Shadowing Practice: How to get fluent FAST in any language? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

101 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

You spent years learning a language and still can't speak.

Let me guess, you did everything right.

Grammar, classes, vocabulary, and still it didn't work.

Good news, it is not you, it is the system.

And I will show you how to fix it.

My name is Anna, I speak five languages and these are the three things I wish I knew earlier.

Number one, mistakes.

At school, if you make a mistake,

you get a bad grade.

So now you think that if you make a mistake,

you get a bad reputation.

people will think that you're stupid,

but they actually don't care.

They will talk to you and forget in two minutes.

When I first started learning Chinese,

I did not care much about the tones.

I wanted to say dead,

so I kept saying ba ba first tone,

and at some point a native speaker started laughing.

I was like, why are you laughing?

And she said, because you just said poop three times.

Apparently ba ba first tone is poop,

and ba ba fourth tone is dead.

Stupid?

Maybe.

But I I opened a new door.

And after that, I actually started paying attention to the tones.

That's how my speaking got better and people understood me better.

Here's how I think about this.

Fluency is opening new doors.

For each person and for each language,

the number of doors is different.

One mistake is one door that you open.

No mistakes, no progress.

So now making mistakes actually takes you further than being perfect and not making mistakes because you learn more.

and even if you get a funny moment like I did,

you will remember that.

And your speaking will get better.

Number two, use the easiest option.

I know you want to sound smart,

so you make long and difficult sentences,

but then you can't find the right word,

start translating, pause too long,

and it just feels awkward.

And the worst part, next time you don't even want to try.

Let's look at two examples.

Anna number one makes long and difficult sentences because she wants to sound smart,

but then she can't find the right word and freezes.

She gets stressed and thinks that languages are just not for her.

Anna number two uses the easiest option.

Gestures when she doesn't know how to say something and gets excited because even though she only started,

people can already understand her.

And that is how I learn languages.

I use the easiest words I know and instead of making one long sentence,

I make too short.

And suddenly, when you don't overthink, speaking gets easy.

But I don't want to sound simple.

I want to sound more advanced.

You can't skip levels.

The only way to sound more advanced is to start simple

and then build up naturally when you learn more words your sentences are gonna get better

and this last one is the biggest mistake

that people make you think of languages as of a subject you go to classes learn grammar new words

and it feels productive like you do something you learn

but nothing changes somehow you still can't use all of this knowledge

when you need it the most

and it's demotivating like you sit you work you study

but what for all of these grammar rules are are just way too abstract for your life.

So learning languages feels like work when it should be fun.

And that is the mistake because languages are not school.

Languages are life.

Yes, you do need a base.

You will have to learn some basic grammar and some basic vocabulary,

but afterwards ask yourself, how can I use this in my life?

If you can get a better job,

find articles in your field or try writing emails.

If you want to reconnect with your family, talk to them.

And if you want to travel,

watch 10 minute travel videos.

That is exactly what I did.

Instead of trying to set aside time to study,

I replaced it with what I already did.

So I could just scroll through some articles

while I was on the subway or turned on some music or podcasts while I was doing my laundry.

I learned as I lived.

And that is when learning stopped feeling like work,

because now it had a purpose.

And when learning stopped feeling like work,

I was excited about this and I spent a lot more time than I did in class.

Now you might be thinking,

okay, but what if I don't understand anything yet?

How do I listen then?

How do I read?

That is the hardest part.

That is why I'm making an app that is going to help you use your own content and learn as you go.

So if you want to use real content without feeling lost,

subscribe so you don't miss it.

Let me know what other problems you have or what other videos you would like to see.

I'd be very happy to help.

100

Thank you for watching and I'll see you next time.

101

Bye

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

How to learn ANY language fast? (in 5 minutes)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

How to go from B1/B2 to C1? (in 5 minutes)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

FOR YOU

המלץ על סרטון

92 משפטים

Everyone Learns Languages Wrong (Here's What Works)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

201 משפטים

Improve Your English Listening & Speaking Fast | English Shadowing Practice B2 C1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

120 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “How to get fluent FAST in any language?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mistake, language, learn, tone, learning. בסרטון הזה יש 101 משפטים ו-855 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:08. הדובר מדבר מהר, כ-207 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
poop שם עצם	/ˈpuːp/	קָקִי, קָקָה
vocabulary שם עצם	/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/	אוֹצַר מִלִּים
fluency שם עצם	/ˈfluːənsi/	רהיטות
scroll שם עצם	/skɹoʊl/	מגילה, מְגִלָּה
gesture שם עצם	/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/	מחווה \ מֶחֱוָה
translate פועל	/tɹænzˈleɪt/	תִּרְגֵּם
pause שם עצם	/pɔːz/	אתנח
subscribe פועל	/səbˈskɹaɪb/	נִמְנָה
subway שם עצם	/ˈsʌbˌweɪ/	מֶטְרוֹ, רַכֶּבֶת תַּחְתִּית
laundry שם עצם	/ˈlɔːn.dɹi/	כְּבִיסָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

I was like, why are you laughing?
Here's how I think about this.
Let's look at two examples.
How do I listen then?
How do I read?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, demotivate /ˌdiːˈmoʊtɪveɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, translate /tɹænzˈleɪt/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, reconnect /ˌɹiː.kəˈnɛkt/, scroll /skɹoʊl/, translate /tɹænzˈleɪt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pause /pɔːz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו poop, vocabulary, fluency.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: How to get fluent FAST in any language? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

How to learn ANY language fast? (in 5 minutes)

How to go from B1/B2 to C1? (in 5 minutes)

Everyone Learns Languages Wrong (Here's What Works)

Improve Your English Listening & Speaking Fast | English Shadowing Practice B2 C1

I found the reason you can't speak English well

Chunking: the secret to fluency?

This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast

How to go from B1-C1 in English | 10 Steps to follow

How to speak fast and understand native speakers

Think faster and speak 🗣️

How to Think in English, Stop Translating in Your Head

You Won't Become Fluent in English Just Living in Another Country

20 Language Learning Mistakes That Keep You Stuck for Years

Why Studying More Isn't Making You Fluent