Shadowing Practice: Bài nói Thư - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
My name is Linda.
2
I am 10 years old.
3
I study at PA English Center Hanam.
4
Today, I would like to talk about small actions to protect the environment.
5
As you know, our earth is our home and it needs our help.
6
We don't need to do big things to protect nature.
7
We can start with very small actions every day.
8
First, I always turn off the lights and fans when I leave the room to save energy.
9
Second, I don't litter.
10
When I see trash on the ground,
11
I pick it up and put it in the dustbin.
12
Third, I bring my own water bottle to school instead of buying plastic ones.
13
This helps reduce plastic waste.
14
Finally, I love planting small flowers and watering them in my garden.
15
I believe that many small actions can make a big difference.
16
Let's protect our green planet together.
17
That is the end of my presentation.
18
Thank you for listening.
19
Have a nice day.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-161 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:02. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-156 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
trash שם עצם/tɹæʃ/זבל
plastic שם עצם/ˈplæstɪk/פְּלָסְטִיק
planet שם עצם/ˈplænɪt/כּוֹכַב לֶכֶת
bottle שם עצם/ˈbɒt.l̩/בַּקְבּוּק
protect פועל/pɹəˈtɛkt/הֵגֵן
nature שם עצם/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/טֶבַע
plant שם עצם/plɑːnt/צֶמַח
environment שם עצם/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/סְבִיבָה
garden שם עצם/ˈɡɑː.d(ə)n/גַּן, בוסתן \ בֻּסְתָּן
reduce פועל/ɹɪˈd͡ʒuːs/הִקְטִין, הִפְחִית

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
turn off פועלכיבה, כִּבָּה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםlove planting
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to do

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: trash /tɹæʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trash /tɹæʃ/, plastic /ˈplæstɪk/, planet /ˈplænɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trash /tɹæʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, protect /pɹəˈtɛkt/, nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/, reduce /ɹɪˈd͡ʒuːs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו flower, trash, plastic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →