跟讀練習: CAM17 TEST3 P1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
92 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Test 3.
2
This is the IELTS listening test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to the answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part one.
10
You will hear a man called Jack giving advice to a friend about surfing holidays.
11
First you have some time to look at questions one to six.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 6.
13
Jack, I'm thinking of taking the kids to the seaside on a surfing holiday this summer
14
and I wanted to ask your advice, as I know you're such an expert.
15
Well, I don't know about that.
16
But yes, I've done a bit of surfing over the years.
17
I'd thoroughly recommend it.
18
I think it's the kind of holiday all the family can enjoy together.
19
The thing about surfing is that it's great for all ages and all abilities.
20
My youngest started when he was only three.
21
Wow!
22
But it's quite physically demanding, isn't it?
23
I've heard you need to be pretty fit.
24
Yes, you'll certainly learn more quickly and won't tire as easily.
25
Well, that should be OK for us.
26
You've been surfing a few times in Ireland, haven't you?
27
Yes, there's some great surfing there which people don't always realise.
28
And which locations would you recommend?
29
There seem to be quite a few.
30
Yes, there are loads.
31
Last year we went to County Donogore.
32
There are several great places to surf there.
33
What about in County Clare?
34
I read that's also really good for surfing.
35
Yes, it is.
36
I've been there a few times.
37
Most people go to Le Hinch.
38
My kids love it there.
39
The waves aren't too challenging and the town is very lively.
40
Are there good hotels there?
41
Yes, some very nice ones.
42
And there are also a few basic hostels and campsites.
43
It's great if you need lessons, as the surf schools are excellent.
44
Sounds good.
45
Yes, and there's lots to see in the area, like those well -known cliffs.
46
I've forgotten the name of them.
47
Oh, don't worry.
48
I can look them up.
49
I've also been surfing in County Mayo, which is less well -known for surfing, but we had a really good time.
50
That was a few years ago, when the kids were younger.
51
There's a good surf school at Karaniski Beach.
52
How do you spell that?
53
C -A -R -R -O -W -N -I -S -K -E -Y OK
54
I put the kids into the surf camp they run during the summer for 10 to 16 year olds.
55
Oh, right.
56
How long was that for?
57
Three hours every day for a week.
58
It was perfect.
59
They were so tired out after that.
60
I can imagine.
61
One thing we did
62
while the kids were surfing was to rent some kayaks to have a look around the bay which is nearby.
63
It's really beautiful.
64
Oh, I'd love to do that.
65
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
66
Now listen and answer questions 7 to 10.
67
Now, the only time I went to Ireland, it rained practically every day.
68
Hmm, yes, that can be a problem.
69
But you can surf in the rain, you know.
70
It doesn't have the same appeal somehow.
71
Well, the weather's been fine the last couple of years when I've been there.
72
But actually, it tends to rain more in August than in the spring or autumn.
73
September's my favourite month because the water is warmer then.
74
The only problem is that the kids are back to school then.
75
I know.
76
But one good thing about Irish summers is that it doesn't get too hot.
77
The average temperature is about 19 degrees and it usually doesn't go above 25 degrees.
78
That sounds all right.
79
Now, what about costs?
80
Surfing is a pretty cheap holiday, really.
81
The only cost is the hire of equipment.
82
You can expect to pay a daily rate of about 30 euros for the hire of a wetsuit and board.
83
But you can save about 40 euros if you hire by the week.
84
That's not too bad.
85
No. It's important to make sure you get good quality wetsuits.
86
You'll all get too cold if you don't.
87
And make sure you also get boots.
88
They keep your feet warm and it's easier to surf with them on too.
89
OK, well, thanks very much for that.
90
That is the end of part one.
91
You now have half a minute to check your answers to part one.
92
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“CAM17 TEST3 P1”為素材。 影片中反覆出現的詞有:surfing, surf, questions, answer, holiday。 這段影片共有 92 個句子、803 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:27。 說話人語速平穩,每分鐘約 124 個詞,很適合跟讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| surf 動詞 | /sɝf/ | 衝浪 /衝浪 |
| hire 動詞 | /ˈhaɪɹ/ | 租借, 出租 |
| euro 名詞 | /ˈjʊɹoʊ/ | 歐元 /歐元 |
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| sheet 名詞 | /ʃit/ | 篇, 張 /張 |
| spell 名詞 | /spɛl/ | 咒語 /咒語, 咒文 |
| autumn 名詞 | /ˈɔtəm/ | чютян, 秋天 |
| boot 名詞 | /but/ | 靴子, 長靴 /長靴 |
| practically 副詞 | /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/ | 事實上 /事實上 |
| instruction 名詞 | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | 教導 /教導 |
| cliff 名詞 | /klɪf/ | 峭壁, 懸崖 /懸崖 |
| tire 動詞 | /ˈtaɪ̯ɚ/ | 勞累 /勞累, 累 |
| seaside 名詞 | /ˌsiːˈsaɪd/ | 海濱 /海濱, 海邊 /海邊 |
| wetsuit 名詞 | /ˈwɛtˌs(j)ut/ | 濕式潛水衣 /溼式潛水衣, 濕式保暖衣 /溼式保暖衣 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| look around 動詞 | 環顧 /環顧 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- I've heard you need to be pretty fit.
- I read that's also really good for surfing.
- I've been there a few times.
- I've forgotten the name of them.
- How do you spell that?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | You've been surfing · I've also been surfing |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've done · I've heard · I've been |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | will be played · will be given |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | Mayo, which is · bay which is |
需要注意的發音
說話人用了 24 次縮略和弱讀形式,例如 I've, don't, doesn't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: sheet /ʃit/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: surf /sɝf/, sheet /ʃit/, boot /but/, cliff /klɪf/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/
- /r/ 和 /l/ 的區別: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, campsite /ˈkæmpˌsaɪt/, kayak /ˈkaɪˌæk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 surf, hire, euro 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






















![[CAM 11] Test 2 Section 3](https://img.youtube.com/vi/HSliUM64x2g/mqdefault.jpg)








