Shadowing Practice: DPR IAN - THE SHOW (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

25 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The End
2
And I saw you as I walked in through the side
3
Two rooms full of actors all getting high
4
And I had my heart broken just yet night
5
And now I just tell myself you're the only one
6
that kept me safe Cause nothing you were way too deep for me
7
Held up too long just so you could see If I was with it,
8
I'd shoot it by yourself Shoot the ball,
9
but again I swear that God's gonna lift you up with me
10
I swear they don't get you like me And I was just hoping
11
that you would get back into my cry But where did you go?
12
I'm just a mess today I wish they would've left you
13
with me I swear they don't get you like me
14
And I was just holding you in the backseat of my car So where did you go?
15
Get ready for the show,
16
yeah You don't even know Just where the angels go Get ready for the show
17
You don't even know Just where the angels go Get ready for the show Get ready for the show
18
Get ready for the show Get ready for the show,
19
get ready for the show
20
Why
21
don't
22
you step inside and lose yourself and all?
23
You sell perfection in the mirror With your lipstick to the show Oh you got this Just stay for the show
24
Show I'm
25
sorry.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “DPR IAN - THE SHOW”. בסרטון הזה יש 25 משפטים ו-239 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:23. הדובר מדבר לאט, כ-71 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
angel שם עצם/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/מַלְאָךְ
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
perfection שם עצם/pɚˈfɛk.ʃən/הִשׁתַלְמוּת
lipstick שם עצם/ˈlɪpˌstɪk/אודם, אֹדֶם
swear פועל/ˈswɛɚ/נשבע
mess שם עצם/mɛs/חוסר סדר, אי־סדר
lift שם עצם/lɪft/מַעֲלִית
shoot פועל/ʃut/ירה
sell פועל/sɛl/מכר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, shoot /ʃut/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו angel, mirror, perfection.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →