Shadowing Practice: Basic English Conversation Practice | Simple Daily Conversations - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

227 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
We need more space.
2
Our apartment is small.
3
Too small.
4
No storage. And only one bathroom.
5
I hate waiting every morning.
6
Me too.
7
Very annoying.
8
How many bedrooms?
9
Two bedrooms, at least.
10
A guest room is nice. For your mom?
11
Yes, she visits a lot.
12
What area?
13
Very close to work.
14
Near a park?
15
Yes, for morning jogging.
16
What is our budget?
17
$1,500 a month. That is reasonable.
18
Call an agent?
19
Good idea.
20
Do it today.
21
I saw one online.
22
Does she have good reviews?
23
Five stars.
24
Let's call her right now.
25
I am so excited.
26
New apartment soon.
27
New apartment, new life.
28
You need a new apartment?
29
Yes, two bedrooms.
30
Any other specific requirements?
31
A much bigger kitchen.
32
Do you cook a lot?
33
My wife loves cooking. That is very important. And two bathrooms.
34
Do you need parking?
35
Yes, one spot at least.
36
What is your budget?
37
Fifteen hundred.
38
Per month?
39
Yes.
40
Is that enough?
41
For this area, very tight.
42
We can stretch a little.
43
1,600?
44
Yes, that works.
45
Any preferred area?
46
Near Elm Street.
47
Oh, good neighborhood.
48
Close to her work.
49
I have three options ready.
50
Already?
51
That is fast.
52
Let me show you photos.
53
Can we see them today?
54
Two today, one tomorrow.
55
Let's go.
56
Welcome.
57
Please come in.
58
Thank you.
59
Two bedrooms and one bath.
60
Only one bath?
61
Yes, but it is big.
62
The living room is dark.
63
The windows face north.
64
No sunlight.
65
Morning sun only.
66
The kitchen is very small.
67
Very cozy.
68
Where is the storage space?
69
One closet per bedroom.
70
That is not enough space.
71
There is a basement unit. Is it shared?
72
Yes, with other tenants.
73
What about parking?
74
Street parking only.
75
No garage?
76
No, sorry about that.
77
How much per month?
78
$1,300.
79
I need to think.
80
Take your time.
81
Thank you for showing us.
82
Here is the living room.
83
Wow, so completely bright.
84
South-facing windows.
85
Beautiful natural light The completely new kitchen is here Look at this kitchen Brand new stainless steel appliances
86
My wife will absolutely love it Nice granite countertops Two bathrooms?
87
Yes Both are nicely updated Where is the master bedroom?
88
This way.
89
Very incredibly spacious.
90
A huge walk-in closet. And a ceiling fan.
91
I love absolutely everything.
92
There is parking, too.
93
A garage?
94
One-car garage.
95
Perfect.
96
How much?
97
2,200.
98
Per month?
99
Yes, utilities not included.
100
That is over our budget.
101
It just got completely renovated.
102
I understand, but too much.
103
Thank you for coming.
104
We will think about it.
105
Lots of laundry today.
106
Moving soon.
107
Washing everything.
108
Oh, where are you moving?
109
Still looking.
110
What area?
111
Near Elm Street, maybe.
112
I live right near there.
113
Really?
114
How is it?
115
Very quiet.
116
Very safe.
117
Good for walking?
118
Yes, big safety sidewalks.
119
Any parks nearby?
120
Two short blocks away. That is close.
121
Great dog park, too.
122
We have a dog.
123
He will certainly love it.
124
What about grocery stores?
125
One on every single corner.
126
Sounds perfect.
127
And many good local restaurants.
128
My husband loves eating out.
129
It is a great neighborhood.
130
Thank you for the info.
131
Good luck finding a place.
132
Thank you.
133
This is the last one.
134
Two bedrooms?
135
Yes, and two bathrooms.
136
Already better.
137
The entire kitchen is updated.
138
Look at that counter space.
139
Very good for cooking.
140
I love it already.
141
Living room is completely south-facing. So much light. And new hardwood floors. So beautiful.
142
Both bedrooms have large closets.
143
Walk-in closets?
144
Yes, both of them.
145
Parking?
146
One spot, fully covered.
147
How much per month?
148
$15.50.
149
Within budget?
150
It includes water and trash.
151
That is a great deal.
152
Pets are permitted allowed too.
153
Our dog can come.
154
Interested?
155
Very interested.
156
I can start the lease application.
157
Let's do it today.
158
Let me get the paperwork.
159
I need a moving truck. For what size?
160
A one-bedroom apartment Small or medium-sized truck? Which is better?
161
Small for a typical one-bedroom What about big furniture?
162
What do you have?
163
A large couch and a bed Take the medium, then Good choice. For what specific day?
164
This Saturday limit.
165
Saturday is very highly popular.
166
Do you only have one left?
167
We have exactly one left.
168
Lucky. For what pickup time?
169
8 a.m.
170
You must essentially return by 6 p.m. That is enough time.
171
Need extra moving blankets?
172
What do they do?
173
They tightly protect your furniture.
174
Need six, please.
175
How much total?
176
$79 exactly. With the blankets included?
177
Yes, everything included.
178
I will take it.
179
Your valid driver's license, please.
180
Here you go.
181
Moving in today.
182
Yes, we are ready.
183
Welcome to the building.
184
Any special rules?
185
Use the back freight elevator.
186
The back elevator?
187
Why?
188
Mainly for large, heavy furniture.
189
Good to know.
190
Moving hours are 8 to 6.
191
We started very early.
192
Good.
193
Absolutely no moving after 6.
194
Where should our truck park?
195
The loading zone out front.
196
We saw it.
197
Your trash goes in the huge dumpster.
198
Behind the building?
199
Yes.
200
Recycling is there, too.
201
What about our daily mail?
202
Mailbox 4B.
203
Here is the special key.
204
Will you give us two keys?
205
One for mailbox, one for storage unit.
206
We officially have a storage unit?
207
Basement, unit 12. That is great.
208
If you ever absolutely need anything, call me.
209
Thank you so much.
210
We did it!
211
We are home.
212
Our new home.
213
I absolutely love this pristine kitchen. So much counter space.
214
What are you happily making?
215
Pasta, our favorite. With fresh garlic bread? Of course.
216
The stove works exceptionally great.
217
completely brand new.
218
Can you believe this gorgeous view?
219
The sunset is amazing.
220
We picked the perfect one.
221
Two bathrooms.
222
No more waiting anymore.
223
Best part.
224
This neighborhood is really great.
225
That guy was totally right.
226
Very quiet and remarkably safe Perfect for morning jogs Dinner is completely ready
227
First meal in our new home To our fresh new beginnings To new beginnings

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginnersA2
88

Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginners

Daily ConversationWorking Adults
Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #englishA2
14

Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #english

Interview EnglishWorking Adults
Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily ConversationsA2
7

Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Basic English for Beginners | Locked Out of the HouseA2
1

Basic English for Beginners | Locked Out of the House

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearningB1
22

Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearning

Daily Conversation
Basic English for Beginners | Simple Conversations in EnglishA2
12

Basic English for Beginners | Simple Conversations in English

KidsTeensDaily Conversation
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily LifeB1
1

Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life

Daily ConversationWorking Adults
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginnersA2
43

English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#englishA2
3

Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#english

KidsTeensDaily Conversation
Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade PizzaA2
1

Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade Pizza

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation Practice | Everyday DialoguesA2
5

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

KidsTeensDaily Conversation
Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginnersA2
28

Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginners

Daily ConversationWorking Adults
Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglishA2
6

Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
2

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
2

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Everyday English for Beginners | Simple Daily ConversationsA2
5

Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English for Beginners | The RV Road TripA2
4

Everyday English for Beginners | The RV Road Trip

KidsTeensDaily Conversation
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily LifeA2
2

Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Practice for Beginners | Follow and SpeakA2
1

English Conversation Practice for Beginners | Follow and Speak

KidsTeensDaily Conversation
The Ultimate English Conversation Practice - REAL TALK#english #englishforbeginners #dailyenglishA2
1

The Ultimate English Conversation Practice - REAL TALK#english #englishforbeginners #dailyenglish

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

English Conversation Practice | Everyday DialoguesA2
5
224 משפטים

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Real Easy English 4A2
5
21 משפטים

Real Easy English 4

KidsTeensDaily Conversation
Renting an apartment - Free English LessonA2
3
38 משפטים

Renting an apartment - Free English Lesson

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10A2
184
302 משפטים

100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10

Travel EnglishTeensDaily Conversation
15 Simple English Conversations for Beginners Real English Dialogues (A1-A2)A2
10
56 משפטים

15 Simple English Conversations for Beginners Real English Dialogues (A1-A2)

KidsTravel EnglishTeens
Two Americans living in London – A2 English Listening TestA2
1
34 משפטים

Two Americans living in London – A2 English Listening Test

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Real Life Travel Agency Conversation | Easy English Speaking Practice for BeginnersA2
3
180 משפטים

Real Life Travel Agency Conversation | Easy English Speaking Practice for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #englishA2
6
477 משפטים

Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #english

Interview EnglishTravel EnglishTeens
[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation PracticeB1
4
104 משפטים

[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for BeginnersA2
1
524 משפטים

English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Grade 6- Unit 2- Getting StartedA2
365
21 משפטים

Grade 6- Unit 2- Getting Started

KidsTeensDaily Conversation
Learn English Conversation Unit 10 Planning a tripA2
5
53 משפטים

Learn English Conversation Unit 10 Planning a trip

Travel EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Basic English Conversation Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bedroom, moving, kitchen, completely, parking. בסרטון הזה יש 223 משפטים ו-966 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:45. הדובר מדבר לאט, כ-76 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 64 מתוך 223 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
furniture שם עצם/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/רָהִיט
garage שם עצם/ɡəˈɹɑʒ/מוּסָךְ
bath שם עצם/bɑːθ/אַמְבַּטְיָה
trash שם עצם/tɹæʃ/זבל
basement שם עצם/ˈbeɪsmənt/מַרְתֵּף
blanket שם עצם/ˈblæŋ.kɪt/שְׂמִיכָה
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
pet שם עצם/pɛt/חיית מחמד \ חַיַּת מַחְמָד
gorgeous שם תואר/ˈɡoɹd͡ʒəs/יְפֵהפֶה
stretch פועל/stɹɛt͡ʃ/מָתַח
permit פועל/pɚˈmɪt/הִתִּיר, הִרְשָׁה
ceiling שם עצם/ˈsilɪŋ/תִּקְרָה
couch שם עצם/ˈkaʊ̯t͡ʃ/סַפָּה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You need a new apartment?
  • Do you cook a lot?
  • Can we see them today?
  • Do you only have one left?
  • Where should our truck park?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis updated · are permitted
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםhate waiting · loves cooking · loves eating
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill absolutely · will think · will certainly love
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis parking · are you moving

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, trash /tɹæʃ/, wash /wɑʃ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, utility /juːˈtɪlɪti/, remarkably /ɹɪˈmɑɹkəbli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, paperwork /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/, sidewalk /ˈsaɪdwɔk/, hardwood /ˈhɑɹdˌwʊd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trash /tɹæʃ/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, valid /ˈvælɪd/, happily /ˈhæp.ə.li/, granite /ˈɡɹæn.ɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, trash /tɹæʃ/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bedroom, furniture, garage.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →