Shadowing Practice: Empower B2 Unit 2 class video - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

104 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Music.
2
Oh!
3
- Thank you.
4
Could you give me a hand with this please, Tessa?
5
Sure. on.
6
I just...
7
can't get the right height.
8
Okay.
9
Great.
10
Thank you.
11
No problem.
12
Thank you.
13
Good job.
14
Not really, I think I need to be closer.
15
It's quite difficult.
16
It's hard, isn't it?
17
Okay.
18
Do you need all this equipment?
19
I find it helps. Do you?
20
Easily.
21
Thank you.
22
Oh, this is fun.
23
Yeah.
24
Much better than sitting in a lecture at college.
25
All that theory.
26
Well, that can be interesting.
27
Okay.
28
I'd really like to take a photo of something a bit more exciting.
29
Maybe a squirrel.
30
A squirrel.
31
Thank you. That would be good.
32
If we can find one.
33
Nice daffodils.
34
Gorgeous, aren't they?
35
you Can I have a look?
36
Wow, what a great shard.
37
It's alright.
38
You know just how to get a really good shot.
39
The light is amazing.
40
Thanks.
41
Guess it's not bad.
42
Can I have a look at yours?
43
It's pretty boring.
44
Thank you.
45
Don't you want me to?
46
No, I mean, it's not a problem.
47
I just feel it's a pretty ordinary shot.
48
you know, just Nothing special compared to yours.
49
Have you ever worked as a photographer?
50
Me.
51
No. It was just something I kind of got into, kind of a hobby.
52
How about you?
53
No, never.
54
I used to have this job working in HR, but I've just given that up.
55
too stressful.
56
Sort of.
57
or too boring?
58
Yeah.
59
Well, Both.
60
My cafe job's enough to pay the bills.
61
Just.
62
You.
63
I'm just studying at the moment, I haven't got a job.
64
- All right.
65
- Shh.
66
What?
67
Square room.
68
Over there.
69
All right.
70
I need to get a bit closer. but quietly.
71
You go first.
72
No, no, you go.
73
No, really, you should go.
74
It's fine, this is your shop.
75
Sure.
76
Like this.
77
Thank you.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Thank you.
82
Oh no!
83
Oz, run away.
84
Oh, this is a really bad shot.
85
The light's all wrong.
86
I need a reflector.
87
Can I have a look?
88
I don't like it.
89
This is great.
90
Really?
91
Yeah.
92
It's your best shot.
93
that I didn't have a chance to set it up.
94
Maybe sometimes you don't need to.
95
Mmm, okay.
96
Maybe not.
97
You know one thing I don't like about this assignment?
98
What's that? So cold.
99
It's freezing, isn't it?
100
My flat's not far away.
101
Do you fancy a nice warm cup of coffee?
102
Okay.
103
Yeah, why not?
104
Let's go.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Empower B2 Unit 4 class videoB2
2

Empower B2 Unit 4 class video

Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Cutting Edge 3ed Upper Intermediate Audio 1.13B2
1
77 משפטים

Cutting Edge 3ed Upper Intermediate Audio 1.13

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )B1
2
336 משפטים

Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Comprehensible Input English Daily Conversation - A2 B1 B2B2
1
248 משפטים

Comprehensible Input English Daily Conversation - A2 B1 B2

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English | EUPHORIA: Nate & Cassie's Wedding Argument (Lesson #65)B1
2
116 משפטים

Shadowing English | EUPHORIA: Nate & Cassie's Wedding Argument (Lesson #65)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
VideoB2
2
43 משפטים

Video

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Ed Edited It - Studio CB1
4
106 משפטים

Ed Edited It - Studio C

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
738B1
2
352 משפטים

738

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
老闆突然問我「Any thoughts 」，我腦子瞬間一片空白｜Real Life Office EnglishB2
1
195 משפטים

老闆突然問我「Any thoughts 」，我腦子瞬間一片空白｜Real Life Office English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Friends | Rachel Gets a JobB1
12
179 משפטים

Friends | Rachel Gets a Job

Business EnglishInterview EnglishTeens
Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing PracticeB1
5
126 משפטים

Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱B1
2
99 משפטים

If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Empower B2 Unit 2 class video”. בסרטון הזה יש 104 משפטים ו-413 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:49. הדובר מדבר לאט, כ-108 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 19 מתוך 104 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
squirrel שם עצם/ˈskwɪ.ɹ(ə)l/סנאי
compare פועל/kəmˈpɛɚ/השווה \ הִשְׁוָה
ordinary שם תואר/ˈɔɹdɪnɛɹi/רָגִיל
gorgeous שם תואר/ˈɡoɹd͡ʒəs/יְפֵהפֶה
photographer שם עצם/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/צַלָּם
lecture שם עצם/ˈlɛk.t͡ʃə/הַרְצָאָה
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
hobby שם עצם/ˈhɑ.bi/תַּחְבִּיב
café שם עצם/ˌkæˈfeɪ/בֵּית קָפֶה
daffodil שם עצם/ˈdæfəˌdɪl/נרקיס
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
shard שם עצם/ˈʃɑːd/רְסִיס

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
run away פועלבָּרַח

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you need all this equipment?
  • Can I have a look at yours?
  • Don't you want me to?
  • Have you ever worked as a photographer?
  • Can I have a look?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, isn't, aren't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fancy /ˈfæn.si/, café /ˌkæˈfeɪ/, daffodil /ˈdæfəˌdɪl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bore /boɹ/, squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bore, squirrel, compare.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →