跟讀練習: DICTATION2 UNIT13 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

18 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Unit 13.

第13單元

Friendship Day Friends are an important part of our lives.

友誼日朋友是我們生活中重要的組成部分。

They help us in many ways.

他們在很多方面幫助我們。

Do you tell your friends that you are glad they are your friends?

你會告訴朋友，有他們做朋友你很開心嗎？

Everyone should tell their friends that they are special.

每個人都應該告訴自己的朋友，他們是特別的。

Did you know that there is now a special day just for friends?

你知道現在有一個專門屬於朋友的節日嗎？

This day is called National Friendship Day.

這一天被稱為全國友誼日。

The first Sunday in August was chosen to be National Friendship Day in 1935.

1935年，人們將八月的第一個星期日定為全國友誼日。

This holiday is not as big as Christmas or New Year's Day.

這個節日的重要性不如聖誕節或元旦。

However, it is still a special day.

不過，這依然是個特別的日子。

People are usually too busy to visit their friends often, but this day is different.

人們平時通常太忙而無法經常拜訪朋友，但這一天有所不同。

On this day, people take time to tell their friends how much they care.

在這一天，人們會特意告訴自己的朋友他們有多在乎對方。

They write cards or send emails to their friends.

他們給朋友寫卡片或傳送電子郵件。

They may also call their friends no matter how busy they are.

無論多忙，他們也會給朋友打電話。

People hug their friends or spend time with them.

人們會擁抱朋友，或是花時間和他們相處。

There are many ways to show you care.

表達關心的方式有很多種。

You need not wait for a special day.

你不必等什麼特別的日子。

Call your friends right now.

現在就給你的朋友們打電話。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

147

FOR YOU

情境與背景

影片圍繞“友誼日”展開，講述朋友在生活中的重要性，以及人們如何在這一天表達對朋友的關心。內容貼近日常生活，語言簡單易懂，非常適合作為英語影子跟讀的素材。通過學習這段內容，不僅能瞭解西方文化中的特殊節日，還能提升英語聽說能力，可謂一舉多得。現在越來越多人選擇看影片學英語，而這段對話就是很好的實踐材料。

日常交流高頻短語5則

an important part of our lives：生活中重要的一部分。可用於描述人、事、物的重要性，如“Books are an important part of our lives.”
take time to：花時間做某事。例如“Take time to talk with your parents.”，在忙碌的生活中，這個短語很實用。
no matter how：無論多麼……。用來引導讓步狀語從句，如“No matter how busy he is, he always exercises.”
show you care：表達你的關心。直接明瞭，適用於各種人際關係場景。
right now：立刻，馬上。強調行動的及時性，如“Call him right now!”

影子跟讀分步指南

想要通過這段影片練好英語影子跟讀，可按以下步驟進行。首先，先完整觀看影片，熟悉內容和語速。然後，逐句播放，每句暫停後重復，注意模仿發音和語調，這對提高英語發音很關鍵。接著，嘗試跟影片同步朗讀，即影子 speech 訓練，一開始可能會跟不上，沒關係，多練習幾遍。最後，脫稿複述，檢驗自己的掌握程度。如果覺得困難，可藉助 shadowing site 尋找更多技巧。記住，影子跟讀貴在堅持，每天練習5-10分鐘，效果會逐漸顯現。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	is called · was chosen
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事	should tell
用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事	may also call

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: DICTATION2 UNIT13 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

DICTATION2 UNIT18

DICTATION2 UNIT17

DICTATION2 UNIT16

DICTATION1 UNIT10

DICTATION2 UNIT15

DICTATION1 UNIT9

C1 T2 TEST1 PART3

DICTATION2 UNIT10

DICTATION2 UNIT11

CAE TEST6 PART3

CAE9 O TEST1 PART2

DICTATION3 UNIT6

DICTATION2 UNIT12

DICTATION1 UNIT5

ket 10 o test 3 part 3

CAE TEST6 PART1

DICTAYON2 UNIT9

CAM16 TEST2 PART1

DICTATION1 UNIT4

A2 T1 TES1 PART1

Luyện nói tiếng anh - part 1- a friend from your childhood

NE1 U2

DICTATION2 UNIT7

Mindmap U9

Tiếng Anh 10 Trang 14 - Global Success (DỄ HIỂU NHẤT)

Unit 7. Cell phone messages

HƯỚNG DẪN PHÁT ÂM LỚP 3 - Unit 3: Our friends /ð/ - /θ/

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 13 Special Days

Day 12 Happy new year

Daisy’s birthday - Tell a story - Speaking Movers

UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨ

情境與背景

日常交流高頻短語5則

影子跟讀分步指南

影片中的語法

什麼是跟讀法？