Shadowing Practice: [ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
213 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The End Like, if you're busy,
2
you can wash your hands and wash your hands.
3
And you can't be loved by living.
4
No, I don't.
5
Oh, I'm so sorry.
6
Oh, I'm so sorry.
7
I'm so sorry.
8
I'm so sorry.
9
Oh, that's a problem.
10
Oh, that's so funny.
11
Well done.
12
Well done.
13
Next is the 돌돌i.
14
Our mother is going to be a house.
15
She is still working with her sister.
16
She is still holding her sister.
17
And she is still holding her sister.
18
So, father's on Sunday, you can join the family and take care of the family.
19
And you can join the family.
20
So, it's not a good thing.
21
Well, that's the next question.
22
Oh, what do you think?
23
Oh, what do you mean?
24
We are all the parents and our parents are different.
25
If we're going to tell you something, our father's image is a big attack.
26
Don't go away!
27
Yes...
28
I will now introduce my mom and dad to the family.
29
If you're not feeling bad, you should be able to keep your eyes.
30
Please, please.
31
You will be able to get your eyes.
32
You will be able to get your eyes.
33
You will be able to get your eyes.
34
Actually, my mom and dad are all different from the heart rate to the heart rate.
35
I don't know how to live together.
36
What's that?
37
They're so young.
38
They're not even starting yet.
39
Well, it's a little late.
40
My mom is very early.
41
I'm going to go!
42
Come on, I'm going to go!
43
Oh, my God!
44
I'm going to go to school!
45
Oh, you
46
got a new house.
47
we'll take a little bit of a shower.
48
What's wrong with you?
49
I don't know, I'm going to get a lot of money.
50
I'll be like this.
51
It's too much money.
52
It's not necessary!
53
It's not necessary!
54
I'm not sure!
55
He's too!
56
I'll pay for your money, pay for your money, pay for your money, pay for your money, pay for your money, pay for your money, pay for your money!
57
I've got to go back.
58
Oh?
59
Look at that.
60
Teyenne He's got two hand single and small This guy is not on time, three years ago
61
He's got two hand gel They don't want our house to
62
get an extra money We can set a step of order Our baby comes in early But...
63
It's too really I'm not so excited
64
I'll have fun
65
I feel my ego I feel my ego always I feel more tiny I'm not going to go to the car.
66
And my mom, you can't get a car on the bus.
67
You can't drive the bus.
68
And you can't drive the bus.
69
But you can drive the bus.
70
Ah?
71
Ah, I'm too late.
72
Ah, I'm too late.
73
Ah, I'm too late.
74
Ah, I'm too late.
75
Ah, I'm too late.
76
Ah, I'm too late.
77
uh ah I'm going to the next door That's not just Oh!
78
Is that a guy?
79
Is that a guy where he is?
80
He's got a guy You can't stop there I've got a guy I've got a guy Here
81
You'll be more serious You'll be more serious Oh
82
I have to sit here I can't wait to get it I'm just a little I'm dead
83
I'm not gonna go I'm not gonna be a house It's gonna be a house It's gonna be like you
84
I'm gonna go I'm gonna be a house I'm gonna be a house Wow,
85
that's what I'm going to do.
86
Well, you're a father.
87
You're a father.
88
I've got my wife.
89
If I'm not, I'm already going to be a kid.
90
You're going to sit down.
91
If I'm not, I'm not going to be a lot of people who are going to be able to live.
92
You're going to be a little bit more.
93
I'm sorry, I'm sorry.
94
I'm sorry, I'm sorry.
95
I'm go!
96
I'm so sorry!
97
My mom's voice is very serious.
98
I'm gonna have to do this all over the world.
99
You're so funny.
100
You're so funny!
101
What's the name of my mom's voice?
102
I'm so funny!
103
I'm so funny!
104
I'm so funny!
105
You're a drinker!
106
Father, I'm going to give you a call!
107
I'm going to get you back!
108
I'm going to get you back!
109
What are you doing?
110
What did you do?
111
What are you doing?
112
What are you doing?
113
I'm going to get you back to my mom's house and my mom's house.
114
I'm going to get you back to my mom's house.
115
You're the only one I'm going to love you!
116
I'm going to tell you what to do!
117
You're going to be honest with me!
118
So, I'm going to be more than my father's father.
119
Mom, 500 bucks!
120
500 bucks!
121
You're just going to pay me when I'm going to pay you!
122
500 bucks!
123
500 bucks!
124
What's he doing?
125
I'm sorry, I'm sorry.
126
What?
127
It's 100 bucks!
128
Why?
129
You're not enough?
130
I'm not enough!
131
I'm not enough!
132
I'm not enough!
133
What? Where do you find?
134
You're not enough.
135
How much?
136
I'm not enough for 500 bucks.
137
What?
138
You're not a mistake.
139
Yeah?
140
You're not enough for 500 bucks.
141
You're not enough for a good thing.
142
You're not enough for a thousand dollars.
143
You can buy something for you.
144
You can buy something like this.
145
Yes!
146
You will be so happy about it.
147
And then, I will have a new job.
148
What?
149
I don't want to get a beer.
150
I'm going to get a beer, so I'm going to get a beer.
151
Well, I'm going to get a beer from the house.
152
I was going to get a beer.
153
I'm sorry.
154
Okay.
155
Okay.
156
What?
157
Are you angry?
158
Why are you angry?
159
Why are you angry?
160
We're not angry.
161
What?
162
I'll be angry with you.
163
I'll go out.
164
I'll go out.
165
Mom!
166
Don't go!
167
Mom...
168
Here, sign just go and go, can I?
169
That's it, Mom is really going to go.
170
If you sign or anything, I'll do something else.
171
I'll do something else.
172
And if you're going to do something, I'll do something else.
173
Why?
174
You're not going to do anything else.
175
I'm not going to do anything else.
176
I'm a young girl now, I'm not gonna live anymore.
177
Now, I'm going to take care of my own.
178
Now, I'm going to have to go!
179
Now, I'm going to have to go to the bathroom.
180
Now, what are you going to do?
181
I'm going to stay in the bathroom.
182
I'm already eating this guy.
183
I'm not sure what he's eating.
184
I'm not sure what he's eating.
185
I'm not sure what he's going to do.
186
I'm a bad guy.
187
I'm a bad guy.
188
I'm not sure what he's going to do.
189
I don't know.
190
Oh, my brother!
191
Now I need to get your mind.
192
I'm going to have to do this.
193
What should I do?
194
I'm going to eat a little bit of a taco and a little bit of a taco.
195
And then I'll eat a pizza and a chicken.
196
I don't know!
197
I've been to go to...
198
I've got a mom here.
199
Are you out of here?
200
Mom, it's all over!
201
I'm out of here.
202
I've got to be a house.
203
I'm out of here. Are you out?
204
I'm out.
205
You're out.
206
Why are you here?
207
I'm out.
208
I don't care about it.
209
Oh The one what?
210
Yes, yes, please You can eat it Then I'll eat it You're so hungry,
211
I'll eat it You can eat it No,
212
you can eat it Thank you.
213
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
![[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/szI7AvSlr4E/mqdefault.jpg)
![[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/EnKBxHAk7eA/mqdefault.jpg)
FOR YOU
המלץ על סרטון
A23
42 משפטים
Hana's Album 1. Meet the Characters. Subtitled
KidsDaily Conversation
A24
485 משפטים
There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo
KidsDaily Conversation
A22
112 משפטים
Learn Real-life Chinese: Tell me about yourself | Learn Chinese Conversation for Beginners 学中文
KidsDaily Conversation
A22
462 משפטים
English speaking for Real Life - English conversation between parents and children everyday
KidsDaily Conversation
A25
415 משפטים
Mom Thinks Dad is Secretly Wearing Makeup?... What Did Leo Do? I Slow English Story (A2)
KidsDaily Conversation
A24
289 משפטים
(Full Version) Chill Tận Thế Đầy Vật Tư Cùng Bố Và Chị , Trả Thù Mẹ Và Gia Đình Cậu - Mơ Mộng Review
KidsTeensDaily Conversation
A23
41 משפטים
lv03 003 South Street School 3 Big Plans
KidsTeensDaily Conversation
A21
201 משפטים
I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo
KidsDaily Conversation
A23
80 משפטים
(100) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
A142 משפטים
2A - Luyện nghe 1 - Don't wake the baby
KidsDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mom, bucks, eat, funny, angry. בסרטון הזה יש 213 משפטים ו-1253 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:37. הדובר מדבר לאט, כ-99 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 36 מתוך 213 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| buck שם עצם | /ˈbʌk/ | אַיָּל |
| hungry שם תואר | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | רָעֵב |
| pizza שם עצם | /ˈpi.tsə/ | פִּיצָה |
| drinker שם עצם | /ˈdɹɪŋkɚ/ | שַׁתְיָן, שַׁתְיָנִית |
| angry שם תואר | /ˈæŋ.ɡɹi/ | סר |
| bathroom שם עצם | /ˈbæθˌɹum/ | חדר־אמבטיה |
| mistake שם עצם | /mɪˈsteɪk/ | טָעוּת, שְׁגִיאָה |
| tiny שם תואר | /ˈtaɪni/ | קְטַנְטַן, זַעְרוּרִי |
| dollar שם עצם | /ˈdɑ.lɚ/ | דּוֹלָר |
| shower שם עצם | /ˈʃaʊ.ɚ/ | מִמְטָר |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go out פועל | יָצָא |
| sit down פועל | התיישב \ הִתְיַשֵּׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I don't know how to live together.
- What's wrong with you?
- What's the name of my mom's voice?
- Here, sign just go and go, can I?
- Are you out of here?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | If you sign or anything, I'll do · if you're going to do something, I'll do |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should be · should I do |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is still working · is still holding · They're not even starting |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | is going to be · we're going to tell · I'm going to go |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-152 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: angry /ˈæŋ.ɡɹi/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, drinker /ˈdɹɪŋkɚ/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו buck, hungry, pizza.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.