Shadowing Practice: Olivia Rodrigo - vampire - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
37 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I hate to give the satisfaction asking how you're doing now
2
How's the castle built off people you pretend to care about just what you wanted
3
Look at you, cool guy, you got it I see the parties in diamonds
4
Sometimes when I close my eyes
5
Six months of torture you sold A sunforbidden paradise I loved you truly
6
You gotta laugh at the stupidity
7
Cause I've made some real big mistakes
8
But you make the worst one look fine I should've known it was strange
9
You only come out at night I used to think I was smart
10
But you made me look so naive
11
The way you sold me for parts
12
You stuck your teeth into me
13
You're a bloodsucker, famefucker
14
Bleeding me dry like a goddamn vampire
15
And every girl I ever talked to You told me you were bad, bad news, you called them crazy God,
16
I hate the way I called them crazy too
17
You're so convincing I do lie without flinching I do lie, I do lie, I do lie
18
Ooh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked up little thrill
19
Can't figure out just how you do it
20
And God knows I never will
21
And for me and not her Cause girls your age know better I've made some real big mistakes
22
But you make the worst one look fine I should've known it was strange
23
You only come out at night I used to think I was smart
24
But you made me look so naive
25
The way you saw me for parts
26
As you sucked your teeth into me A bloodsucker,
27
fame, fucker Bleed me dry like a goddamn vampire
28
You said it was true love, but wouldn't that be hard?
29
You can't love anyone, cause that didn't mean you had a heart I tried to help you out, now I know that I can't
30
Cause how you think's the kind of thing I'll never understand
31
That makes real big mistakes
32
But you make the worst one look for I should've known it was strange
33
You only come out at night I used to think I was smart
34
But you made me look so naive
35
The way you sold me for parts
36
As you sunk your teeth into me I look like sucker,
37
fame fucker Bleeding me dry like a goddamn vampire
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
GAYLE - abcdefu
Daily ConversationWorking Adults
A2Kesha - Your Love Is My Drug
TeensDaily Conversation
B22
Duncan Laurence - Arcade
Daily ConversationWorking Adults
B12
Joji - Glimpse Of Us
TeensDaily Conversation
B15
Malcolm Todd - Earrings
Daily ConversationWorking Adults
B22
Paris Paloma - Labour
Daily ConversationWorking Adults
B118
Lukas Graham - 7 Years
Travel EnglishDaily Conversation
B114
Rihanna - Diamonds
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Panic! At The Disco - House of Memories
TeensHigh School Students
B169
Christina Perri - A Thousand Years
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Charlie Puth - Attention
TeensDaily Conversation
B11
Bruno Mars - When I Was Your Man
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Temper City - Self Aware
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Dua Lipa - Training Season
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Sia - Cheap Thrills
TeensDaily Conversation
B110
Sabrina Carpenter - Espresso
Teens
B115
ROSÉ & Bruno Mars - APT.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
Taylor Swift - The Fate of Ophelia
University StudentsWorking Adults
B12
Sean Paul, Dua Lipa - No Lie
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B23
29 משפטים
@OliviaRodrigo - vampire (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
260 משפטים
Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
6 משפטים
ElyOtto - SugarCrash! (Official Video)
TeensDaily Conversation
B21
30 משפטים
Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily Conversation
C11
44 משפטים
Falling In Reverse - "Prequel"
TeensDaily Conversation
B133 משפטים
Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
38 משפטים
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B11
31 משפטים
Tate McRae - TRYING ON SHOES/feel like shit (Live at Lollapalooza Chicago 2026)
TeensDaily Conversation
B21
23 משפטים
LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE 'Iconic By Mistake' (Color Coded lyrics)
TeensDaily Conversation
B21
23 משפטים
JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)
TeensDaily Conversation
B11
40 משפטים
Sabrina Carpenter - Taste (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
37 משפטים
GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Olivia Rodrigo - vampire”. The speaker keeps coming back to these words: lie, naive, goddamn, vampire, mistakes. This video has 37 sentences and 388 words to shadow. The speech runs for 3:13. The speaker talks at a steady 121 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| naive adjective | /naɪˈiv/ | Lacking worldly experience, wisdom, or judgement; unsophisticated. |
| fame noun | /feɪm/ | One's reputation. |
| castle noun | /ˈkɑːsəl/ | A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or… |
| diamond noun | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron. |
| suck verb | /sʌk/ | To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast). |
| pretend verb | /pɹəˈtɛnd/ | To speak or behave so as to give a false or simulated appearance. |
| convince verb | /kənˈvɪns/ | To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence. |
| sink verb | /ˈsɪŋk/ | To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance. |
| paradise noun | /ˈpæɹədaɪs/ | The place where sanctified souls are believed to live after death. |
| satisfaction noun | /sætɪsˈfækʃən/ | A fulfilment of a need or desire. |
| torture noun | /ˈtoɹt͡ʃɚ/ | The infliction of severe pain or anguish, especially as an interrogation technique or punishment; (usually in the plural) a technique, method, or device which… |
| thrill verb | /θɹɪl/ | To suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to (figuratively) electrify; to experience such a sensation. |
| stupidity noun | /stuˈpɪdɪti/ | The property of being stupid. |
| flinch verb | /ˈflɪnt͡ʃ/ | To make a sudden, involuntary movement in response to a (usually negative) stimulus; to cringe; to blench. |
| mesmerize verb | /ˈmɛzməɹaɪz/ | To exercise mesmerism on; to affect another person, such as to heal or soothe, through the use of animal magnetism. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| figure out verb | To come to understand; to discover or find a solution; to deduce. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| “Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים | used to think |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've made |
Pronunciation to watch
The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as can't, should've, you're. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, stupidity /stuˈpɪdɪti/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like naive, fame, castle.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.