Shadowing Practice: Get Addicted to Learning English! (Like scrolling TikTok) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

115 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
One day a student spoke to me very honestly.
2
He looked tired and a little sad.
3
He said, teacher, every day I sit on my chair with my English book.
4
I really want to study.
5
I even promise myself I will not waste time.
6
I open the book and read one line.
7
Then I say to myself,
8
I will check my phone for just one minute.
9
Only one minute.
10
But when I look again,
11
one full hour is already gone.
12
And my book is still open on the same page.
13
Maybe you smiled when you heard this
14
Because maybe this story is also your story You don't want to waste time You want to learn English But somehow,
15
your finger opens TikTok, Instagram or YouTube by itself And after that,
16
you feel bad You say,
17
tomorrow I will study properly But tomorrow comes,
18
and the same thing happens again Let me tell you something important as your teacher
19
You are not lazy You are not weak You are just human Let me explain this in a very simple way.
20
Inside your brain, there is something called a happy chemical.
21
When you watch short videos,
22
laugh, or see something interesting,
23
your brain feels happy very fast.
24
It says, oh, I like this give me more scrolling feels easy fast happiness no thinking no effort
25
but learning English feels different you open a book you see
26
many new words your brain feels tired it says this is hard let's do something easy instead
27
so your brain is not bad it is just used to
28
fast fun the good news is this we can train your brain again
29
and I will show you how step by step like a
30
teacher helping a student first we need to slow your mind
31
I am NOT telling you to throw away your phone no
32
that is not real life I want you to try something
33
very small every day give your brain just 10 minutes of
34
quiet time no phone no music no messages you can walk
35
slowly you can sit near a window you can look at the At first it will feel boring.
36
Very boring.
37
Like waiting for the internet to load.
38
But after a few days, something interesting happens.
39
Your mind becomes calm.
40
Small things start to feel nice again.
41
A quiet moment.
42
One new English word.
43
Your brain slowly learns.
44
Hey, this feels good too.
45
Now let's talk about making English fun again.
46
Many students see English like a big monster.
47
Scary.
48
Too many words.
49
But English is not a monster.
50
It is a journey.
51
Think of learning English like traveling.
52
Every new word is a small place you visit.
53
Every sentence is one step forward.
54
When you learn a word, don't just read it.
55
Imagine it.
56
If the word is journey,
57
think about your own life, your struggles, your dreams.
58
You are not just learning English.
59
You are learning to see the world in a new way.
60
You can make English part of your daily life.
61
Watch short English videos you enjoy.
62
Listen to English songs and try to sing slowly.
63
Write one simple English sentence under your photo.
64
No pressure.
65
No fear.
66
Learning should feel natural, not painful.
67
Now let me share a powerful secret.
68
Your brain loves rewards.
69
So we use rewards in a smart way.
70
Study for 20 minutes.
71
Then stop.
72
Take a short break.
73
Drink water.
74
Stretch your body.
75
Check your phone for a few minutes.
76
After studying, mark your progress.
77
A tick mark.
78
A small star.
79
It feels good, right?
80
Like saying, yes, I did something today.
81
Small wins build strong habits.
82
Now, one more important thing.
83
Learn English with curiosity, not fear.
84
Don't learn English only for exams.
85
Learn it for your life.
86
If you love games, watch gaming videos in English.
87
If you love short videos,
88
follow English creators who speak slowly.
89
When English connects with what you already love,
90
your brain does not fight.
91
Your brain follows.
92
Because English is not a punishment.
93
It is a door.
94
And every word you learn opens that door a little more.
95
Now listen carefully.
96
Your brain is not broken.
97
It just got used to fast rewards.
98
Now you are teaching us something better.
99
Real progress.
100
Start very small.
101
Five minutes today.
102
Ten minutes tomorrow.
103
One day you will not force yourself to study.
104
You will want to.
105
And now imagine this future.
106
One day sooner than you think you will watch a movie in English and understand it without subtitles.
107
One day you will speak English without fear.
108
You will make new friends,
109
travel, get better opportunities, maybe even get the job you dream about.
110
And all of this will happen because today you chose learning over scrolling.
111
You chose growth over escape.
112
That is how you become addicted to learning English.
113
Not addicted to your phone, but addicted to progress.
114
And trust me as your teacher,
115
your future self will thank you for this choice.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Get Addicted to Learning English!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: English, brain, learning, learn, word. בסרטון הזה יש 115 משפטים ו-828 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:49. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-172 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
addict שם עצם/ˈæd.ɪkt/מָכוּר
reward שם עצם/ɹɪˈwɔɹd/פְּרָס, שָׂכָר
scroll שם עצם/skɹoʊl/מגילה, מְגִלָּה
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
subtitle שם עצם/ˈsʌbtaɪtəl/כּוֹתֶרֶת מִשְׁנֶה
tick שם עצם/tɪk/קַרְצִיָּה
curiosity שם עצם/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/סקרנות
lazy שם תואר/ˈleɪ̯zi(ː)/עָצֵל
habit שם עצם/ˈhæb.ɪt/הֶרְגֵּל, מִנְהָג

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
throw away פועלהִשְׁלִיךְ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill not waste · will check · will study
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהam NOT telling · are not just learning · are learning

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: addict /ˈæd.ɪkt/, habit /ˈhæb.ɪt/, exam /ɪɡˈzæm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reward /ɹɪˈwɔɹd/, scroll /skɹoʊl/, bore /boɹ/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, creator /kɹiːˈeɪ̯təː/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו addict, reward, scroll.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →