Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: FF3 U6 White fang

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

29 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
listen and read white fang the wolf pups are hungry
Nghe và đọc truyện Bạch Nha: những con sói con đang đói bụng.
2
but their mother can't find enough food soon there is only one pup left he drinks his mother's milk
nhưng mẹ của chúng không thể tìm đủ thức ăn chẳng mấy chốc chỉ còn lại một con con nó uống sữa của mẹ mình
3
and slowly grows stronger
và dần dần trở nên mạnh mẽ hơn
4
He is fierce, but he is playful too.
Anh ấy rất hung dữ nhưng cũng rất thích đùa giỡn.
5
When his mother leaves the cave to look for food, he explores the cave, but he is afraid to go outside.
Khi mẹ của nó rời hang để đi tìm thức ăn, nó khám phá bên trong hang nhưng lại sợ ra ngoài.
6
However, as he grows older, he wants to find out what the world is like outside the cave.
Tuy nhiên, khi lớn lên, anh ấy muốn tìm hiểu thế giới bên ngoài hang động như thế nào.
7
He learns to hide in the long grass or in the bushes.
Anh ấy học cách trốn vào những bụi cỏ dài hoặc trong các bụi cây.
8
He learns to hunt and he catches small animals to eat.
Anh ta học cách săn bắt và bắt các loài động vật nhỏ để ăn.
9
Other animals try to attack him, but he learns to fight.
Những con vật khác cố tấn công anh ta, nhưng anh ta học được cách chiến đấu.
10
His mother is proud of him.
Mẹ của anh ấy tự hào về anh.
11
She can see that he is becoming a great wolf.
Cô ấy có thể thấy rằng anh ta đang dần trở thành một con sói vĩ đại.
12
One day, while the young wolf is exploring, he comes to a village.
Một ngày nọ, trong lúc đang khám phá, con sói non đi đến một ngôi làng.
13
He sees a group of men and he is afraid.
Anh ta thấy một nhóm đàn ông và anh ta sợ hãi.
14
One of the men tries to pick him up.
Một trong những người đàn ông cố gắng nâng anh ta lên.
15
The pup growls and shows his sharp white teeth.
Chú chó con gầm gừ và lộ những chiếc răng trắng sắc bén của mình.
16
The men laugh.
Những người đàn ông cười.
17
Look at those teeth, they say.
18
Let's call him White Fang.
Hãy gọi cậu ấy là Bạch Nha.
19
Another man tries to pick
20
White Fang up, but White Fang bites the man's hand.
21
The man hits
22
White Fang and White Fang cries.
Bạch Nha và tiếng kêu của Bạch Nha.
23
his mother hears him and comes to find him when she sees the men she lies down on the ground
24
she respects humans a man decides to keep white fang and his mother at first white fang wants to escape. But the man feeds
Cô ấy tôn trọng con người. Một người đàn ông quyết định giữ lại Bạch Nha và mẹ của nó. Ban đầu, Bạch Nha muốn trốn thoát, nhưng người đàn ông lại cho nó ăn.
25
White Fang and gives him a dry place to sleep.
White Fang và cho nó một nơi khô ráo để ngủ.
26
When other dogs try to attack
Khi những con chó khác cố tấn công
27
White Fang, the man chases them away.
Bạch Nha, người đàn ông đó đang đuổi chúng đi.
28
Men can protect me and care for me, White Fang thinks.
Bạch Nha nghĩ rằng, những người đàn ông có thể bảo vệ và chăm sóc cho mình.
29
It is difficult to be a wolf, but it is easy to be a dog.
Làm sói thì khó, còn làm chó thì dễ.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “FF3 U6 White fang”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: fang, mother, wolf, pup, learns. Video này có 29 câu và 302 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:30. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 121 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
wolf danh từ/wʊlf/sói, chó sói
cave danh từ/keɪv/hang, động
explore động từ/ɪkˈsploɹ/thám hiểm
sharp tính từ/ʃɑɹp/sắc, bén
hungry tính từ/ˈhʌŋ.ɡɹi/đói
chase động từ/t͡ʃeɪs/đuổi, rượt
grass danh từ/ɡɹɑːs/cỏ
bite động từ/baɪt/cắn
leaf danh từ/lif/lá
fang danh từ/ˈfæŋ/răng nanh, nanh

Phát âm cần chú ý

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: wolf /wʊlf/, sharp /ʃɑɹp/, fierce /fɪɹs/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: wolf /wʊlf/, cave /keɪv/, sharp /ʃɑɹp/, chase /t͡ʃeɪs/, grass /ɡɹɑːs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như wolf, cave, explore.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →