Shadowing Practice: “Gnarly” Behind The Scenes Pt.1 | KATSEYE - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

190 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I think that people are gonna be so gagged by this video because this is not touch touch touch We're filming! So here we are.
2
So we just found out that we're all sitting together.
3
We're going to Korea.
4
And I'm so excited to go to Korea.
5
Because it's my house.
6
We landed Are you in the new from cats?
7
I'm in Korea K-Fa!
8
Oh!
9
Hello!
10
Oh, I feel like I'm back in the comfort of my own home Oh yeah, we're home Where did you guys find that?
11
You have to scroll down a lot It's gnarly No, it's a full- How are you?
12
You look so good!
13
Yeah!
14
We just finished rehearsals and while having our lunch, we met with our director Cody and the rest of the team.
15
They gave us a whole rundown of how the next few days are gonna go.
16
So we're so excited.
17
I'm excited to see you blonde.
18
I'm so excited.
19
She wanted her blonde moment, you're getting it.
20
Yay!
21
Fans wanted to.
22
You have to call me out.
23
We're so excited.
24
This is gonna be so much fun.
25
we're gonna drink a lot of coffee We left the hotel at 3, we got everyone 4, we got her to hear makeup it's freezing in here,
26
we're in a warehouse We're making the perfect club sandwich
27
we are later going to the club in the club real fam
28
It's pretty good, it's kind of spicy.
29
I want one.
30
We're about to start warming up for the next scene, which is our performance.
31
I've already begun.
32
Gnarly!
33
Gnarly!
34
Gnarly!
35
Gnarly!
36
Gnarly!
37
Oh my god, it's so good.
38
This is so cool.
39
Oh my god, is this real?
40
Uh huh, like on that little like moan.
41
Oh my god, this song's so lit.
42
Congratulations.
43
This is how I warm up.
44
I'm so sorry.
45
I'm so sorry.
46
I'm so sorry.
47
I'm so sorry.
48
It's really, it's bad.
49
Lara, so. So I'm so lit.
50
Match that your options are not the wig and then Move 7, 3, 4
51
Thank you Thank you
52
Wow Thank you so much That's crazy Oh my god, this is so cool What the hell?
53
Wait, Kat's not coffee?
54
Looking at the monitor and watching back the choreography, I had a moment where I was like, oh my god, like, who would have thought,
55
because this was like so different.
56
It was amazing, it was an amazing era.
57
It's unbelievable that we got here just in like a span of a year.
58
I think it's like pretty obvious from like our lives
59
and just like who we are if you know
60
if you've seen us talk seen us perform like this is who we are Guys do you want to see something crazy?
61
Education is important and education is what makes you a good good person I am woman,
62
I am woman What in the Sigma just happened?
63
I don't know if you'll see a big toilet.
64
I know icons are gonna freak the out when they see this.
65
Freak the out!
66
She said it.
67
And we are very like chaotic and loud and we all say and we all say .
68
Okay, so when the thing came out on the live, on our first live ever,
69
and I was like, that's it, cat's eyes done.
70
Like, we're cooked.
71
We were really, really, really scared.
72
But it ended up like everyone was like, wait, this is so real.
73
Everybody kept saying that it's so real.
74
Things take a long time and this is why you guys need to be patient.
75
Patience!
76
Because this is the amount of thinking and the amount of things you need to come up with and organize.
77
It takes a lot of work.
78
It takes a lot of people to make these projects.
79
So shout out to everyone who's working on this with us.
80
Yes, they need the world to us.
81
Mano is a pop star.
82
You're fluent.
83
Thank you.
84
I'm sorry.
85
I'm a ski-dong man.
86
How are you feeling?
87
How are you feeling?
88
I'm feeling good.
89
Why are you feeling so tired?
90
Why are you feeling so tired?
91
Why?
92
Yes.
93
No. No. Can you do this today?
94
I can do it!
95
You can do it!
96
Yes, I can do it!
97
Fluent!
98
Fluent!
99
Yeah, give me like two years.
100
Like say for Yoon Chae, for example, she's so sassy and she has so much grit to her.
101
And I think that this era and the song specifically has really brought
102
that out of her so much more And it all started with mama
103
Like mama was the time where she could just like unleash Yeah, I had a lot of cultures at all I spent a lot of time with members
104
And I learned so many other cultures And type sh Yeah,
105
type sh I think it's really cool to see Yoon Chae as a person grow in this environment
106
Because it's such a culture shock
107
But I feel like the type of person that Yoon Chae is She's
108
so firm on who she is and her own culture And just how she is as a person
109
Still so free and still able to find herself
110
And I feel like now Yoon Chae actually stepped out of her comfort zone
111
So you're kind of just now physically discovering things and like our music and our performances
112
I got used to this I think this is really cool
113
I love this concept
114
When we first learned the choreo we were
115
like gags Oh my gosh shaking
116
ass We were in love with it
117
and like still to this day we've been practicing it for months and I'm still not over it.
118
It's my favorite dance ever and it's just like really really fun
119
and like we're able to have fun with each other and play around with it and like make it our own.
120
So it's been such a fun journey and a fun experience with Narely.
121
So there's this one scene where Manok gets some flour
122
and she slaps my ass and the flour just kind of goes up in a cloud.
123
I think that's honestly one of my favorite parts of the music video.
124
It was so fun to shoot.
125
I feel
126
different.
127
I don't feel like Yun-Shay.
128
I feel like someone else.
129
It's good.
130
It's very natural, yeah.
131
Thank you thank you I'm going to go.
132
I'm going to go.
133
Action!
134
That thing is so heavy.
135
It's definitely heavier than Yunchei.
136
Yes, give them that attitude.
137
Day one, wrapped.
138
It's a wrap.
139
Thank you so much.
140
I'm so sick.
141
Damn moments.
142
I'm honestly like having a very good night.
143
I'm really tired but like this is just so fire.
144
It's gonna be so good.
145
I feel like such a pop star right now.
146
I've just been shooting my music video all day.
147
Ditto.
148
Ditto.
149
Thank you.
150
Can I see?
151
Yeah.
152
Oh, that's so cute!
153
That's cute!
154
It's a bit of a sandwich on top of us.
155
It comes like the move-in vlog when we were like.. like Takis
156
Hottie Hottie
157
I'm
158
going to
159
go to the next one.
160
Woo!
161
I love you guys so much.
162
Thank you everyone.
163
I know you guys are tired too.
164
Yeah.
165
Okay.
166
Okay.
167
Now that is a wrap on our Gnarly music video.
168
Yay!
169
We're cold, we're tired, we worked hard.
170
We hope you enjoyed the behind the scenes and we hope you enjoyed the video.
171
Check it out.
172
Love you icons.
173
Love you icons.
174
Love you icons.
175
Love you icons.
176
You didn't have to!
177
This is too much!
178
Thank you!
179
Oh my god!
180
It's like jello!
181
Thank you!
182
Wait, it's wiggle wiggle!
183
I'm cunty!
184
Oh wait!
185
I'm cuntine.
186
Oh wait, it says I'm gnarly!
187
I'm sorry, she's dyslexic.
188
Oh my god!
189
It says I'm gnarly!
190
I thought it was that I'm cuntine!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון ““Gnarly” Behind The Scenes Pt.1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: gnarly, icons, tired, excited, feeling. בסרטון הזה יש 190 משפטים ו-1310 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 13:30. הדובר מדבר לאט, כ-97 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
icon שם עצם/ˈaɪ.kɑn/אִיקוֹנִין
wrap פועל/ɹæp/כרך, עטף
ditto שם עצם/ˈdɪtoʊ/כנ״ל, אותו דבר
flour שם עצם/ˈflaʊ.ə/קֶמַח
unleash פועל/ʌnˈliʃ/הִתִּיר
chaotic שם תואר/keɪˈɑtɪk/כָּאוֹטִי
rehearsal שם עצם/ɹɪˈhɝsl̩/חֲזָרָה, תִּרְגּוּל
spicy שם תואר/ˈspaɪsi/חריף
scroll שם עצם/skɹoʊl/מגילה, מְגִלָּה
slap שם עצם/slæp/סְטִירָה
organize פועל/ˈɔɹɡənaɪz/ארגן
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
warehouse שם עצם/ˈwɛə(ɹ)haʊs/מַחְסָן
unbelievable שם תואר/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm excited to see you blonde.
  • She wanted her blonde moment, you're getting it.
  • I don't know if you'll see a big toilet.
  • Why are you feeling so tired?
  • Can you do this today?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוwe've been practicing · I've just been shooting
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've already begun · you've seen · has really brought
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstart warming · kept saying
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna be · gonna go · gonna drink

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-57 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: unleash /ʌnˈliʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, shout /ʃaʊt/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shake /ˈʃeɪk/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: choreography /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wiggle /ˈwɪɡəl/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: wrap /ɹæp/, gag /ɡæɡ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, slap /slæp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gnarly /ˈnɑɹli/, wrap /ɹæp/, choreo /ˈkɔɹioʊ/, choreography /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/, rundown /ˈɹʌndaʊn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו icon, wrap, ditto.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →