Shadowing Practice: EsDeeKid & Rico Ace - Phantom - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Okay I'm
2
about to the mansion, you've never got no motion
3
Lads, you've never got no action
4
Bitch, I'm all about me passion
5
Music, money and fashion
6
Jokes and girls come later
7
In the end, it's all a distraction
8
My girl's on my back like, why you smoke for?
9
Hypocritic stress, turn her to a coke whore Kate Moss, fame, man, my bitches need their own tour
10
She jealous of the fiends like, why you always on the phone for?
11
Been about bands and he called me the strangest
12
Cause there ain't peas, ain't ready to talk
13
Little man's gonna run me for the kiddie, the biggest street man says incredible hope
14
Purple runs, man's getting involved, one of my haters getting them soaked
15
Bad bitch trying to get in and kick when they hear their sars, yeah I'm locked out like a phantom, my phone keeps having a function
16
You old boy, I got the party, this song's your national anthem
17
Fuck gold, I'm a platinum, my bro's shipping on my boots
18
Got girls lochen all over, cause I'm young, listen, I'm handsome
19
If we talk shit, then I bang him, you bang off to the mansion
20
You've never got no motion, lads, you've never got no action
21
Bitch, I'm all about my passion, music, money, and fashion
22
Drugs and girls go later, in the end it's all a distraction Okay Okay

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “EsDeeKid & Rico Ace - Phantom”. בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-233 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:25. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-164 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
passion שם עצם/ˈpæʃən/תְשׁוּקָה
mansion שם עצם/ˈmæn.ʃən/אַרְמוֹן, טִירָה
fame שם עצם/feɪm/מוֹנִיטִין
purple שם עצם/ˈpɝ.pl̩/סגול
jealous שם תואר/ˈd͡ʒɛl.əs/מקנא
handsome שם תואר/ˈhæn.səm/טוֹב מַרְאֶה, יפה תואר
boot שם עצם/but/מַגָּף
platinum שם עצם/ˈplæt.ɪn.əm/פלטינה
anthem שם עצם/ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]הִמְנוֹן
soak פועל/soʊk/הִשְׁרָה
pea שם עצם/piː/אֲפוּנָה
fiend שם עצם/ˈfiːnd/שטן

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you've, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: passion /ˈpæʃən/, mansion /ˈmæn.ʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: passion /ˈpæʃən/, bang /ˈbæŋ/, mansion /ˈmæn.ʃən/, lads /lædz/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: lads /lædz/, fiend /ˈfiːnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו passion, mansion, fame.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →