Shadowing Practice: BUTCHER VANITY ft. Yi Xi - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

6 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
They say my hunger's a problem They tell me to curb my appetite They say I can't keep myself From trying a bite of every plate in sight They worship patience, a virtue Oh, they tell me gluttony’s a sin But my desire, it’s bottomless I wanna slit your throat and eat ‘till I get sick!
2
The slaughter's on I’d love to see you come undone Unsatisfied Until I’ve got you flayed alive So grab a plate, have a taste!
3
这口味让我陶醉 I’m still preying on a butcher’s vein To truss you up in pretty patterns Oh, to dress your flesh up with the works Perfectly portioned by a dagger Serving the finest leftover dessert Why would I desecrate a carcass?
4
Why let the offal go to waste?
5
It’s love that guides my cleaver with such tenderness A perfect strike to fix the horror on your face!
6
The slaughter’s mine Oh, blood and viscera divine Preserved and primed Each muscle divvied up to dine And in the high, 我存在 Tasting 血淋淋的爱 I’ll devour all of you in time Oh, your heart Aortic work of art My love, my knife To carve it out, your life So grab a plate, have a taste 这口味让我陶醉 I’m still preying on a butcher’s vein To snap the sinew, I want To get within you, I want To not forgive you Rigor mortis, mold and mildew But dear, you should be grateful That I won’t waste a good meal That all my love’s precision Carves a cut to simply die for TO SNAP THE SINEW, I WANT TO GET WITHIN YOU, I WANT TO SCAR THE TISSUE BUTTERFLY AND RECTIFY YOU I NEED TO BE YOUR AFTERLIFE EUCHARIST, I DEIFY GOD, OH, FUCK THE FORK AND KNIFE I’LL RIP IN HANDS AND TEETH AND TAKE A BITE The slaughter's on I’d love to see you come undone Unsatisfied Until I've got you flayed alive So grab a plate, have a taste 这口味让我陶醉 I’m still preying on a butcher’s vein And now the slaughter’s mine My darling, get under the knife Your broken pride A cut so perfect in its prime All that I see, sixty-three, 为让我心醉的你 I'll be waiting, so impatiently So grab a plate, have a taste 这口味让我陶醉 I’m still preying on a butcher’s vein Still praying, hopeless and in vain.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Hozier - Take Me To ChurchC1
4
22 משפטים

Hozier - Take Me To Church

University StudentsWorking Adults
C1 English Listening: Ăn buffer nhưng bị đau bụngC1
2
167 משפטים

C1 English Listening: Ăn buffer nhưng bị đau bụng

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
TRANG PHÁP 庄法 x TIÊU TƯỜNG 萧蔷| LÀ ANH《是你》- CHENGFENG 2026C1
14
3 משפטים

TRANG PHÁP 庄法 x TIÊU TƯỜNG 萧蔷| LÀ ANH《是你》- CHENGFENG 2026

University StudentsWorking Adults
shadow milk is losing his own identity? 😭🙏C1
4
99 משפטים

shadow milk is losing his own identity? 😭🙏

University StudentsWorking Adults
Nhụy Hy 2023 | số 141 | Dù thế nào cũng đừng đem cái ham muốn chia xem như là thíchC1
1
64 משפטים

Nhụy Hy 2023 | số 141 | Dù thế nào cũng đừng đem cái ham muốn chia xem như là thích

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
米津玄師 - 烏　Kenshi Yonezu - KarasuB2
2
3 משפטים

米津玄師 - 烏　Kenshi Yonezu - Karasu

University StudentsWorking Adults
TOUGH LOVE (Vietsub) 🍓 The Vallains Lair 🍓Tiệc trà của những bà mẹ kế Disney 💥 Bài hát gây nghiệnC1
10
61 משפטים

TOUGH LOVE (Vietsub) 🍓 The Vallains Lair 🍓Tiệc trà của những bà mẹ kế Disney 💥 Bài hát gây nghiện

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
4 True Chilling Horror Stories AnimatedB2
2
677 משפטים

4 True Chilling Horror Stories Animated

University StudentsWorking Adults
sting - shape of my heart (slowed + reverb)B2
1
21 משפטים

sting - shape of my heart (slowed + reverb)

University StudentsWorking Adults
KARMA｜ Alien StageB2
2
34 משפטים

KARMA｜ Alien Stage

University StudentsWorking Adults
Chris Barnes (Six Feet Under, ex - Cannibal Corpse) reads his own lyrics on radioC1
2
25 משפטים

Chris Barnes (Six Feet Under, ex - Cannibal Corpse) reads his own lyrics on radio

Daily ConversationWorking Adults
cigarettes out the window x dangerously yours - tv girl (rather melodramatic aren’t you)B2
2
161 משפטים

cigarettes out the window x dangerously yours - tv girl (rather melodramatic aren’t you)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “BUTCHER VANITY ft. Yi Xi”. המילים שחוזרות הכי הרבה: plate, preying, vein, grab, taste. בסרטון הזה יש 6 משפטים ו-380 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:03. הדובר שומר על קצב יציב של כ-125 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 64% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
vein שם עצם/veɪn/וְרִיד
prey שם עצם/pɹeɪ/טֶרֶף
carcass שם עצם/ˈkɑɹkəs/נְבֵלָה, פֶּגֶר
cleaver שם עצם/ˈklivɚ/קוֹפִיץ
desecrate פועל/ˈdɛs.ɪ.kɹeɪ̯t/חילל \ חִלֵּל
devour פועל/dɪˈvaʊɚ/טָרַף
mildew שם עצם/ˈmɪl.d(j)u/טַחַב
sardine שם עצם/sɑɹˈdin/סלתנית \ סַלְתָּנִית, סֻלְתָּנִית
dagger שם עצם/ˈdæɡɚ/פִּגְיוֹן
vain שם תואר/veɪn/גאוותן
mold שם עצם/moʊld/טַחַב, עֹבֶשׁ
dessert שם עצם/dɪˈzɝt/קינוח \ קִנּוּחַ
appetite שם עצם/ˈæp.əˌtaɪt/תֵּאָבוֹן
virtue שם עצם/ˈvɝt͡ʃu/מַעֲלָה, מַעֲלַת טֻכֹּות
darling שם עצם/ˈdɑɹlɪŋ/יַקִּיר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: impatiently /ɪmˈpeɪʃəntli/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: dagger /ˈdæɡɚ/, appetite /ˈæp.əˌtaɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: prey /pɹeɪ/, carcass /ˈkɑɹkəs/, desecrate /ˈdɛs.ɪ.kɹeɪ̯t/, sardine /sɑɹˈdin/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: mold /moʊld/, curb /kɝb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vein, prey, carcass.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →