跟讀練習: CAM16 TEST2 PART1 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

81 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Test 2.
2
This is the IELTS listening test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to the answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part one.
10
You will hear a woman phoning a company that converts old photographs to digital format that.
11
First, you have some time to look at questions 1 -3.
12
Now listen carefully and answer questions one to three.
13
Hello, picture rep.
14
Can I help you?
15
Oh, hi.
16
I saw your advertisement about copying pictures to disk, and I'd like a bit more information about what you do.
17
Sure.
18
What would you like to know?
19
Well, I've got a box full of old family photos that's been up in the attic for years.
20
Some of them must be 50 or 60 years old, and I'd like to get them converted to digital format.
21
Sure, we can do that for you.
22
Right.
23
And what about size?
24
The photos are all sorts of sizes.
25
Are there any restrictions?
26
Well, the maximum size of photo we can do with our normal service is 30 centimetres
27
and each picture must be at least 4 centimetres.
28
That's the minimum we can cope with.
29
Well, that should be fine.
30
And some of them are in a frame.
31
Should I take them out before I send them?
32
Yes, please.
33
We can't copy them otherwise.
34
And also the photos must all be separate.
35
They mustn't be stuck into an album.
36
OK, that's not a problem.
37
So can you give me an idea of how much this will cost?
38
I've got about 360 photos, I think.
39
We charge £195 for 300 to 400 photos for the basic service.
40
OK.
41
And does that include the disc?
42
Yes, one disc, but you can get extra ones for £5 each.
43
That's good.
44
So do I need to pay when I send you the photos?
45
No, we won't need anything until we've actually copied the pictures.
46
Then we'll let you know how much it is, and once we've received the payments, we'll send the parcel off to you.
47
Right.
48
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 4 to 10.
49
Now listen and answer questions 4 to 10.
50
Is there anything else you'd like to ask about our services?
51
Yes, I've roughly sorted out the photos into groups, according to what they're about.
52
So, can you keep them in those groups when you copy them?
53
Sure.
54
We'll save each group in a different folder on the disk, and if you like, you can suggest a name for each folder.
55
So, I could have one called Grandparents, for instance?
56
Exactly.
57
And do you do anything besides scan the photos?
58
Like, can you make any improvements?
59
Yes, in the standard service, each photo is checked and we can sometimes touch up the colour a bit or improve the contrast.
60
That can make a big difference.
61
OK, and some of the photos are actually quite fragile.
62
They won't get damaged in the process, will they?
63
No, if any look particularly fragile, we'd do them by hand.
64
We do realise how precious these old photos can be.
65
sure and another thing is we can make changes to a photo
66
if you want so if you want to remove an object from a photo
67
or maybe alter the background we can do
68
that really i might be interested in
69
that i'll have a look through the photos and see oh and talking of fixing photos
70
i've got a few that aren't properly in focus can you do anything to make
71
that better no i'm afraid that's one thing we can't do
72
okay any other information i can give you uh oh how
73
long will it all take we aim to get the copying
74
done in 10 days fine right well i'll get the photos packed up in a box
75
and post them off to you right
76
if you've got a strong cardboard box that's best We've found that plastic ones sometimes break in the post.
77
OK.
78
Right.
79
Thanks for your help.
80
Bye.
81
Bye.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“CAM16 TEST2 PART1”為素材。 影片中反覆出現的詞有:photo, questions, answer, picture, test。 這段影片共有 81 個句子、723 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 5:58。 說話人語速平穩,每分鐘約 121 個詞,很適合跟讀。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。 全部 81 個句子中有 14 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 12 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
disk 名詞/dɪsk/圓盤 /圓盤
centimetre 名詞/ˈsɛn.tɪ.miː.tə/釐米 /釐米, 公分
folder 名詞/ˈfoʊldɚ/卷宗, 資料夾 /資料夾
fragile 形容詞/ˈfɹæd͡ʒəl/易碎, 脆弱
attic 名詞/ˈætɪk/閣樓 /閣樓
cardboard 名詞/ˈkɑɹdˌbɔɹd/紙板 /紙板, 硬紙板 /硬紙板
parcel 名詞/ˈpɑɹsəl/包裹, 郵包 /郵包
restriction 名詞/ɹɪˈstɹɪkʃən/限制
altar 名詞/ˈɔl.tɚ/祭壇 /祭壇, 聖壇 /聖壇
advertisement 名詞/ˈædvɚˌtaɪzmənt/廣告 /廣告
instruction 名詞/ɪnˈstɹʌkʃən/教導 /教導
photograph 名詞/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/照片, 相片

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
touch up 動詞/ˈtʌt͡ʃ ʌp/吃豆腐

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • Can I help you?
  • What would you like to know?
  • That's the minimum we can cope with.
  • Should I take them out before I send them?
  • Is there anything else you'd like to ask about our services?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事that's been · we've actually copied · we've received
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的will be played · will be given · be stuck
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will hear · will be · will cost
義務:must / have to / need to 表示某事是必要的have to answer · must all · mustn't be

需要注意的發音

說話人用了 25 次縮略和弱讀形式,例如 I've, we'll, we've。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: convert /kənˈvɝt/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: disk /dɪsk/, convert /kənˈvɝt/, attic /ˈætɪk/, cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, parcel /ˈpɑɹsəl/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 disk, centimetre, folder 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →