Shadowing Practice: FF3 U6 White fang - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
listen and read white fang the wolf pups are hungry
2
but their mother can't find enough food soon there is only one pup left he drinks his mother's milk
3
and slowly grows stronger
4
He is fierce, but he is playful too.
5
When his mother leaves the cave to look for food, he explores the cave, but he is afraid to go outside.
6
However, as he grows older, he wants to find out what the world is like outside the cave.
7
He learns to hide in the long grass or in the bushes.
8
He learns to hunt and he catches small animals to eat.
9
Other animals try to attack him, but he learns to fight.
10
His mother is proud of him.
11
She can see that he is becoming a great wolf.
12
One day, while the young wolf is exploring, he comes to a village.
13
He sees a group of men and he is afraid.
14
One of the men tries to pick him up.
15
The pup growls and shows his sharp white teeth.
16
The men laugh.
17
Look at those teeth, they say.
18
Let's call him White Fang.
19
Another man tries to pick
20
White Fang up, but White Fang bites the man's hand.
21
The man hits
22
White Fang and White Fang cries.
23
his mother hears him and comes to find him when she sees the men she lies down on the ground
24
she respects humans a man decides to keep white fang and his mother at first white fang wants to escape. But the man feeds
25
White Fang and gives him a dry place to sleep.
26
When other dogs try to attack
27
White Fang, the man chases them away.
28
Men can protect me and care for me, White Fang thinks.
29
It is difficult to be a wolf, but it is easy to be a dog.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “FF3 U6 White fang”. המילים שחוזרות הכי הרבה: fang, mother, wolf, pup, learns. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-302 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:30. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
wolf שם עצם/wʊlf/זְאֵב
cave שם עצם/keɪv/מְעָרָה
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
sharp שם תואר/ʃɑɹp/חַד, שָׁנוּן
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
chase פועל/t͡ʃeɪs/רדף
grass שם עצם/ɡɹɑːs/דֶּשֶׁא, עֵשֶׂב
bite פועל/baɪt/נגס
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
playful שם תואר/ˈpleɪfl̩/אוהב משחקים, משתעשע
fang שם עצם/ˈfæŋ/נִיב

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: explore /ɪkˈsploɹ/, sharp /ʃɑɹp/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, grass /ɡɹɑːs/, fierce /fɪɹs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wolf, cave, explore.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →