Shadowing Practice: IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 4 Part 2 Questions with Audioscripts - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

56 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
IELTS 15.
2
Test 4.
3
Part 2.
4
You will hear the chair of a committee on park facilities addressing her local town council about changes
5
that have been made to the park.
6
As Chair of the Town Council Subcommittee on Park Facilities,
7
I'd like to bring you up to date on some of the changes
8
that have been made recently to the Croft Valley Park.
9
So, if you could just take a look at the map I handed out,
10
let's begin with a general overview.
11
So, the basic arrangement of the park hasn't changed.
12
It still has two gates,
13
north and south, and a lake in the middle.
14
The cafe continues to serve an assortment of drinks and snacks,
15
and is still in the same place,
16
looking out over the lake and next to the old museum.
17
We're hoping to change the location of the toilets and bring them nearer to the centre of the park,
18
as they're a bit out of the way at present,
19
near the Adventure Playground, in the corner of your map.
20
The formal gardens have been replanted and should be at their best in a month or two.
21
They used to be behind the old museum,
22
but we've now used the space near the South Gate,
23
between the park boundary and the path that goes past the lake towards the old museum.
24
We have a new outdoor gym for adults and children,
25
which is already proving very popular.
26
It's by the glass houses,
27
just to the right of the path from the south gate.
28
You have to look for it,
29
as it's a bit hidden in the trees.
30
One very successful introduction has been our skateboard ramp.
31
It's in constant use during the evenings and holidays.
32
It's near the old museum,
33
at the end of a little path that leads off from the main path between the lake and the museum.
34
We've also introduced a new area for wildflowers to attract bees and butterflies.
35
It's on a bend in the path that goes round the east side of the lake,
36
just south of the Adventure Playground.
37
Now, let me tell you a bit more about some of the changes to Croft Valley Park.
38
One of our most exciting developments has been the Adventure Playground.
39
We were aware that we had nowhere for children to let off steam,
40
and decided to use our available funds to set up a
41
completely new facility in a large space to the north of the park.
42
It's open year-round, though it closes early in the winter months,
43
and entrance is completely free.
44
Children can choose whatever activities they want to do, irrespective of their age.
45
But we do ask adults not to leave them on their own there.
46
There are plenty of seats where parents can relax and keep an eye on their children at the same time.
47
Lastly, the glasshouses.
48
A huge amount of work has been done on them to repair the damage following the disastrous fire
49
that recently destroyed their western side.
50
Over £80,000 was spent on replacing the glass walls and the metal supports,
51
as well as the plants that had been destroyed,
52
although, unfortunately, the collection of tropical palm trees has proved too expensive to replace up to now.
53
At present, the glass houses are open from 10am to 3pm Mondays to Thursdays,
54
and it's hoped to extend this to the weekends soon.
55
We're grateful to all those who helped us by contributing their time and money to this achievement.
56
The gardens have really been a great day.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 4 Part 2 Questions with Audioscripts”. המילים שחוזרות הכי הרבה: park, path, museum, lake, Playground. בסרטון הזה יש 56 משפטים ו-589 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:30. הדובר שומר על קצב יציב של כ-131 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
skateboard שם עצם/ˈskeɪt.bɔɹd/סקייטבורד
snack שם עצם/snæk/חָטִיף
butterfly שם עצם/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/פַּרְפַּר
bee שם עצם/ˈbiː/דְּבוֹרָה
overview שם עצם/ˈoʊ.vɚˌvjuː/סקירה
boundary שם עצם/ˈbaʊndɹi/גְּבוּל
bend פועל/bɛnd/כופף
tropical שם תואר/ˈtɹɑ.pɪ.kəl/טְרוֹפִּי

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave been made · hasn't changed · have been replanted
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhave been made · have been replanted · has been done

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, we've, hasn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: glasshouse /ˈɡlæshaʊs/, replant /ɹiːˈplænt/, disastrous /dɪˈzæs.tɹəs/, lastly /ˈlæstli/, snack /snæk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, nearer /ˈnɪɹɚ/, replant /ɹiːˈplænt/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, disastrous /dɪˈzæs.tɹəs/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, bend /bɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו excite, skateboard, snack.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →