Shadowing Practice: From Basic Words to Fluent Conversations: Let it go 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

114 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Elsa!
2
Wake up!
3
Wake up!
4
Wake up!
5
Anna, go back to sleep.
6
I just can't.
7
The sky's awake.
8
So I'm awake, so we have to play.
9
Go play by yourself.
10
What?
11
Ugh!
12
Come on...
13
Come on, come on, come on.
14
Come on!
15
To the magic!
16
To the magic!
17
To the magic!
18
To the magic!
19
To the magic!
20
To the magic!
21
To the magic!
22
To the magic!
23
This is amazing!
24
This is amazing!
25
This is amazing!
26
This is amazing!
27
This is amazing!
28
Watch this!
29
Watch this!
30
Watch this!
31
Watch this!
32
Hi, I'm Moloz and I like warm hugs!
33
Hi, I'm Moloz and I like warm hugs!
34
Hi, I'm Olaf and I like warm hugs.
35
Hi, I'm Olaf and I like warm hugs.
36
I love you, Olaf!
37
Tickle bugs!
38
Tickle bugs!
39
Tickle bugs!
40
Tickle bugs!
41
Keep moving!
42
Cuxby!
43
Got you!
44
Again!
45
Cuxby!
46
Got you!
47
Again!
48
Cuxby!
49
Got you!
50
Again!
51
Cuxby!
52
Got you!
53
Again!
54
Again!
55
Wait!
56
Wait!
57
Wait!
58
Wait!
59
Slow down!
60
Slow down!
61
Slow down!
62
Slow down!
63
On us!
64
On us!
65
Anna!
66
Anna!
67
Mama, father!
68
Mama, father!
69
Mama, father!
70
Mama, father!
71
Pap adalah anak.
72
Pap adalah anak.
73
Pap itu anak.
74
Anda okey, Viapyatannya?
75
I got you.
76
Anda okey, Viapyatannya?
77
I got you.
78
Anda okey, Viapyatannya?
79
I got you.
80
Anda okey, Viapyatannya?
81
I got you.
82
Elsa, what have you done?
83
This is getting out of hand!
84
It was an accident!
85
sorry She's ice cold.
86
I know where we have to go.
87
She's ice cold.
88
I know where we have to go.
89
She's ice cold.
90
I know where we have to go.
91
She's ice cold.
92
I know where we have to go.
93
Ice?
94
Ice?
95
Ice?
96
Ice?
97
Faster's Finn!
98
my daughter Please help!
99
It's the king!
100
it's the king true
101
true true true i'm trying to listen i'm trying to listen
102
I'm trying to listen Cuties I'm gonna keep you Cuties I'm gonna keep you
103
Cuties I'm gonna keep you Cuties I'm gonna keep you Your majesty Your majesty
104
Your majesty Your Majesty.
105
Born with the powers are cursed.
106
And they're getting stronger.
107
And they're getting stronger.
108
And they're getting stronger.
109
And they're getting stronger.
110
You are lucky it wasn't her heart.
111
The heart is not so easily changed.
112
But the head can be persuaded.
113
Do what you must.
114
I recommend we remove all magic.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Frozen: Expand Vocabulary and Speak Fluently 2A2
1

Frozen: Expand Vocabulary and Speak Fluently 2

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

[Share English] Học tiếng anh qua phim hoạt hình - Nữ hoàng băng giá - VietSub - EngSub #SharespaceA1
8
194 משפטים

[Share English] Học tiếng anh qua phim hoạt hình - Nữ hoàng băng giá - VietSub - EngSub #Sharespace

KidsTeensDaily Conversation
Muzzy in Gondoland 04A1
1
145 משפטים

Muzzy in Gondoland 04

KidsDaily Conversation
🔥 Learn English with Migration | Everyday English Words & Phrases #35A1
149 משפטים

🔥 Learn English with Migration | Everyday English Words & Phrases #35

KidsDaily Conversation
The Snow Queen 2 & More Stories | English Fairy TalesA2
1
357 משפטים

The Snow Queen 2 & More Stories | English Fairy Tales

KidsDaily Conversation
Learn English with Barbie: Princess Charm School — Shadowing Practice Ep.38 👑✨💖A2
1
177 משפטים

Learn English with Barbie: Princess Charm School — Shadowing Practice Ep.38 👑✨💖

KidsDaily Conversation
The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For ChildrenA2
2
72 משפטים

The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For Children

KidsDaily Conversation
#shadowingenglishspeakingpractice #listeningpractice #learnenglish #learnenglishthroughstoryA2
1
25 משפטים

#shadowingenglishspeakingpractice #listeningpractice #learnenglish #learnenglishthroughstory

KidsDaily Conversation
POMMI: Growing Up | A Little Hero's First Steps (EP1~EP6)A2
5
251 משפטים

POMMI: Growing Up | A Little Hero's First Steps (EP1~EP6)

KidsDaily Conversation
The Lovers - Hans Christian AndersenA2
1
196 משפטים

The Lovers - Hans Christian Andersen

KidsDaily Conversation
Английский для детей. Холодное сердце. Frozen for beginners.A1
3
19 משפטים

Английский для детей. Холодное сердце. Frozen for beginners.

KidsDaily Conversation
Deltarune Chapter 5 - All Flowery Voice Clips [ENGLISH] [EXTENDED]A1
2
89 משפטים

Deltarune Chapter 5 - All Flowery Voice Clips [ENGLISH] [EXTENDED]

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “From Basic Words to Fluent Conversations: Let it go 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: magic, ice, amazing, anda, Cuties. בסרטון הזה יש 114 משפטים ו-379 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:12. 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bug שם עצם/bʌɡ/חרק, ג׳וּק
hug פועל/hʌɡ/חיבק \ חִבֵּק, חָבַק
majesty שם עצם/ˈmæd͡ʒ.əs.ti/הוד, הָדָר
awake פועל/əˈweɪk/התעורר, נֵעוֹר
curse שם עצם/kɝs/קְלָלָה
persuade פועל/pə(ɹ)ˈsweɪd/שִׁכְנֵעַ
tickle פועל/ˈtɪkl̩/דיגדג \ דִּגְדֵּג
recommend פועל/ˌɹɛkəˈmɛnd/המליץ
magic שם עצם/ˈmæd͡ʒɪk/כִּשּׁוּף, כישוף
warm שם תואר/wɔɹm/חָמִים, חמימה
wake פועל/ˈweɪ̯k/התעורר, נעור
lucky שם תואר/ˈlʌki/בר מזל
accident שם עצם/ˈæk.sə.dənt/תְּאוּנָה
remove פועל/ɹɪˈmuːv/הסיר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare cursed · can be persuaded
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis getting · i'm trying · they're getting
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to play · have to go
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna keep

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: awake /əˈweɪk/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, warm /wɔɹm/, wake /ˈweɪ̯k/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: majesty /ˈmæd͡ʒ.əs.ti/, magic /ˈmæd͡ʒɪk/, accident /ˈæk.sə.dənt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, stronger /stɹɔŋɡɚ/, recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/, warm /wɔɹm/, remove /ɹɪˈmuːv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bug, hug, majesty.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →