跟讀練習: Cambridge IELTS 1-Test 1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
129 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Cambridge Practice Tests for IELTS 1 by Vanessa Jakeman and Claire McDowell.
2
Published by Cambridge University Press, 1996.
3
This recording is copyright.
4
Cassette 1, side 1.
5
Practice test 1.
6
You will hear a number of different recordings,
7
and you will have to answer questions on what you hear.
8
There will be time for you to read the instructions and questions,
9
and you will have a chance to check your work.
10
All the recordings will be played once only.
11
The test is in four sections.
12
Write all your answers in the listening question booklet.
13
At the end of the test,
14
you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
15
Now turn to section one of your question booklet.
16
Section 1.
17
You will hear a telephone conversation between a woman and a police officer.
18
First, look at questions 1 to 5.
19
For each of the questions, four alternatives are given.
20
Decide which of the alternatives,
21
A, B, C or D,
22
best fits what you hear on the tape and circle the appropriate letter.
23
You will see that there is an example which has been done for you.
24
On this occasion only, the conversation relating to the example will be played first.
25
Good evening, City Police Station.
26
Can I help you?
27
Oh, hello.
28
I'd like to report a stolen briefcase, please.
29
Just a minute and I'll put you through.
30
The woman says she wants to report a stolen briefcase.
31
So A has been circled.
32
Now we shall begin.
33
You should answer the questions as you listen,
34
because you will not hear the recording a second time.
35
Now listen carefully to the first part of the conversation,
36
and answer questions 1 to 5.
37
Good evening, City Police Station.
38
Can I help you?
39
Oh, hello.
40
I'd like to report a stolen briefcase, please.
41
Just a minute and I'll put you through.
42
Lost property.
43
Can I help you?
44
Oh, yes.
45
I've had my briefcase stolen.
46
Okay, I'll take some details.
47
Tell me what it looks like, first of all.
48
Well, it's a soft leather one,
49
you know, not a heavy box type like a man's.
50
And how does it close?
51
It's got buckles at the front, two of them.
52
They're gold-plated ones.
53
Fine.
54
Was it locked?
55
No, I'm afraid not.
56
Never mind.
57
Any distinguishing features?
58
Pardon?
59
Any marks or badges on it that make it stand out?
60
Only the brand name.
61
And where's that?
62
It's on the back, at the bottom, in the left-hand corner.
63
It's saggy.
64
Oh, and there's a scratch.
65
It's quite bad, but small,
66
directly above the brand name.
67
I did it recently, putting it on my bike.
68
I've got that.
69
So, what did you have inside the briefcase?
70
Well, all my papers from college.
71
It's so frustrating, but thank goodness the computers.
72
I haven't lost them completely.
73
Yes, you're lucky.
74
I had my wallet in my pocket,
75
so I didn't lose that.
76
But there were also my pens,
77
which I got for my birthday,
78
and a novel I was planning to read on the train.
79
Right.
80
Where exactly did you lose the briefcase?
81
Well, I couldn't believe it.
82
I was standing on the platform.
83
It was right next to me.
84
You were holding it?
85
I'd just put it down on the floor,
86
but I could almost feel it beside me.
87
I was watching for my train because sometimes it comes early,
88
and then next time I looked, my briefcase wasn't there.
89
And what time was this?
90
Er, it was.. it must have been about 5.20.
91
No, a bit later.
92
I'd say 5.30 because it was just getting crowded,
93
and the train normally comes at about 25 to 6.
94
Before they continue their conversation,
95
look at questions 6 to 10.
96
As you listen to the rest of the conversation,
97
complete the form by filling in the numbered spaces 6 to 10.
98
Right, if you'll just give me some personal details.
99
Yes?
100
What name is it?
101
I'm Mary Prescott.
102
Can you spell that?
103
Yes, it's P-R-E-S-C-O-T.
104
And your address?
105
Flat 2, 41 Fountain Road, Canterbury.
106
Fountain Road?
107
Yes, number 41.
108
And have you got a contact telephone number?
109
Yes, it's 752239.
110
752239. Fine.
111
One last question.
112
What would you say the value of your briefcase is?
113
Including the contents?
114
Yes.
115
Just a rough estimate is fine.
116
I'm not sure.
117
Well, the briefcase itself is quite new.
118
I bought it last month for £40 pounds.
119
I suppose about 65 pounds.
120
The contents are worth about 20 or 25 pounds at least.
121
That's fine.
122
Well, if you could come down to the station tomorrow,
123
you can sign this form and have a look at what we've got here.
124
Okay, thanks.
125
Bye.
126
Goodbye.
127
Bye.
128
That is the end of section one.
129
You now have half a minute to check your answers.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與語境
在本段對話中,您將聽到一位女士與警官之間的電話交流。她希望報告一起失竊事件,具體是她的公文包被盜。這個場景提供了一個非常實際的語言學習機會,尤其是在處理警務相關事務時。通過這種實際的對話練習,學習者可以更好地瞭解如何在類似情況下進行有效的溝通,提升自身的 雅思口語練習 能力。
日常交流的五個常用短語
- Can I help you? - 我可以幫你嗎?
- I'd like to report... - 我想報告...
- Tell me what it looks like... - 請告訴我它的外觀...
- Just a minute... - 等一下...
- I'll take some details. - 我會記錄一些情況。
逐步跟讀指南
為了有效提高您的英語口語能力,建議您使用 shadowspeak 方法進行練習。以下是針對本影片難度的逐步解說:
- 首先,聽一遍完整的對話。 你需要對整體內容有一個清晰的把握,不必立刻關注每一個單詞。
- 逐句暫停與跟讀。 每當對話中的一個句子被說出時,暫停錄音,嘗試模仿其語音、語調和節奏。這有助於您 提高英語發音。
- 錄音自我評估。 在跟讀之後,錄下自己的聲音,再次回放,並與原聲音訊對比,找出需要改善的地方。
- 反覆練習,直至熟練。 多次重複以上步驟,您會發現自己的表達越來越自然流暢。
- 應用所學到的短語。 在日常生活中嘗試使用這些短語,如在相關場合或通過模擬情境與朋友練習,以增強記憶。
通過這些步驟,您可以有效地進行 英語口語練習,逐步提升自己的表達能力和自信心。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | will be played · will be given · are given |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has been done · has been circled · I've had |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was planning · was standing · were holding |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will hear · will have · will be |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

















