Shadowing Practice: How to Understand FAST Spoken English - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
164 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Can you understand this clip?
2
On this wonderful day when we are gathered together to celebrate your academic success.
3
And what about this one?
4
So I go in, this is like, I'm on S -Cinerant Live, I guess, or something, I don't remember really when it was.
5
And what about this one?
6
The point is, when you are the speaker, you are the captain for that journey.
7
And how you show up really matters.
8
Okay, one more for you guys.
9
You got a whole lot of nerve to come inside and ask me where I'm going.
10
I come and go as I please.
11
I bet these clips were easy to understand.
12
But with these ones, you had trouble.
13
So why does it happen?
14
Why can't we understand native speakers, especially when they talk fast?
15
Let's break it down.
16
You understood clips 1 and 3 because they were public speeches.
17
And such speeches are made to be clear.
18
clear pronunciation pauses nice structured sentences but clips two
19
and four was spontaneous natural the way natives speak in real life in this video we'll learn five tricks
20
and once you master them you'll finally open the door to the magical world of understanding native speakers
21
spoiler slowing the video down isn't the answer so get comfy grab some tea and let's get started
22
and we'll start with the first trick linking sounds this is
23
one of the main reasons natives sometimes sound like aliens they're just really good at linking blending words together
24
and once you start doing it too everything becomes
25
so much easier to understand let's break down the main types of linking with examples.
26
And we'll start with double consonants.
27
Sometimes two same consonants at the end of one word and the start of the next blend together.
28
Let's look at some examples.
29
Stop pushing becomes stop pushing.
30
Stop pushing big game becomes big game big game
31
and take care becomes take care
32
take care take care best time becomes best time best time
33
but it's not always the same consonant sometimes different consonants merge
34
or the first one drops so most people becomes most people most people
35
and fast runner becomes fast runner fast runner
36
and old man sounds like all men all men all
37
right moving on to the next one consonant plus ball it
38
is the most common Lincoln here a word ending in a
39
consonant blends straight into vowel at the start of the next word it's super common
40
and let's look at some examples pick it
41
pick it turn on turn on make it make it in a minute
42
in a minute and finally vowel plus vowel
43
when one words ends in a vowel
44
and the next one starts with a vowel speakers often add
45
tiny sounds to link them smoothly for example go out sounds like go out.
46
W. Go out.
47
Go out. Do it.
48
Sounds like do it.
49
Again with a W. Do it.
50
Just do it, man.
51
fly over sounds like fly over fly over fly over she asked sounds like she asked
52
she asked and go in go in go in go on go in and the most important i
53
am i am i am two apples two apples two apples do you hear this tiny dub sound
54
or a w
55
but you may ask julie how to practice linking my advice
56
use phrasal verbs linking sounds the most natural with them let's
57
look at some examples take it off take it off take it off
58
put it on put it on put it
59
on put out put out put
60
out go away go away go away check it
61
out my favorite one it becomes check it out check it out
62
and break it down break it down break it down
63
and guys you may start with separate chunks like at all at all at all
64
or give up give up give up
65
and then move on to sentences for example i have no
66
idea what he said i have no idea what he said
67
i have no idea what he said i have no idea what he said
68
or take it off and put it on
69
that table oh my god such a long sentence take it off
70
and put it on the table sounds like a robot
71
instead try to say it like take it off and put it on the table
72
take it off and put it on the table take it off
73
and put it on the table yes shadowing after a speaker
74
is pure magic for your ears i have a separate video
75
on how to practice speaking with shadowing definitely check it out
76
in the meanwhile write down your favorite linkings in the notebook
77
and do a daily mini workout just like with real exercise a little
78
but regularly and you'll see real results all right let's move on and trick number two diversify your listening practice
79
to understand different types of speech you need to listen to
80
different kinds of english how will you suddenly understand movies in the original
81
if the only thing you listen to is educational videos on
82
youtube i get it you want to stay in your comfort zone but
83
if you want to understand real english you need to go
84
beyond it here's a ready -made plan start with six minute english from bbc learning english
85
and then add two three minutes of your favorite show podcast movie interview
86
listen consistently and combine slow educational content with fast speech get your ear flexible
87
i also have a video on the best youtube channels to learn english definitely check it out
88
and guys don't forget to choose material you actually enjoy all
89
right trick number three learn common contractions natives simplify speech how
90
do you speak your own language you don't pronounce every word
91
clearly English works the same we think natives talk fast
92
but in reality they use contractions reduce sounds
93
and drop syllables let's go through the most
94
common contractions one two wanna wanna going
95
to going not go going going going
96
to gonna gonna got to
97
gotta gotta let me lemme
98
lemme give me gimme kind of kind of kind of sort off sort of
99
Sort of.
100
Out. Of.
101
Out of.
102
Get out of here.
103
Out of. Have to. Have to. Have to.
104
Do you dare?
105
Dare?
106
Like, do you know here?
107
What are you?
108
Whatcha?
109
Whatcha doing here?
110
Whatcha?
111
and trying to try now try now don't know the now
112
do now now let's level up and try them in sentences I'm gonna go I'm gonna go
113
i'm gonna go i'm gonna go guys don't forget to repeat after me let me see let me see
114
let me see i'm kinda tired i'm kinda tired i'm kinda tired practice them regularly
115
and trust me your brain will get used to it by
116
the way i have even more of this in my video how to speak fast
117
and understand natives where you'll find 20 minutes of practice and 10 amazing tips
118
so after this video go check it out okay tip number
119
four be ready for chaos don't expect native speakers to talk in textbook perfect sentences they interrupt themselves interrupt each other
120
change their thoughts mid -sentence talk fast with no pauses
121
and of course they use slan feelers contractions
122
and guys it's normal at first it feels uncomfortable
123
and that's exactly how it should be you need to be like water adaptive
124
and flexible for example you're talking about weekend plans
125
and your brain is already tuned into certain words
126
and grammar then suddenly the other person remembers some story from work
127
and starts telling it with a ton of details don't panic
128
relax stay present my advice focus on the main idea not every single word even
129
if you miss a few details your brain will gradually catch more
130
and more and finally trick number five use slang
131
and fillers these days knowing slang is almost as important as knowing the basics of grammar words like sick
132
and i don't mean feeling ill slay vibe they're everywhere
133
so i definitely recommend getting comfortable with slang here are some common examples with alternatives you can use
134
she looks good she's got aura she's got aura i'm going to sleep i'm a slump
135
I'm a slump.
136
He's charming.
137
He's got a riz.
138
He's got a riz.
139
I like vibe more.
140
Riz.
141
Such an ugly word.
142
I wanna get some coffee.
143
I wanna grab some coffee.
144
I wanna grab some coffee.
145
It's not important it's not a big deal it's not a big deal
146
let's relax let's chill
147
or relax take it easy take it easy take it easy
148
this party is amazing this party is sick this party is
149
sick for a party all right i'm too old for this
150
use feelers let's get down to feelers feelers give your brain a second to think
151
and make your speech sound casual some examples are um um
152
like you know i mean again let's look at some examples
153
i was like walking to the store and you know i ran into an old friend old friend he's um
154
not really sure what to do next i was going to call her i mean
155
if she's free maybe we can meet
156
again guys pause rewind the video and practice saying them out loud with me
157
and please don't overdo it a few feelers here
158
and there make your speech natural but too many can make it messy
159
and that's it for today start practicing these tips
160
and i promise your english will sound way more natural in no time pick one
161
or two to focus on at first
162
and slowly add the others keep listening keep speaking
163
and don't forget to have fun with it thank you guys
164
for being with me today don't forget to like subscribe to my channel and i'll see you in the next video
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A25
Improve Your English Speaking Fluency
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
Improve Your English Speaking Fluency: Job Interview
Interview EnglishWorking Adults
B1Learn English Vocabulary: Walk With Me in a Spring Garden
Travel EnglishDaily Conversation
B212
Improve Your English Speaking Fast With This One Technique
Daily ConversationWorking Adults
B1Can You Understand a Native English Speaker? | Real English Conversation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B23
606 משפטים
How to speak fast and understand native speakers
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
184 משפטים
Why You Can't Understand English Movies (And How to Fix It)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B29
731 משפטים
Sound More American FAST: Master Connected Speech in 45 Minutes!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B215
108 משפטים
This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B234
6 משפטים
How to Improve Spoken American English - Sound like a Native Speaker
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2223
63 משפטים
How to Think in English, Stop Translating in Your Head
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
135 משפטים
Improve your LISTENING and SPEAKING SKILLS with one simple method /ACTIVE LISTENING
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
197 משפטים
Fluency in 10 Minutes a Day
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
76 משפטים
Can You Understand The 5 Levels of English?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
338 משפטים
FAST ENGLISH—Everything You Need To Speak Fast English Like a Native Speaker
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13,607
19 משפטים
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words
Daily ConversationWorking Adults
B27
217 משפטים
Why People Still Don’t Understand Your English (Even If You're Fluent)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “How to Understand FAST Spoken English”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sound, word, example, native, becomes. בסרטון הזה יש 164 משפטים ו-1659 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 15:31. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| consonant שם עצם | /ˈkɑn.sə.nənt/ | עיצור \ עִצּוּר |
| vowel שם עצם | /ˈvaʊ.əl/ | תְּנוּעָה |
| contraction שם עצם | /kənˈtɹækʃ(ə)n/ | התכווצות |
| pause שם עצם | /pɔːz/ | אתנח |
| runner שם עצם | /ˈɹʌnɚ/ | אָצָן |
| flexible שם תואר | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | גמיש |
| grammar שם עצם | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | דִּקְדּוּק |
| diversify פועל | /daɪˈvɝ.sə.faɪ/ | גיוון |
| syllable שם עצם | /ˈsɪl.ə.bəl/ | הֲבָרָה |
| pronunciation שם עצם | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | הֲגִיָּה, בִּטּוּי |
| spoiler שם עצם | /ˈspɔɪ.lɚ/ | קלקלן |
| verb שם עצם | /vɝb/ | פועל, פֹּעַל |
| notebook שם עצם | /ˈnoʊtˌbʊk/ | מַחְבֶּרֶת, דִּפְתָּר |
| merge פועל | /mɝd͡ʒ/ | מיזג, מירג׳ג׳ |
| textbook שם עצם | /ˈtɛkst.bʊk/ | סֵפֶר לִמוּד |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go out פועל | יָצָא |
| give up פועל | וִתֵּר |
| write down פועל | רָשַׁם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Can you understand this clip?
- Why can't we understand native speakers, especially when they talk fast?
- Let's look at some examples.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-55 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: diversify /daɪˈvɝ.sə.faɪ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: rewind /ɹiːˈwaɪnd/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, adaptive /əˈdæp.tɪv/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: feeler /ˈfiːləɹ/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, runner /ˈɹʌnɚ/, aura /ˈɔːɹə/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו consonant, vowel, contraction.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.