Shadowing Practice: HOW TO WIN A TRIATHLON!! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

77 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey everybody.
2
Oh fk, how should I?
3
In quarantine, I started gaming a lot.
4
So then I started researching up game rooms that other gamers have.
5
A majority of them are, you know, outer space themed, which is great, But you want to know a game room that not too many gamers have?
6
I've been working on this game room for a little over a year.
7
So there's a mural on the ceiling.
8
We put little poisonous dark frogs,
9
lizards, and these chairs you can sit on and they're actually the stools from the rainforest cafe at the bar.
10
But how crazy would it be if I was gaming
11
and then all of a sudden you saw a little snake coil up in there?
12
You know, but it's real.
13
That would be wild.
14
Are you okay? Am I?
15
So keep an eye out.
16
I'm going to be streaming soon and I cannot wait.
17
Am I okay?
18
I should just run a triathlon real quick.
19
What?
20
So I'm going to do a triathlon real quick without any training.
21
you got like 200 more laps to go yeah i know you know they say my father is michael felt
22
no one says that i did it you okay
23
i swam 1500 meters
24
and now i'm gonna run uh 10 kilometers i don't really
25
like to leave my house too often i'm just gonna be running around my property
26
and i'm gonna do a thousand laps i think There's got to be a better way.
27
Nope.
28
Not a good start.
29
Why are you even doing this?
30
For the views.
31
While we're at it, please cop the merch at littleshop .com. And 1 ,000.
32
This is your bike?
33
Yeah.
34
It's not in the budget.
35
You've got to love yourself.
36
This is going to be so much harder.
37
No, it's not.
38
You're just going there and back?
39
Yeah.
40
Like a bunch of times?
41
Yeah.
42
this is the slowest who
43
would watch this
44
what do
45
we learn you should uh you should train before you do
46
triathlon you also have a tennis game you have to do
47
your friends tonight that's today yeah you got the energy for
48
it we are having a tennis tournament i've never played tennis before it's like we tennis the price
49
is none other than a 15 gift card to barnes and noble let's go
50
bro there's no way no no it's 15 dude what are you talking about okay
51
so we're gonna play 1v1 they're gonna go first whoever wins
52
that plays in the gold medal match we're going to seven It's like warm up a little bit
53
I'll go through a fence if I have to
54
What do you think the key to tonight's success was I'll
55
name you a few passion dedication commitment bravery heart loyalty respect
56
okay just a few just a few all right i took the l it is now vardon and ramsay okay and it's out
57
You gotta serve in the court.
58
I want to thank my family and friends for putting me in tennis when I was a kid.
59
Let's play doubles.
60
Okay guys, let's play doubles.
61
Yeah, let's go.
62
Let's do it.
63
40, you shouldn't have messed that up.
64
He doesn't even know how to read.
65
Hey, excuse me.
66
Do you guys sell audiobooks?
67
Um, yeah, actually.
68
Wait, you work here?
69
Yeah, I just got hired yesterday.
70
I have a $15 gift card.
71
Okay, cool.
72
Um, unfortunately, there's no money on his card.
73
Wait, there's no money on the card at all?
74
I want...
75
I'm out of here.
76
Bro, there's no money on the card.
77
You don't have to be disrespectful

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “HOW TO WIN A TRIATHLON!!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tennis, card, triathlon. בסרטון הזה יש 77 משפטים ו-600 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:29. הדובר שומר על קצב יציב של כ-110 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 14 מתוך 77 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
audiobook שם עצם/ˈɔdi.oʊbʊk/ספר מוקלט
rainforest שם עצם/ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/יער גשם
stool שם עצם/stuːl/שְׁרַפְרַף
lizard שם עצם/ˈlɪzɚd/לְטָאָה, חַרְדּוֹן
dedication שם עצם/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/הקדשה
meter שם עצם/ˈmitəɹ/מֶטֶר, מִדָּה
loyalty שם עצם/ˈlɔɪəlti/נֶאֱמָנוּת
ceiling שם עצם/ˈsilɪŋ/תִּקְרָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You know, but it's real.
  • Why are you even doing this?
  • This is your bike?
  • You're just going there and back?
  • Do you guys sell audiobooks?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-27 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: triathlon /tɹaɪˈæθˌlɑn/, lap /læp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: triathlon /tɹaɪˈæθˌlɑn/, rainforest /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/, bravery /ˈbɹeɪ.və.ɹi/, quarantine /ˈkwɔɹ.ən.tin/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו audiobook, rainforest, stool.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →