainly hope nobody wants to eat me.
69
Blah!
70
See you then, little one!
71
Subscribe for more!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Baby and Placenta”. המילים שחוזרות הכי הרבה: baby, mama, bloodstream, boy, mother. בסרטון הזה יש 71 משפטים ו-390 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:27. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-159 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 16 מתוך 71 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bloodstream שם עצם/ˈblʌd.stɹɪim/זרם הדם
antibody שם עצם/ˈæn.tɪˌbɑ.di/נוֹגְדָן
contraction שם עצם/kənˈtɹækʃ(ə)n/התכווצות
nutritious שם תואר/nuːˈtɹɪʃəs/מֵזִין
whip שם עצם/ˈwɪp/שׁוֹט
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
nutrition שם עצם/njuːˈtɹɪʃ.ən/תְּזוּנָה
organ שם עצם/ˈɔːɡən/אֵיבָר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go out פועליָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Is that the bloodstream of my mama?
  • How selfish can you be?
  • What are we gonna do with all this waste?
  • I wonder who could that be?
  • How the heck did he know it was us?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/, streptococcus /ˌstɹɛptəˈkɑkəs/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, whip /ˈwɪp/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bloodstream /ˈblʌd.stɹɪim/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, freaky /ˈfɹiː.ki/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, streptococcus /ˌstɹɛptəˈkɑkəs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bloodstream, antibody, contraction.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →