Shadowing Practice: Noah Kahan - Orbiter (Official Lyric Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

31 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I look exhausted, oh stiff and awkward on the outside of the moment

It's not my first time bitter drunk on a red carpet

And it won't be my last You said ignore it,

oh California so much more than some awards show You're no more important than an insect on a window

I'll see you climbing but I won't care until you get close They just howl for the sound of it,

some will never know they're beautiful.

Until the crowd points it out for them, but I see it through a camera flash.

I look back, and you laugh, and this is hard, but I feel it's apart.

I'm an astronaut, you're the moon I stare at you,

I sing to you, I circle you.

Rain on a steel roof, leaks through the ceiling, it's the patrons in the ballroom.

Even God is trying to warn you, all this ain't for you, but I cling to my seat.

I guess some people don't know why they're wolves.

They just howl for the sound of it.

Some will never know they're beautiful.

Until the crowd points it out for them, but I see it through a camouflage.

I look back, and you laugh, and this is hard.

I feel it's smart.

This ain't for the town, I'm on alien ground.

I'm a college kid, with my windows down.

I'm an astronaut, you're the moon.

I stare at you, I sing to you.

I'm an aging wolf who lost a taste for blood Even anxious puffs need the moon I'll hail for you,

I'll sing to you, I'll circle you,

I'll circle you, I'll circle you.

I circle you.

I wanna lose you either way.

I'm gonna lose you either way.

you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

35 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Noah Kahan - Orbiter”. המילים שחוזרות הכי הרבה: circle, lose, sing, moon. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-304 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:22. הדובר מדבר לאט, כ-70 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
astronaut שם עצם	/ˈæstɹəˌnɔt/	אַסְטְרוֹנָאוּט
stare פועל	/stɛɚ/	בָּהָה
ballroom שם עצם	/ˈbɔːlɹuːm/	אולם נשפים
insect שם עצם	/ˈɪn.sɛkt/	חֶרֶק
hail שם עצם	/heɪl/	בָּרָד
leak שם עצם	/liːk/	נְזִילָה
anxious שם תואר	/ˈæŋkʃəs/	חָרֵד
ceiling שם עצם	/ˈsilɪŋ/	תִּקְרָה
carpet שם עצם	/ˈkɑɹ.pət/	שָׁטִיחַ, מַרְבָד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

I guess some people don't know why they're wolves.
This ain't for the town, I'm on alien ground.
I'm a college kid, with my windows down.
I'm an astronaut, you're the moon.
I'll circle you, I'll circle you.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-29 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/, anxious /ˈæŋkʃəs/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/, anxious /ˈæŋkʃəs/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, ballroom /ˈbɔːlɹuːm/, patron /ˈpeɪ.tɹən/, warn /woɹn/, carpet /ˈkɑɹ.pət/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו astronaut, stare, ballroom.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Noah Kahan - Orbiter (Official Lyric Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Noah Kahan - Everywhere, Everything (Official Lyric Video)

Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)

Alex Warren - First Time On Earth (Official Audio)

Supernatural - Carry On Wayward Son (Music Video)

Slipknot - Vermilion Pt. 2 [OFFICIAL VIDEO] [HD]

R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)

Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)

Roommates - Malcolm Todd (Music Video)

DPR IAN - THE SHOW (Official Music Video)

Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧

Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]

BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video)