Shadowing Practice: I Found an Incredible Treasure in the Ocean!【MINECRAFT PART 4】 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

768 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
All right!
2
Today, we're playing Minecraft Survival!
3
Yeah!
4
Let's do it!
5
All right, Mikey!
6
Last time around, we went to the nether and got these blaze rods and nether warts!
7
All right!
8
Nice!
9
Did you get the blaze rod?
10
Yep!
11
Show me!
12
Here, JJ!
13
Yes!
14
We got a blaze rod!
15
Oh!
16
We got a nether wart!
17
This is perfect!
18
And the reason we did that was because we found an ocean monument.
19
We'll need those items so we can craft potions of water breathing to go there.
20
Oh, yeah.
21
That way we can breathe underwater, right?
22
Hmm.
23
We're still missing something, though.
24
What?
25
We need a puffer fish for the potions.
26
So let's go catch some.
27
What do we need so we're able to catch a puffer fish?
28
First, let's craft fishing rods.
29
Can't we just hit fish with our swords?
30
Well, I guess we can, but let's actually try fishing today.
31
Sure, then I'll get food.
32
Okay.
33
Whee!
34
Then I'll craft the fishing rods.
35
For those, I'll use these sticks, sticks, and string to craft them.
36
I made one for you, too.
37
Huh?
38
I thought that was Mikey.
39
Where are you?
40
Hang on.
41
I'm getting food for us.
42
Hmm, food!
43
Uh, there's a villager right behind you!
44
Huh?
45
Okay, let's go!
46
Yeah, today is a fishing day!
47
Oh right, here's your fishing rod!
48
Thanks, JJ!
49
Here!
50
Whoa!
51
You can catch pufferfish by fishing!
52
But they're rare, so it'll take some practice! Where to?
53
We can fish here!
54
Oh, our very own private beach!
55
Haha, I guess you could say that!
56
I wonder what we'll catch.
57
Watch the bobber.
58
Okay.
59
Oh, I got one.
60
Oh?
61
A salmon.
62
Got one.
63
Oh?
64
I got a salmon, too.
65
That's too bad.
66
What does puffer fish look like?
67
Kind of round.
68
Okay.
69
Oh.
70
Oh?
71
A cod.
72
Cod?
73
Hmm.
74
Oh, we've caught so far.
75
Salmon and cod.
76
Oh, got one?
77
What are you doing?
78
I'm going to fish from this side.
79
Oh, go for it.
80
I'll have a bite to eat first.
81
Yes, I got squid ink.
82
Yummy.
83
That's good because I can turn it into black dye.
84
Oh, nice.
85
Got one.
86
Oh?
87
Salmon.
88
Just salmon.
89
Aw.
90
Whoa, I caught a puffer fish.
91
Seriously?
92
Show me.
93
I want to see it.
94
Sure, this is what it looks like.
95
Let's try to catch another one.
96
Okay.
97
Isn't it cute?
98
Yeah.
99
All right, we got one.
100
Then I'll fish here.
101
I knew this was the better fishing spot all along.
102
Does the spot even matter?
103
Yeah, you had the better spot.
104
Then you catch one.
105
I already caught one, so I'll go brew us potions.
106
I've got this.
107
No bites.
108
Got one.
109
Caught.
110
At least you can eat that.
111
It's hard to tell whose bobber is whose.
112
Mine is on the left and yours is on the right.
113
Oh, here comes one.
114
Aw, caught again.
115
Oh!
116
Salmon!
117
Aw.
118
Nah, this isn't a good spot, JJ.
119
Does it even matter?
120
You were just saying that this side was better.
121
It's all about location.
122
Fishing's still fun either way.
123
It's exciting to see what you catch.
124
I got one!
125
Huh?
126
I got a puffer fish!
127
So the spot didn't matter.
128
Ha ha!
129
Well, we did it.
130
We got two puffer fish.
131
That's great!
132
Give me your fish so I can cook them.
133
Oh, sure.
134
These are the fish I got.
135
I'll go cook them.
136
It's late.
137
I guess we can mix the potions tomorrow.
138
Sounds good.
139
Let's just go to sleep once the sun sets.
140
Okay.
141
Whoa.
142
Wow!
143
The village has everything we need and a great view.
144
I like it here.
145
Let's go to sleep.
146
Yeah.
147
Good morning, let's get going Follow me Oh, wait, we need glass bottles Do we have glass?
148
Should we melt sand?
149
Yeah, that would work I'm on it And now we wait All right Sweet Okay,
150
it's done Now we'll start by turning glass Into glass bottles Uh -huh Next,
151
let's craft a cauldron which will definitely come in handy.
152
And then, we'll also need a bucket.
153
Hmm.
154
Okay, Mikey, let's go.
155
Go, go, go, go, go!
156
Go, go, go!
157
Hmm, are you scooping up water, JJ?
158
Yep, I got some.
159
There's a brewing stand in this church.
160
Here it is.
161
We'll use this.
162
Hmm.
163
I'll put the water in here.
164
Oh.
165
Okay, then.
166
Hmm?
167
For the brewing stand here, I need to use these blaze rods.
168
Oh.
169
To make the blaze powder we're gonna need, which then I'll put in here.
170
Hmm.
171
I'll also place three water bottles in these slots.
172
And then what?
173
If I put nether warts in here, it'll make awkward potions.
174
Okay, they're inside the brewing stand.
175
Hmm.
176
Next up, we'll take our awkward potions and add puffer fish to them.
177
Oh, you're adding puffer fish to the awkward potions?
178
Mm -hmm, that's right.
179
And with that, we have...
180
Potions of water breathing.
181
Wow!
182
These potions of water breathing last for three minutes each.
183
But if we mix in some redstone dust...
184
Uh -huh.
185
Something amazing happens.
186
What?
187
Hmm.
188
What happens?
189
They now last eight minutes.
190
What?
191
Sweet.
192
Now we can go to the ocean monument.
193
Actually, I'm not sure eight minutes will be enough.
194
Of course it will.
195
Don't worry.
196
Well, I guess we can both take one potion each
197
and get as much as we can from the ocean monument in under eight minutes.
198
Okay, I'm ready to go, JJ!
199
Let me get ready, too.
200
I guess I could bring food.
201
I'll bring all our food!
202
Okay, I'll do some prep, too.
203
I'll take iron swords, and how about some armor?
204
And, um, cook cod.
205
Hmm.
206
I could also bring a shield with me.
207
I'm bringing all my food!
208
Hmm, should I bring my diamond pickaxe?
209
Yeah!
210
Okay, I'll bring it.
211
I'm ready to go!
212
I've got my sword, my shield, and my pickaxe.
213
What are you bringing, Mikey?
214
A stone sword, fishing rod, and all types of food.
215
So much food!
216
Do you think I need a shield too?
217
Definitely.
218
I guess I won't need my fishing rod.
219
Probably not.
220
Huh, I guess I'll bring some blocks with me too.
221
Dirt could work.
222
I'll bring some, too.
223
All right.
224
So I have all the food, and you have a pickaxe, right?
225
Then I think we're good to go.
226
Okay, let's go.
227
Let's go.
228
All right, into the boats.
229
Oh, to the ocean monument.
230
We died there last time, but today, things are gonna be different.
231
Yeah.
232
But honestly, there are so many enemies down there, so...
233
Oh, hang on.
234
There they are.
235
Mikey, stop! Where?
236
See how many guardians there are?
237
Those are powerful fish, so we should keep our distance.
238
Fine.
239
We went through a lot to craft our potions of water breathing.
240
Oh, yeah.
241
Let's drink them and go in from below.
242
I don't have mine.
243
What?
244
You left it behind?
245
Oh!
246
Well, it's getting dark anyways, so let's go back for now.
247
I'm sorry, JJ.
248
Remember to bring it next time.
249
I brought lots of food, though.
250
Let's head back.
251
It's morning.
252
Do you have your potion now?
253
I do.
254
And lots of food, too.
255
Nice.
256
Ready?
257
Yep.
258
Go.
259
Should I drink it now?
260
Not until we see the guardians.
261
I see them.
262
Let's avoid being seen by them.
263
We can't take them all at once.
264
Let's drink our potions.
265
Three, two, one.
266
Okay, into the water Wow, we have water breathing on So we can breathe underwater We're not drowning Oh,
267
they're here There's a guardian Avoid being spotted A sunken ship Where?
268
Over here Oh, you're right Let's search it later Okay,
269
first let's charge into the ocean monument Don't let them see you though I went under I will, too.
270
Huh?
271
Oh, no. I forgot my pickaxe.
272
Oh, watch out for those guardians.
273
Good thing I brought a diamond pickaxe.
274
Yeah.
275
All I brought was food.
276
What?
277
Open it.
278
Okay.
279
Oh, hold up.
280
They're above us.
281
Watch out.
282
Huh?
283
They're right by you.
284
It's fine.
285
It's not.
286
Come up. Did we get cursed?
287
I've got mining fatigue.
288
Oh!
289
Oh well.
290
Get in!
291
I will, but hold on.
292
Mining fatigue is making this a hassle to open up.
293
It's taking an extremely long time.
294
But we can breathe underwater, so we'll be just fine, JJ.
295
You dig faster when your feet are on solid ground.
296
Oh, really?
297
Come on.
298
We have six minutes.
299
Oh?
300
Hmm.
301
Hold up.
302
Can we get through if we swim?
303
A guardian!
304
Oh, go up now, Mikey.
305
Huh?
306
All right, I'm in.
307
It's in the way.
308
Oh, hang on, here it comes.
309
Oh.
310
I'll use my shield!
311
Hang on!
312
Ah!
313
How am I supposed to get inside?
314
You okay?
315
I can't get in!
316
You can get through if you swim!
317
I'm being attacked!
318
You need to swim, Mikey!
319
Nice!
320
You're in!
321
Yes!
322
Let's look for treasure!
323
That was easy!
324
Let's find the treasure and get out of here!
325
Let's see...
326
Aw, I still have mining fatigue on!
327
I'll look for you!
328
Let's look together!
329
They found us!
330
Let's run away, Mikey!
331
Oh no!
332
Ouch!
333
Retreat!
334
Good idea!
335
There's too many!
336
We might have to take them out!
337
I'm gonna try!
338
This is the worst!
339
Take that!
340
Should I help you, JJ?
341
Yeah, let's defeat it together!
342
Hang on!
343
Stop hurting JJ!
344
Ouch!
345
Oh no!
346
Duh!
347
I'm gonna die!
348
Me too!
349
Where are you, Mikey?
350
Oh, no!
351
Okay!
352
I'm in trouble!
353
I blocked it off with dirt!
354
I got one!
355
Nice!
356
I think there's one more!
357
Okay, I'll get it!
358
Yes!
359
Good job!
360
I want to find the treasure already!
361
Oh, another one!
362
Over here!
363
Let's get it!
364
It's nice to know we can defeat the Guardians!
365
Stop that!
366
All right, let's take out all the guardians.
367
We have three minutes.
368
Really? Is there even treasure? Where is it?
369
I don't know much about ocean monuments, but at least we took some guardians out.
370
Yeah.
371
Where are you?
372
Over here.
373
Hmm.
374
Oh, I know what to do.
375
Ah!
376
Hmm?
377
I'm coming to you! But...
378
Are you mining?
379
I still have mining fatigue, so I should stand on something.
380
I'll mine from below.
381
I'm here.
382
I'll make a wall of dirt.
383
Thanks, Mikey.
384
Oh, that's it.
385
We should drain the water here.
386
Whoa!
387
Mikey, get inside here.
388
Huh!
389
Now, come over to my side.
390
Sure.
391
Fill it in over there, too?
392
That's good.
393
It's pitch black.
394
I can't see.
395
Me neither.
396
Am I really breaking a dirt block?
397
It doesn't feel like I'm breaking anything.
398
What's going on?
399
Did you bring any torches?
400
No. Ugh, this is bad.
401
All I have is food.
402
What do we do?
403
Do we have to come back again?
404
Uh -oh!
405
Water breathing's wearing off!
406
I should've brought sand!
407
This is bad!
408
Water breathing wore off!
409
No!
410
I brought so much food!
411
Hang on!
412
We can't get out anymore!
413
It's too dark to see!
414
JJ!
415
Mikey!
416
Hang on!
417
We drowned My stuff We even got inside and took out all those guardians I left everything there Unfortunately,
418
the guardian's mining fatigue effect kept us from doing anything Yeah Aw, what are we supposed to do?
419
Maybe the ocean monument is impossible until we get some things enchanted
420
And we may also need to drain the water first Yeah, it's not possible yet Hmm.
421
Oh, man!
422
I really did leave everything behind!
423
My armor and stuff!
424
Oh!
425
I left my diamond pickaxe!
426
We lost some important things!
427
Oh, we should at least go check out that sunken ship!
428
Oh, yeah!
429
We can save the ocean monument for later!
430
But maybe we can find some treasure in that sunken ship!
431
Let's go!
432
First, let's sleep!
433
You Well, the ocean monument may be too tough for us with our current supplies, so let's go explore the sunken ship instead.
434
Yeah, let's go!
435
Let's craft one more potion of water breathing.
436
Sounds good!
437
I'll make swords!
438
Aw, I miss my diamond pickaxe.
439
That was our best tool!
440
Can you craft an axe for me?
441
Sure!
442
I'll go make a potion.
443
I made the potion!
444
Here, Mikey!
445
Thank you!
446
I was just about to hand these over!
447
Here!
448
Thanks!
449
We'll need food, too!
450
I brought the food earlier!
451
Huh?
452
A zombie just showed up! But how?
453
Why is there a zombie during the daytime?
454
Now, what about the food?
455
Oh, we have to eat our carrots!
456
I lost everything!
457
We should make some pickaxes, too.
458
And I need some armor.
459
I'll wear this expensive gold armor.
460
Now back to the food.
461
I think we should be good with mushroom stew.
462
I have a bunch of mushroom stew, so we're good to go. Are you eating carrots?
463
Let's go!
464
Okay, let's go!
465
We won't mess up this time.
466
That's right.
467
Follow my lead, JJ.
468
It was next to the ocean monument.
469
Yeah.
470
Let's drink our potions here.
471
Okay, I'll drink mine.
472
Me too.
473
All right.
474
Here we go.
475
I'm sure it's around here somewhere.
476
Hmm.
477
Huh.
478
Where is it?
479
There it is.
480
That's it.
481
Huh.
482
Stand on the ground first.
483
We're going in.
484
Oh, I mined it.
485
Huh?
486
I can't put torches up?
487
Probably because we're underwater.
488
Oh, right.
489
Oh, there's the treasure chest.
490
I'm gonna open it.
491
Whoa!
492
Wow!
493
Blast protection, leather pants, a leather hat, some wheat and bamboo, and a suspicious stew.
494
There should still be two more treasure chests.
495
So there are three treasure chests in total?
496
Yep.
497
Each sunken ship has about three chests.
498
I see.
499
Oh, look!
500
It's right there, JJ!
501
Oh, good job, Mikey!
502
Hmm!
503
Three, two, one, open!
504
Well?
505
Three books, a blank map, a feather!
506
Whoa!
507
There it is!
508
A treasure map!
509
Sweet!
510
Let's look for the treasure, Mikey!
511
Let's find the other chest!
512
All right, Mikey!
513
Hmm, I still think there's a chest in the back, but it's too dark to see.
514
Let's actually drain the ship this time.
515
Oh, hold up!
516
There it is!
517
Ready?
518
3, 2, 1, open!
519
Well?
520
Coal, wheat and… Uh -huh?
521
A golden helmet!
522
At least the golden helmet's good!
523
Here, Mikey, you can have the golden helmet.
524
And the suspicious stew.
525
Thanks!
526
Let's head back.
527
Now let's search for the treasure.
528
Okay!
529
Let's see… Wait, it's right here!
530
Seriously?
531
Yeah!
532
We need a shovel!
533
I'm on it!
534
Oh, good.
535
All right, I've made a crafting table.
536
Oh, but I can only craft a wooden shovel.
537
That's fine.
538
Take this.
539
Thanks.
540
According to the treasure map, it's right around here.
541
Let's dig.
542
Whoever finds it wins.
543
Then I'm definitely gonna find it first.
544
There's so much water.
545
At least we have our potions of water breathing.
546
Is it really around here?
547
It should be.
548
I'm not seeing it.
549
It's getting dark, so how about we head back to the house?
550
Sure!
551
It says we can't sleep with monsters around.
552
Oh, a spider!
553
Bite it!
554
Get its string!
555
Alright!
556
Nice!
557
Let's sleep!
558
Good night!
559
Night!
560
Whoever finds the treasure first wins, JJ!
561
Okay, first I'll dump this stuff.
562
Can I eat suspicious stew?
563
Huh?
564
Ah!
565
Whoa!
566
What?
567
A creeper blew up!
568
Are you okay?
569
I'm fine.
570
We have to fix the house!
571
Our house!
572
And that chest!
573
Yeah, we lost a chest.
574
Oh no!
575
Well, forget about it.
576
Oh no!
577
The underwater breathing is wearing off!
578
Hurry!
579
It's around here somewhere.
580
It has to be!
581
Maybe this way. Is it here?
582
Oh, where is it?
583
Here?
584
We're in the right area.
585
Huh?
586
Hmm, it's around here, where I am.
587
Feels like I'm right at the center.
588
There's nothing here.
589
Hmm, is this wrong?
590
Show me the map.
591
Here.
592
Oh.
593
Is it around here?
594
Oh, it is.
595
Right? But where?
596
Yeah.
597
I'm gonna find it.
598
Not if I find it first.
599
Oh, I wanna find it.
600
Could it be this far down?
601
Uh.
602
Can it even be this deep?
603
Maybe.
604
I don't know.
605
Do they go this deep?
606
Uh.
607
Where is it?
608
Seriously?
609
This is the spot, right?
610
It is.
611
It's gotta be here somewhere.
612
Nothing yet?
613
No. I'm starting to get worried.
614
I really don't think they get this deep.
615
Oh, I found iron, though.
616
Nice.
617
I want that treasure, Mikey.
618
Where are we on the map?
619
I fell in.
620
I'll give you the map.
621
Here.
622
Oh, thank you.
623
It's definitely around here.
624
This is definitely the area.
625
How much digging have we done?
626
We've dug out a crazy amount.
627
Maybe I'll bring back some potions of water breathing.
628
Then we could try digging from the outside in.
629
Or I could just blow it all up with TNT.
630
But what if the treasure gets caught in the blast?
631
Oh, yeah.
632
I'll keep digging.
633
Okay, let's use our potions of water breathing to get the treasure.
634
Oh, it's going to be night soon.
635
Maybe we should sleep.
636
All right, here, have a shovel.
637
Thanks.
638
Ugh, right, the house was destroyed.
639
Oh, man!
640
I guess I'll fix it.
641
All right.
642
Let's sleep.
643
Okay.
644
All right.
645
Today, the treasure is ours for sure.
646
Ha, ha, ha.
647
Oh!
648
Ah, there's a zombie.
649
Take this.
650
We need to watch out for creepers, too.
651
We can never be too careful.
652
Should I grab our potions of water breathing for us?
653
Hmm, should we keep digging?
654
Here, Mikey.
655
Oh, wait.
656
Maybe it's actually a waste for us to use the potions right now.
657
Let's keep digging over here instead.
658
Hmm?
659
Whoa!
660
Huh?
661
It's a drowned!
662
What?
663
How?
664
Hang on, it's really strong.
665
Do you have any food on you, Mikey?
666
Yep.
667
Can I have some of it?
668
I don't have a lot, though.
669
That's okay.
670
Here.
671
Huh?
672
Here.
673
Thanks.
674
Okay!
675
Now let's defeat the drowned!
676
Let's do it!
677
Be careful, Mikey!
678
That drowned has a strong weapon!
679
I want that weapon!
680
How can I get one?
681
Take that!
682
Yes!
683
Uh -oh!
684
I need air!
685
Nice!
686
I'm gonna drown!
687
Huh?
688
Something just hit me!
689
Huh?
690
Oh, no!
691
I accidentally ate the suspicious stew!
692
I'll bring back some food.
693
Thanks.
694
What?
695
I didn't get any items from that.
696
There's nothing here.
697
Huh?
698
Still nothing?
699
That's weird.
700
It should be around here somewhere.
701
I'll try looking over here.
702
Oh, I'm gonna drink that potion of water breathing.
703
Oh, I found it!
704
Seriously?
705
Hold on, no way!
706
Yes!
707
Wait!
708
I'm waiting!
709
Don't open it without me!
710
Woohoo!
711
I want us to open the chest together!
712
Okay, I'll wait for you to get here I'll make it easier to find I wasted my potion to find it
713
I'm draining the water Nice Huh?
714
It was this far down?
715
Yeah, it's really deep down Alright,
716
I just have to remove the sand Huh I'm here Okay Let's open it Alright,
717
Mikey, it's finally time to see what's inside the treasure chest!
718
Let's open it!
719
Here we go!
720
Three, two, one, open!
721
Whoa, this is incredible!
722
No way!
723
Wow!
724
I'll take the cooked fish!
725
Whoa!
726
A heart of the sea!
727
I'm taking everything!
728
And I'm.. eating we got a heart of the sea mikey
729
oh did you know you can craft conduits from a heart of the sea conduits yeah
730
if you make a conduit you'll be able to breathe underwater
731
forever we can use it to infiltrate the ocean monument let's head back i thought we'd never find it right
732
that was seriously tough look how much we dug we dug a lot we dug for
733
so long and i even used my potion of water breathing.
734
We only have one left, but we got a heart of the sea.
735
Let's head back to the village.
736
Yeah!
737
So today we got a heart of the sea, a diamond, 12 iron ingots,
738
5 gold, 5 cooked salmon, and 6 prismarine crystals.
739
Nice!
740
Not bad!
741
We could make a conduit from the heart of the sea.
742
That's right!
743
Let's use it when we're ready to tackle the ocean monument again.
744
Good idea!
745
We got quite a lot done today, but we still have a really big problem.
746
Huh?
747
We don't have a lot of food.
748
Oh, you're right, JJ.
749
We need to get more food.
750
Huh.
751
Exactly.
752
So that's why I think next time we should renovate this village to make some farms to solve our food problem.
753
Great idea!
754
Hmm.
755
Let's do it!
756
We didn't do too well at the Ocean Monument, but our treasure hunt was a huge success.
757
I think that's enough for today.
758
If you had fun, please like and subscribe.
759
And leave us a comment, too!
760
We're also on Twitter, TikTok, and Instagram!
761
Thanks for watching!
762
Next time, we'll renovate the village!
763
Goodbye for now!
764
Bye!
765
If you enjoyed today's adventure, make sure to like and subscribe!
766
Plus, you can check us out on Twitter, Instagram, and TikTok whenever you want with the links in the corner!
767
Thanks for watching!
768
See you next time!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “I Found an Incredible Treasure in the Ocean!【MINECRAFT PART 4】”. המילים שחוזרות הכי הרבה: potion, mikey, treasure, fish, breathing. בסרטון הזה יש 768 משפטים ו-3463 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 26:33. הדובר שומר על קצב יציב של כ-130 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 127 מתוך 768 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
potion שם עצם/ˈpoʊ.ʃən/שיקוי
treasure שם עצם/ˈtɹɛʒəɹ/אוֹצָר
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
monument שם עצם/ˈmɑnjʊmənt/מוֹנוֹמֶנְט, אַנדַרטָה
guardian שם עצם/ˈɡɑɹ.din/אַפּוֹטְרוֹפּוֹס
pickaxe שם עצם/ˈpɪkˌæks/מַכּוֹשׁ
drown פועל/dɹaʊn/טָבַע
dig פועל/dɪɡ/חָפַר
armor שם עצם/ˈɑːɹ.mɚ/שִׁרְיוֹן
drain שם עצם/dɹiːn/נִקּוּז, אגן נקוז
dirt שם עצם/dɝt/עָפָר
shield שם עצם/ˈʃild/מָגֵן
shovel שם עצם/ˈʃʌv.əl/אֵת
wart שם עצם/wɔɹt/יַבֶּלֶת
zombie שם עצם/ˈzɑmbi/זוֹמְבִּי

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
blow up פועלפוצץ, התפוצץ
check out פועלבדק
come back פועלשָׁב
go up פועלעָלָה
run away פועלבָּרַח

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Did you get the blaze rod?
  • What do we need so we're able to catch a puffer fish?
  • Can't we just hit fish with our swords?
  • I'll take iron swords, and how about some armor?
  • I can't put torches up?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוif you make a conduit you'll be
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeing seen · being spotted · being attacked
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוwe've caught · I've made · We've dug
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותShould we melt · should I bring · should keep

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-143 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: breathe /bɹiːð/, nether /nɛð.ə/, feather /ˈfɛðə/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: potion /ˈpoʊ.ʃən/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, shield /ˈʃild/, shovel /ˈʃʌv.əl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, wart /wɔɹt/, swim /swɪm/, awkward /ˈɔk.wɚd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: craft /ˈkɹæft/, pickaxe /ˈpɪkˌæks/, salmon /ˈsæmən/, carrot /ˈkæɹət/, blast /blæst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, breathe /bɹiːð/, craft /ˈkɹæft/, guardian /ˈɡɑɹ.din/, drown /dɹaʊn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו potion, treasure, breathe.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →