跟讀練習: Stone soup - VAFAZA - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
35 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
90. Listen and read.
2
Stone Soup Some travellers arrived in a small village one day.
3
They were tired and hungry, but they didn't have any food.
4
They only had a large pot.
5
The travellers asked the villagers for some food, but the villagers didn't trust the travellers, and they didn't want to share their food.
6
The travellers were disappointed, but they had a plan.
7
They filled their pot with water, dropped a large stone into it and put the pot on a fire in the village square.
8
Then the travellers sat down around the fire and waited.
9
Soon a woman came to the square.
10
What are you doing?
11
She asked.
12
We're making stone soup, said the travellers.
13
It's very tasty, but we really need some herbs to put in it.
14
I've got some herbs, said the woman.
15
Can you give us some of your herbs?
16
The travellers asked.
17
Then we will share our soup with you.
18
The woman took a small bunch of fresh herbs from her basket and dropped it into the pot.
19
She sat with the travellers and they talked while they waited for the soup to cook.
20
After a while, a man came to the square.
21
"'What are you doing?' he asked.
22
We're making stone soup, said the travellers.
23
It's delicious, but we really need some meat to put in it.
24
I've got some meat, said the man.
25
Can you give us some of your meat?
26
The travellers asked.
27
Then we will share our soup with you.
28
The man put some meat into the pot.
29
Then he sat with the travellers and the woman, and they all talked while they waited for the soup to cook.
30
More villagers came to the square.
31
They all added food to the pot.
32
Soon they were good friends.
33
The pot was full of meat, potatoes and vegetables and it smelt wonderful.
34
The travellers and the villagers shared the soup and they all enjoyed a wonderful meal.
35
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本片段的口語練習目標
這段影片非常適合練習shadow speech(影子跟讀法),幫助你突破"不敢開口"的瓶頸。通過模仿旅行者與村民的對話節奏,你能掌握日常交際中"請求幫助"和"分享資訊"的流暢表達,提升即時回應能力,為真實場景中的英語口語練習打下基礎。
實用短語庫
- "We're making stone soup."(我們在煮石頭湯。)——介紹正在做的事情,簡單明瞭。
- "It's very tasty, but we really need some..."(它很美味,但我們真的需要一些……)——先讚美再提需求,禮貌又自然。
- "Can you give us some of your...?"(你能給我們一些……嗎?)——日常請求的經典句式。
- "Then we will share our soup with you."(之後我們會和你分享湯。)——用回報打動對方,適用於交際場景。
攻克發音與節奏難點
影片中的對話節奏舒緩,短句較多,非常適合練習shadow speak。注意"travellers"、"villagers"等多音節詞的重音位置(前者重音在"trav",後者在"vil"),以及"what are you doing?"這類疑問句的升調。通過反覆跟讀,你能糾正"逐字蹦詞"的問題,讓口語更連貫。此外,看YouTube學英語時,可嘗試"shadowspeaks"訓練法:播放一句暫停,立刻模仿語氣和節奏,堅持一週就能明顯提升口語流暢度。
利用這段素材進行英語口語練習,結合影子跟讀法,你會發現自己的表達越來越自然。記住,關鍵是"開口"和"模仿",別讓害羞阻礙進步!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you doing · We're making |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will share |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。










![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)


