Shadowing Practice: Learn English with My Real Routine - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

70 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
hi everyone
2
welcome back to my youtube channel In today's video,
3
I will teach you vocabulary related to daily routines.
4
So, I'll show you all of the activities I do in my everyday life and you might have the same activities.
5
Let's start our lesson with this question.
6
Are you an early bird person?
7
An early bird is a person who wakes up early in the morning and feels energetic.
8
On the other hand, we have a night owl,
9
someone who likes to stay up late at night and finds it easier to get their work done.
10
I usually wake up at 8 o'clock.
11
Wake up means to go from being asleep to being awake.
12
I get up without hitting the snooze button.
13
Get up means get out of your bed.
14
I head straight to the bathroom wash my face and brush my teeth
15
After that I make my bed to keep my room clean and peaceful.
16
I just made the bed.
17
I like making my bed every day because I prefer to start my work with a clean room.
18
I love meditating in the morning.
19
It's an indispensable part of my daily routine.
20
most of the time I skip breakfast and just have a cup of coffee
21
because I don't feel very hungry in the morning Next,
22
I go walking in the park near my neck of the woods, surrounded by nature.
23
Every time I walk here,
24
it really helps me feel refreshed and start my day with a positive energy.
25
I get some exercise and enjoy the fresh air at the same time.
26
After my walk, I come back home and take a refreshing shower.
27
Then I blow dry my hair and get ready for the day.
28
Around 10 o'clock, I start working.
29
I check my to-do list and answer some emails first.
30
Then I focus on creative tasks like writing,
31
planning or filming videos like this one.
32
As you can see, I'm still wearing my pyjamas or my PJs.
33
That's because I work at home home.
34
Some ways are a bit different.
35
Three times a week I go to an institute where I teach English.
36
It's a small and cozy class with lovely students.
37
They are always full of energy and curiosity.
38
Let me introduce them to you.
39
These are my students.
40
They are very smart and kind.
41
This is Elena.
42
Hi.
43
Hi.
44
And they are Tamanna and Taranna.
45
They are twins.
46
Hi.
47
On the days when I work outside,
48
I usually come to this food court for my break and lunch.
49
It's a really cozy place.
50
I scan the QR code,
51
see the menu and then order a delicious food.
52
Honestly, cooking is not my cup of tea so I prepare having my lunch ready here.
53
Oh my food is ready!
54
you
55
After lunch I drink tea and relax for a few minutes.
56
It's so hot.
57
In the afternoon, I continue my work for around two hours.
58
In the evening, I try to slow down and unwind.
59
I read my favorite novel,
60
water my plants and flowers,
61
or watch a movie to relax and enjoy some quiet time before going to sleep and ending the day.
62
If you want more practice with your daily routine in English,
63
I recommend checking out the WorldSkills books.
64
The pages on daily routines help you learn vocabulary,
65
common phrases, and useful expressions in a fun and practical way.
66
By practicing these exercises, you'll get better at talking about your own routine naturally.
67
Right now it's 10 o'clock and it's time to get in bed,
68
fall asleep and finish this video.
69
If you like it, make sure to like and subscribe.
70
See you next time and good night.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Learn English with My Real Routine”. המילים שחוזרות הכי הרבה: routine, bed, daily, lunch, wake. בסרטון הזה יש 70 משפטים ו-615 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:24. הדובר מדבר לאט, כ-73 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
vocabulary שם עצם/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/אוֹצַר מִלִּים
pajamas שם עצם/pəˈd͡ʒɑ.məz/פִּיגָ׳מָה
unwind פועל/ʌnˈwaɪnd/הִתְפַּרֵק
curiosity שם עצם/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/סקרנות
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
scan פועל/skæn/סָרַק
awake פועל/əˈweɪk/התעורר, נֵעוֹר
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
menu שם עצם/ˈmɛn.juː/תַּפְרִיט
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
get up פועלקָם
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר
check out פועלבדק
come back פועלשָׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's start our lesson with this question.
  • Are you an early bird person?
  • It's an indispensable part of my daily routine.
  • That's because I work at home home.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברperson who wakes · someone who likes
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםlove meditating · start working
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill teach · I'll show · you'll get

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, brush /bɹʌʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, indispensable /ˌɪndɪˈspɛnsəbəl/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: unwind /ʌnˈwaɪnd/, awake /əˈweɪk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, scan /skæn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, surround /səˈɹaʊnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vocabulary, pajamas, unwind.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →