Shadowing Practice: DICTATION3 UNIT4 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

23 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Unit 4.

The Oil Spill My best friend Katie lives near a beautiful white sand beach.

Her parents take us there every summer.

The water is clean and refreshing.

We have a lot of fun in the waves.

Last year, there was an oil spill at Katie's beach.

We volunteered at the beach to clean up the oil and help the birds that were caught in the spill.

When we arrived at the beach that day, the water was slick with oil and the white sand had turned black.

It was an ugly sight.

At first, the rescue workers would not let us on the beach.

We had to watch from a distance.

We watched as they put a huge float in the water called a boom.

This device kept the oil slick from spreading.

Once they stopped the slick, we were allowed on the beach to help.

Each of us was given a broom.

We swept the oil into a pile.

The workers took it away in big trucks.

We all worked very hard that day to restore the beach.

Once the oil was removed, the birds that had been caught in the oil had to be helped.

The workers showed us how to remove the oil from their wings.

Then the birds could fly away to safety.

We were very proud of ourselves that day.

We helped save our beautiful beach and the birds who visit it.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

207

FOR YOU

המלץ על סרטון

27 משפטים

Community service ( các hoạt động cộng đồng)

KidsDaily Conversation

37 משפטים

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54

KidsDaily Conversation

181

25 משפטים

Tiếng Anh 5 (thí điểm) Your last summer holiday - Simple past - Speaking & Writing

KidsDaily Conversation

19 משפטים

lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess

KidsDaily Conversation

21 משפטים

Unit 1 - A Picnic By The River

KidsTeensDaily Conversation

35 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “DICTATION3 UNIT4”. המילים שחוזרות הכי הרבה: oil, beach, birds, slick, spill. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-238 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:33. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-153 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
worker שם עצם	/ˈwɝ.kɚ/	עוֹבֵד, עובדת
spill פועל	/spɪl/	שפך
sand שם עצם	/sænd/	חוֹל
rescue פועל	/ˈɹɛs.kjuː/	הִצִּיל
ugly שם תואר	/ˈʌɡli/	מכוער \ מְכֹעָר
arrive פועל	/əˈɹaɪv/	הִגִּיעַ
volunteer שם עצם	/ˌvɑlənˈtɪɹ/	מתנדב, מתנדבת
restore פועל	/ɹɪˈstoɹ/	הֶחְזִיר
pile שם עצם	/paɪl/	עֲרֵמָה
float פועל	/fləʊt/	צָף
broom שם עצם	/bɹum/	מַטְאֲטֵא

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	were caught · were allowed · was given
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה	had to watch · had to be

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, sweep /swiːp/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rescue /ˈɹɛs.kjuː/, arrive /əˈɹaɪv/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, restore /ɹɪˈstoɹ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: sand /sænd/, arrive /əˈɹaɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו worker, spill, sand.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: DICTATION3 UNIT4 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

DICTATION2 UNIT19

DICTATION2 UNIT17

DICTATION2 UNIT18

DICTATION2 UNIT10

CAM18 TEST2 P1

CAM17 TEST2 P1

DICTATION3 UNIT6

DICTATION1 UNIT10

DICTATION1 UNIT5

CAM18 TEST1 P1

DICTATION2 UNIT13

ket 10 o test 3 part 3

CAE TEST6 PART1

CAM17 TEST1 P1

A2 T1 TES1 PART1

CAM17 TEST4 P1

CAM17 TEST3 P1

CAM18 TEST3 P1

DICTATION2 UNIT7

cae 2 test 2 part 2

Community service ( các hoạt động cộng đồng)

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54

DICTATION 3 UNIT 2

3 Clean the Beach

Tiếng Anh 5 (thí điểm) Your last summer holiday - Simple past - Speaking & Writing

Bài nói Thư

SP LESSON 21 HỘI THOẠI

lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess

Unit 1 - A Picnic By The River

Stone soup - VAFAZA

SPEAKING TEST FLYERS 2 TEST 2

16 DICTATION UNIT 3 CLOTHES

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?