跟讀練習: DICTATION3 UNIT4 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 4.
2
The Oil Spill My best friend Katie lives near a beautiful white sand beach.
3
Her parents take us there every summer.
4
The water is clean and refreshing.
5
We have a lot of fun in the waves.
6
Last year, there was an oil spill at Katie's beach.
7
We volunteered at the beach to clean up the oil and help the birds that were caught in the spill.
8
When we arrived at the beach that day, the water was slick with oil and the white sand had turned black.
9
It was an ugly sight.
10
At first, the rescue workers would not let us on the beach.
11
We had to watch from a distance.
12
We watched as they put a huge float in the water called a boom.
13
This device kept the oil slick from spreading.
14
Once they stopped the slick, we were allowed on the beach to help.
15
Each of us was given a broom.
16
We swept the oil into a pile.
17
The workers took it away in big trucks.
18
We all worked very hard that day to restore the beach.
19
Once the oil was removed, the birds that had been caught in the oil had to be helped.
20
The workers showed us how to remove the oil from their wings.
21
Then the birds could fly away to safety.
22
We were very proud of ourselves that day.
23
We helped save our beautiful beach and the birds who visit it.
同頻道
B1147
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
A2178
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
A2167
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
A2132
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
B1191
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
B1110
DICTATION1 UNIT9
TeensDaily Conversation
C11
C1 T2 TEST1 PART3
Daily ConversationUniversity Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
A2277
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1256
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
C11
CAE9 O TEST1 PART2
Daily ConversationUniversity Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2274
DICTATION2 UNIT12
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1195
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
CAM16 TEST2 PART1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
A248
27 句
Community service ( các hoạt động cộng đồng)
KidsDaily Conversation
A21
19 句
Flyers 3, speaking test 1, telling a story "Vicky's strange day".
KidsDaily Conversation
A280
15 句
Family 1. Unit 15. Lesson 5
KidsDaily Conversation
A1148
7 句
Grade 4 - Unit 7- Lesson 3
KidsDaily Conversation
A23
37 句
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54
KidsDaily Conversation
A2179
25 句
DICTATION 3 UNIT 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
19 句
Bài nói Thư
KidsDaily Conversation
A11
20 句
lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess
KidsDaily Conversation
A231
28 句
Family and Friends 3 unit 7 lesson 5
KidsDaily Conversation
A219
28 句
Unit 4 - Bird Watching (gồm: file Nghe + Đọc + Bài tập + Luyện nói)
KidsTravel EnglishTeens
A236
35 句
Stone soup - VAFAZA
KidsDaily Conversation
A21
74 句
05 Part 1 BasicPoints 1
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 23 個句子、238 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:33。 說話人語速自然，每分鐘約 153 個詞，接近日常對話。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| worker 名詞 | /ˈwɝ.kɚ/ | 工人, 工作者 |
| spill 動詞 | /spɪl/ | 潑掉 /潑掉, 潑 /潑 |
| sand 名詞 | /sænd/ | 沙, 沙子 |
| rescue 動詞 | /ˈɹɛs.kjuː/ | 拯救, 救援 |
| ugly 形容詞 | /ˈʌɡli/ | 難看 /難看, 醜 /醜 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| volunteer 名詞 | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | 志願者 /志願者 |
| restore 動詞 | /ɹɪˈstoɹ/ | 恢復 /恢復 |
| pile 名詞 | /paɪl/ | 堆 |
| sweep 動詞 | /swiːp/ | 打掃 /打掃, 掃 /掃 |
| float 動詞 | /fləʊt/ | 浮, 漂浮 |
| refresh 動詞 | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | 提神 |
| broom 名詞 | /bɹum/ | тёчў, сочў |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 worker, spill, sand 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | were caught · were allowed · was given |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | had to watch · had to be |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。