Shadowing Practice: #funny - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Thank you you need to master the basic skills first.
2
I understand.
3
I'll practice them every day.
4
How was your day?
5
Basically, I just need some sleep.
6
I'm searching frantically for my homework!
7
Don't worry, I'll help you.
8
It was a tragic accident.
9
Please drive carefully in bad weather.
10
Tragically, many accidents can be prevented.
11
We should always follow traffic rules.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Ep.2 คำที่ 4-6 #funny #learnanewwordtodayA2
14

Ep.2 คำที่ 4-6 #funny #learnanewwordtoday

Daily ConversationWorking Adults
Ep.1 คำที่ 1-4 #englishA2
8

Ep.1 คำที่ 1-4 #english

Daily ConversationWorking Adults
Ep.2A2
7

Ep.2

KidsDaily Conversation
antisepticanticlockwiseA2
1

antisepticanticlockwise

Daily ConversationWorking Adults
unit 12 tricky words 2 Ep.2DOUBLE LETTER WORDS #englishA2
63

unit 12 tricky words 2 Ep.2DOUBLE LETTER WORDS #english

Daily ConversationWorking Adults
unit 14 A Different Restaurant #funnyA2
2

unit 14 A Different Restaurant #funny

Daily ConversationWorking Adults
1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2026A2
3

1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2026

KidsDaily Conversation
busy #englishB1
4

busy #english

Daily ConversationWorking Adults
unit 14 Ep.4 nuisance = something annoyingA2
2

unit 14 Ep.4 nuisance = something annoying

KidsDaily Conversation
antidote/antivirus #movieB1
2

antidote/antivirus #movie

Daily ConversationWorking Adults
The Important Homework #funnyA2
2

The Important Homework #funny

Daily ConversationWorking Adults
The Silent Elephant 🐘 #funnyA2
2

The Silent Elephant 🐘 #funny

KidsDaily Conversation
unit 12 tricky words Ep.3 DOUBLE LETTER WORDSA2
13

unit 12 tricky words Ep.3 DOUBLE LETTER WORDS

KidsDaily Conversation
unit 13 Ep.1A2
3

unit 13 Ep.1

Daily ConversationWorking Adults
Ep.1จำคำศัพท์ quiet / quite #english #funnyA2
3

Ep.1จำคำศัพท์ quiet / quite #english #funny

KidsDaily Conversation
Ep.3 #englishA2
1

Ep.3 #english

Daily ConversationWorking Adults
ph page 1 #animation #learnanewwordtodayA1
3

ph page 1 #animation #learnanewwordtoday

KidsDaily Conversation
week 28 grade 4A2
2

week 28 grade 4

KidsDaily Conversation
Hiccups #english #learnenglishA2
29

Hiccups #english #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
see -sea #english #learnanewwordtodayA1
1

see -sea #english #learnanewwordtoday

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

เรื่องสั้น เสียงชวา เบ่ม4 #animationB1
4
25 משפטים

เรื่องสั้น เสียงชวา เบ่ม4 #animation

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
22.9 TrafficB1
4
80 משפטים

22.9 Traffic

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Daily English Speaking Practice | Listen, Repeat & Speak English with This Conversation 💡B1
9
212 משפטים

Daily English Speaking Practice | Listen, Repeat & Speak English with This Conversation 💡

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
ly ending 😁 #englishB1
4
22 משפטים

ly ending 😁 #english

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own BusinessB1
2
57 משפטים

Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Firends0102#2 - Shadowing,Word Toefl testing English subtitles movies 프렌즈영어공부B1
6
58 משפטים

Firends0102#2 - Shadowing,Word Toefl testing English subtitles movies 프렌즈영어공부

TOEFL PrepDaily ConversationHigh School Students
Part 1 56B1
1
30 משפטים

Part 1 56

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Hoc tiếng anh qua phim Extra Tập 19B1
1
335 משפטים

Hoc tiếng anh qua phim Extra Tập 19

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - KẸT XE - | Listening English Podcast |🎯B1
3
417 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - KẸT XE - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
DAY 3B1
2
49 משפטים

DAY 3

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past EventsB1
3
154 משפטים

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past Events

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Hội thoại tiếng Anh Bài 1: DAILY ROUTINE - Thói quen hàng ngàyB1
26
31 משפטים

Hội thoại tiếng Anh Bài 1: DAILY ROUTINE - Thói quen hàng ngày

TeensDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 11 משפטים ו-62 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:56.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
tragic שם תואר/ˈtɹæd͡ʒɪk/טְרָגִי
basically תואר הפועל/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/עֶקְרוֹנִית
accident שם עצם/ˈæk.sə.dənt/תְּאוּנָה
search פועל/sɝt͡ʃ/חיפש \ חִפֵּשׂ
master שם עצם/ˈmæstɚ/בְּעָלִים
basic שם תואר/ˈbeɪsɪk/בְּסִיסִי
weather שם עצם/ˈwɛðɚ/מזג אוויר, מֶזֶג־אֲוִיר
traffic שם עצם/ˈtɹæfɪk/סחר
worry פועל/ˈwʌ.ɹi/דאג
prevent פועל/pɹɪˈvɛnt/מָנַע

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'll practice them every day.
  • I'm searching frantically for my homework!
  • Don't worry, I'll help you.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהcan be prevented
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould always follow
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll practice · I'll help
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm searching

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thud /ˈθʌd/, weather /ˈwɛðɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, weather /ˈwɛðɚ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, frantically /ˈfɹæn.tɪk.li/, accident /ˈæk.sə.dənt/, master /ˈmæstɚ/, traffic /ˈtɹæfɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, frantically /ˈfɹæn.tɪk.li/, traffic /ˈtɹæfɪk/, worry /ˈwʌ.ɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו skill, homework, tragic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →