Shadowing Practice: Rihanna - Diamonds - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond
2
Fine light in the beautiful sea I chose to be happy You and I,
3
you and I We're like diamonds in the sky You're a shooting star I see A vision of ecstasy
4
When you hold me, I'm alive We're like diamonds in the sky I knew that we'd become one right away
5
Oh, right away
6
At first sight I felt the energy of some red hate
7
I saw the life inside So shine bright Tonight You and I We're beautiful like diamonds in the sky
8
Eye to eye, so unlike We're beautiful like diamonds in the sky Shining bright like a diamond
9
We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond
10
We're beautiful like diamonds in the sky Palms rise to the universe as we Moonshine and Mali Feel the warmth,
11
we'll never die We're like diamonds in the sky
12
You're a shooting star I see A vision of ecstasy When you hold me,
13
I'm alive We're like diamonds in the sky At first sight I found the energy of sun rays
14
I saw the life inside it shine bright Tonight You and I We're beautiful like diamonds in the sky
15
Eye to eye, so alive We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond
16
We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond
17
We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond
18
So shine bright tonight You and I We're beautiful like diamonds in the sky
19
Eye to eye To a light We're beautiful like diamonds in the sky Shine bright like a diamond
20
Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond Shine bright like a diamond
21
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Coldplay X BTS - My UniverseA2
1

Coldplay X BTS - My Universe

TeensDaily Conversation
Kesha - Your Love Is My DrugA2

Kesha - Your Love Is My Drug

TeensDaily Conversation
Duncan Laurence - ArcadeB2
2

Duncan Laurence - Arcade

Daily ConversationWorking Adults
Joji - Glimpse Of UsB1
2

Joji - Glimpse Of Us

TeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo - vampireB2
2

Olivia Rodrigo - vampire

TeensDaily Conversation
Malcolm Todd - EarringsB1
5

Malcolm Todd - Earrings

Daily ConversationWorking Adults
Paris Paloma - LabourB2
2

Paris Paloma - Labour

Daily ConversationWorking Adults
Lukas Graham - 7 YearsB1
18

Lukas Graham - 7 Years

Travel EnglishDaily Conversation
Panic! At The Disco - House of MemoriesB1
3

Panic! At The Disco - House of Memories

TeensHigh School Students
Christina Perri - A Thousand YearsB1
69

Christina Perri - A Thousand Years

TeensDaily ConversationHigh School Students
Charlie Puth - AttentionB1
3

Charlie Puth - Attention

TeensDaily Conversation
Bruno Mars - When I Was Your ManB1
1

Bruno Mars - When I Was Your Man

TeensDaily ConversationHigh School Students
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)B1
2

Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Temper City - Self AwareB1
3

Temper City - Self Aware

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dua Lipa - Training SeasonB1
8

Dua Lipa - Training Season

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sia - Cheap ThrillsB1
4

Sia - Cheap Thrills

TeensDaily Conversation
Sabrina Carpenter - EspressoB1
10

Sabrina Carpenter - Espresso

Teens
ROSÉ & Bruno Mars - APT.B1
15

ROSÉ & Bruno Mars - APT.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - The Fate of OpheliaB2
10

Taylor Swift - The Fate of Ophelia

University StudentsWorking Adults
Sean Paul, Dua Lipa - No LieB1
2

Sean Paul, Dua Lipa - No Lie

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Rihanna - Diamonds (Lyrics)B1
6
24 משפטים

Rihanna - Diamonds (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Take My MindB1
2
27 משפטים

Take My Mind

TeensDaily ConversationHigh School Students
So Beautiful | TADC 🎵B1
2
18 משפטים

So Beautiful | TADC 🎵

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026B1
18
22 משפטים

Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bruno Mars - That’s What I Like [Official Music Video]B1
2
47 משפטים

Bruno Mars - That’s What I Like [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)B1
1
25 משפטים

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمةB1
2
50 משפטים

Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة

TeensDaily ConversationHigh School Students
somewhere only we know - rhianne (cover)B1
2
20 משפטים

somewhere only we know - rhianne (cover)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Black Eyed Peas – I Gotta Feeling (Lyrics)B1
3
31 משפטים

Black Eyed Peas – I Gotta Feeling (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ruth B. - Dandelions (Lyrics)B1
1
19 משפטים

Ruth B. - Dandelions (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Zara Larsson - Lush Life (Official Video)B1
5
30 משפטים

Zara Larsson - Lush Life (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rolling In The Deep - Adele (Lyrics) 🎵B1
2
29 משפטים

Rolling In The Deep - Adele (Lyrics) 🎵

TeensDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Rihanna - Diamonds”. המילים שחוזרות הכי הרבה: diamond, bright, shine, sky, beautiful. בסרטון הזה יש 21 משפטים ו-304 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:41. הדובר מדבר לאט, כ-83 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 73% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
diamond שם עצם/ˈdaɪ.ə.mənd/יַהֲלוֹם
shine פועל/ʃaɪn/זָרַח
bright שם תואר/ˈbɹaɪ̯t/בהיר, בהירה
sight שם עצם/saɪt/מַרְאֶה
ray שם עצם/ɹeɪ/קֶרֶן
unlike/ʌnˈlaɪk/שְׁלֹא כְּ־, בְּשׁוֹנֶה
alive שם תואר/əˈlaɪv/חַי
shoot פועל/ʃut/ירה
choose פועל/t͡ʃuːz/בחר
rise פועל/ɹaɪz/עלה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shine /ʃaɪn/, vision /ˈvɪʒ.ən/, shoot /ʃut/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: warmth /wɔɹmθ/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, ray /ɹeɪ/, rise /ɹaɪz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, alive /əˈlaɪv/, choose /t͡ʃuːz/, rise /ɹaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו diamond, shine, bright.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →