Shadowing Practice: Guns N' Roses - Don't Cry - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Talk to me softly There's something in your eyes
2
Don't hang your head in sorrow And please don't cry I know how you feel inside I've-- I've been there before
3
Somethin' is changin' inside you And don't you know
4
Don't you cry tonight I still love you, baby Don't you cry tonight
5
Don't you cry tonight There's a heaven above you, baby And don't you cry tonight
6
Give me a whisper And give me a sigh
7
Give me a kiss before you tell me goodbye
8
Don't you take it so hard now And please don't take it so bad
9
I'll still be thinkin' of you And the times we had, baby And don't you cry tonight
10
Don't you cry tonight
11
Don't you cry tonight There's a heaven above you, baby And don't you cry tonight
12
And please remember That I never lied
13
And please remember How I felt inside now, honey You gotta make it your own way
14
But you'll be alright now, sugar You'll feel better tomorrow Come the morning light now, baby
15
And don't you cry tonight
16
And don't you cry tonight
17
And don't you cry tonight There's a heaven above you, baby And don't you cry
18
Don't you ever cry Don't you cry tonight Baby, maybe someday
19
Don't you cry Don't you ever cry Don't you cry Tonight
20
Tonight

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Oasis - Don’t Look Back In AngerB1
1
20 משפטים

Oasis - Don’t Look Back In Anger

Daily ConversationWorking Adults
Don't Cry Joni - Conway Twitty & Joni Lee ✓LyricsB1
4
25 משפטים

Don't Cry Joni - Conway Twitty & Joni Lee ✓Lyrics

Daily ConversationWorking Adults
Goo Goo Dolls - Iris (Live in Buffalo, NY, 7/4/2004) [Official Video]B1
1
28 משפטים

Goo Goo Dolls - Iris (Live in Buffalo, NY, 7/4/2004) [Official Video]

Daily ConversationWorking Adults
Come Back to My HeartB1
31 משפטים

Come Back to My Heart

Daily ConversationWorking Adults
Guns N' Roses - Sweet Child O' Mine (Official Music Video)B1
21 משפטים

Guns N' Roses - Sweet Child O' Mine (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
thuy - girls like me don’t cry (official music video)B1
2
19 משפטים

thuy - girls like me don’t cry (official music video)

Daily ConversationWorking Adults
Stand by Me (Live)B1
1
28 משפטים

Stand by Me (Live)

Daily ConversationWorking Adults
Astrid S - Hurts So GoodB1
1
30 משפטים

Astrid S - Hurts So Good

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)B1
1
20 משפטים

The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Everything's Alright (From "To the Moon")B1
1
16 משפטים

Everything's Alright (From "To the Moon")

Daily ConversationWorking Adults
Shawn Mendes - Heart of Gold (Official Music Video)B1
1
15 משפטים

Shawn Mendes - Heart of Gold (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)B1
1
26 משפטים

Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Guns N' Roses - Don't Cry”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cry, tonight, baby, heaven, inside. בסרטון הזה יש 20 משפטים ו-222 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:20. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
someday תואר הפועליום אחד
sigh פועל/saɪ/נאנח
sorrow שם עצם/ˈsɑɹoʊ/צַעַר
sugar שם עצם/ˈʃʊɡə/סוכר, סֻכָּר
stupid שם תואר/ˈstjuːpɪd/טיפש \ טִפֵּשׁ, מטופש
lie פועל/laɪ̯/שָׁכַב

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I've, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו honey, goodbye, someday.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →