Shadowing Practice: Black - Wonderful Life - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Thank you.
2
Here I go, out to sea again
3
The sunshine fills my hair
4
And dreams hang in the air
5
Calls in the sky and in my blue eye
6
You know it feels unfair
7
There's magic everywhere
8
Look at me standing
9
Here on my own again I'm straight in the sunshine
10
No need to run
11
And hide It's a wonderful, wonderful life No need to laugh
12
And cry It's a wonderful,
13
wonderful life The song's in your eyes
14
The heat is in your head
15
They seem to hate you Because you're there
16
And I need a friend
17
Oh, I need a friend
18
You make me happy
19
Not stand here on my own
20
Look at me standing
21
Here on my own again I'm straight in the sunshine
22
No need to move and hide
23
It's a wonderful, wonderful life
24
No need to lie and cry
25
It's a wonderful, wonderful life
26
I need a friend
27
Oh, I need a friend
28
To make me happy
29
Not so alone
30
Look at me here
31
Here on my own again
32
And I'm straight in the sunshine
33
No need to run
34
And hide It's a wonderful, wonderful life No need to lie
35
And cry It's a wonderful, wonderful life No need to run
36
And hide It's a wonderful, wonderful life No need to run
37
Oh my, it's a wonderful,
38
wonderful life Wonderful life
39
It's a wonderful life
40
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Black - Wonderful Life”. The speaker keeps coming back to these words: wonderful, sunshine, hide, cry, straight. This video has 40 sentences and 231 words to shadow. The speech runs for 4:47. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
sunshine noun/ˈsʌnʃaɪn/The direct rays, light or warmth of the sun.
unfair adjective/ʌnˈfɛɚ/Not just.
everywhere adverb/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/In or to all locations under discussion.
laugh verb/læf/To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
fill verb/fɪl/To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
wonderful adjective/ˈwʌndəfl̩/Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
dream verb/ˈdɹim/To see imaginary events in one's mind while sleeping.
heat noun/hit/Thermal energy.
magic noun/ˈmæd͡ʒɪk/The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sunshine, unfair, everywhere.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →