Shadowing Practice: How to Play Chess With Friends on Duolingo - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A2en us oscar multisubject bumper1 vo 06s vid 1080x1920 4 8 2026
A2try video call with lily on duolingo max and see how much she tells u👀 #videocall #duolingo #funny
C1How Language Shapes the Way We Think • Professor Lera Boroditsky • Duocon 2022
המלץ על סרטון
B2He Beat A Super Grandmaster In 9 Moves!!
A2Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | Describing a Good Friend | English Podcast
B2HOW TO WIN A TRIATHLON!!
A2One story a day level 3 Book 1 Story 16. A children's world game
B2Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
B1Shadowing Technique with Lord Farquaad
B1Der Spieler ist erfunden! 😅 | Lovro Majer und Yannick Gerhardt messen sich im Fußball-TicTacToe ⚽️🧠
B2Building a REAL pawn that transforms into a queen (automatically)
C1Once you see this, You’ll see Competitive Games Differently
B2mystery of chess , begining of chess ? Credit - Ted ed
A2Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “How to Play Chess With Friends on Duolingo”. בסרטון הזה יש 15 משפטים ו-101 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:45. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 4 מתוך 15 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| chess שם עצם | /t͡ʃɛs/ | שַׁחְמָט |
| friendship שם עצם | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | יְדִידוּת |
| dramatic שם תואר | /dɹəˈmætɪk/ | דְּרָמָטִי |
| glory שם עצם | /ˈɡlɔːɹi/ | הָדָר |
| invite פועל | /ɪnˈvaɪt/ | הִזְמִין |
| deteriorate פועל | /dɪˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/ | דרדר, החמיר |
| survive פועל | /sɚˈvaɪv/ | שרד |
| battle שם עצם | /ˈbætl̩/ | קְרָב, מַאֲבָק |
| challenge שם עצם | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | אֶתְגָּר |
| begin פועל | /bɪˈɡɪn/ | הִתְחִיל |
| feature שם עצם | /ˈfi.t͡ʃɚ/ | מְאַפְיֵן, סַמְמָן |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Did you know you can now play chess with your friends?
- With this new feature, you'll be battling for glory.
- It's just a game, remember?
- Can your friendship survive the challenge?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | you'll be · will become · we'll still be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we'll, you'll, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: dramatic /dɹəˈmætɪk/, battle /ˈbætl̩/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, glory /ˈɡlɔːɹi/, deteriorate /dɪˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: survive /sɚˈvaɪv/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chess, friendship, dramatic.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.