Shadowing Practice: Flyers Cambridge Exam: Listening part 4 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

112 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 4.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
What's Frank doing?
5
Frank, what are you doing?
6
Are you playing video games again?
7
No, Mum.
8
I'm tidying the living room.
9
Oh, are you?
10
Well, that's great, but please come upstairs and help me.
11
Why?
12
I'm putting your clothes in the suitcase.
13
Have you forgotten?
14
We're going to go on holiday today.
15
Can you see the tick?
16
Now you listen and tick the box.
17
Which shirt do you want to take on holiday?
18
Well, I don't want that striped one.
19
It's too small now.
20
Hmm, you're right.
21
What about this one with the butterflies on it?
22
No thanks.
23
I hate that shirt.
24
I want to take that black one.
25
For a holiday in the sun?
26
Oh, Frank!
27
2. Where are the tickets?
28
Have you seen the plane tickets, Frank?
29
I can't find them.
30
I saw them this morning.
31
They were on the shelf in your room, I think.
32
Well, they're not there now.
33
Have you looked in your handbag?
34
Yes, of course I have.
35
Oh, here they are, on the desk, next to this book.
36
Three.
37
What time do they have to arrive at the airport?
38
What time is it now?
39
It's quarter past ten.
40
We have to meet Dad at the airport at 1.30, no later.
41
Are we going to take a taxi there?
42
Yes, it will arrive here at twelve o'clock.
43
We must be ready then.
44
Four.
45
Who's going to look after their pets?
46
Mrs Hill will be here soon.
47
We have to talk about the pets.
48
She is going to look after them.
49
No, her son Michael is going to do it.
50
Why can't Grandpa do it?
51
Oh, Frank, he can't come here every day.
52
It's too far.
53
Five.
54
Where are they going to have lunch?
55
Are we going to have lunch here, Mum?
56
No, it's too early.
57
We can have it on the plane.
58
Can't we buy something at the airport?
59
We'll be very hungry.
60
We won't have time, Frank.
61
You'll be OK.
62
You had a lot to eat this morning.
63
Now listen to part four again.
64
One.
65
Which shirt does Frank want to take on holiday?
66
Which shirt do you want to take on holiday?
67
Well, I don't want that striped one.
68
It's too small now.
69
Hmm, you're right.
70
What about this one with the butterflies on it?
71
No thanks.
72
I hate that shirt.
73
I want to take that black one.
74
For a holiday in the sun?
75
Oh, Frank!
76
Two.
77
Where are the tickets?
78
Have you seen the plane tickets, Frank?
79
I can't find them.
80
I saw them this morning.
81
They were on the shelf in your room, I think.
82
Well, they're not there now.
83
Have you looked in your handbag?
84
Yes, of course I have.
85
Oh, here they are, on the desk, next to this book.
86
Three.
87
What time do they have to arrive at the airport?
88
What time is it now?
89
It's quarter past ten.
90
We have to meet Dad at the airport at 1.30, no later.
91
Are we going to take a taxi there?
92
Yes, it will arrive here at twelve o'clock.
93
We must be ready then.
94
Four.
95
Who's going to look after their pets?
96
Mrs Hill will be here soon.
97
We have to talk about the pets.
98
She is going to look after them.
99
No, her son Michael is going to do it.
100
Why can't Grandpa do it?
101
Oh, Frank, he can't come here every day.
102
It's too far.
103
Five.
104
Where are they going to have lunch?
105
Are we going to have lunch here, Mum?
106
No, it's too early.
107
We can have it on the plane.
108
Can't we buy something at the airport?
109
We'll be very hungry.
110
We won't have time, Frank.
111
You'll be OK.
112
You had a lot to eat this morning.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Flyers 2 TEST 1 - Listening Tests 1 | Lớp Học Thầy MolA2
1
426 משפטים

Flyers 2 TEST 1 - Listening Tests 1 | Lớp Học Thầy Mol

Cambridge Exam PrepKids
FLYERS PART 7 WRITE A STORY I CAMBRIDGE SMARTA2
41
15 משפטים

FLYERS PART 7 WRITE A STORY I CAMBRIDGE SMART

Cambridge Exam PrepKidsTeens
VideoA2
1
58 משפטים

Video

Cambridge Exam PrepKids
COMPLETE KET TRACK 58 UNIT 10A2
2
62 משפטים

COMPLETE KET TRACK 58 UNIT 10

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for FLYERS track 23A2
68
41 משפטים

Get ready for FLYERS track 23

Cambridge Exam PrepKidsTeens
MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
1
94 משפטים

MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS 2 TEST 2 PART 5A2
47
118 משפטים

FLYERS 2 TEST 2 PART 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Practice Tests A2 Flyers Listening Test 1 Part 2A2
36
53 משפטים

Practice Tests A2 Flyers Listening Test 1 Part 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
SPEAKING FLYERS 1- FIND THE DIFFERENCEA2
17
25 משפטים

SPEAKING FLYERS 1- FIND THE DIFFERENCE

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
26
95 משפטים

FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENINGA2
2
438 משפטים

FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENING

Cambridge Exam PrepKids
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)A2
102
105 משפטים

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Flyers Cambridge Exam: Listening part 4”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Frank, holiday, airport, shirt, pets. בסרטון הזה יש 112 משפטים ו-627 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:22. הדובר מדבר לאט, כ-98 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 36 מתוך 112 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pet שם עצם/pɛt/חיית מחמד \ חַיַּת מַחְמָד
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
taxi שם עצם/ˈtæksi/מוֹנִית
shelf שם עצם/ʃɛlf/מַדָּף
butterfly שם עצם/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/פַּרְפַּר
tick שם עצם/tɪk/קַרְצִיָּה
stripe שם עצם/stɹaɪp/פַּס
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
suitcase שם עצם/ˈsutkeɪs/מזוודה \ מִזְוָדָה
handbag שם עצם/ˈhændˌbæɡ/תִּיק יָד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Frank, what are you doing?
  • Are you playing video games again?
  • Can you see the tick?
  • Which shirt do you want to take on holiday?
  • Can't we buy something at the airport?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave you forgotten · Have you seen · Have you looked
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותWe're going to go · Are we going to take · Who's going to look
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill arrive · will be · We'll be
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to arrive · have to meet · have to talk

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-23 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: taxi /ˈtæksi/, handbag /ˈhændˌbæɡ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, stripe /stɹaɪp/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, twelve /twɛlv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, handbag /ˈhændˌbæɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pet, arrive, hungry.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →