Shadowing Practice: Improve Your English Each Week With These 5 Tips! - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
73 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So, as many of you know, I am a native English speaker, but I also have taken the time to learn the French language.
2
What I've noticed, though, is when you learn a language, if you don't regularly practice that language, if you don't do some reading and writing and speaking throughout the week, you start to forget things.
3
This doesn't happen for me in English because as a native speaker, I get to speak English all the time.
4
I'm always practicing. But if I don't take the time to practice my French, I start to forget things.
5
So in this English lesson, I'm going to tell you the top five things I do each week to help me remember the French that I've learned in the past, the things I do to practice it each week.
6
And you can use the same five techniques to help you with your English.
7
So we're going to do these in reverse order.
8
I'm going to start with number five, and I'll work my way up to the best piece of advice that I can give you.
9
So let's start with number five.
10
Number five is reading.
11
In particular, I like reading books.
12
And more specifically, I like reading books in my target language that I've already read in my native language.
13
If you don't know those two terms, your target language is the language you're learning, and your native language is the language that you've been speaking since you were a little kid.
14
I like doing this for two reasons.
15
When I read a book in my target language that I've already read in my native language, number one, I know I'm already going to enjoy the book.
16
I've already read it maybe five or ten years ago.
17
And number two, I already know most of the story and the names of the characters.
18
So as I'm reading in my target language, my brain can kind of fill in the blanks when I'm reading passages where I maybe don't recognize all the words.
19
So number five, working our way backwards.
20
Number five, the fifth most important thing for me to practice my target language is definitely to read books.
21
So the fourth thing that I would recommend and something that I do is to watch a lot of television shows in your target language.
22
I do this a lot.
23
I'm a little bit of a TV addict.
24
I'm not sure why.
25
Maybe it's because I watched a lot of TV with my dad when I was a kid.
26
I just naturally like watching TV.
27
So it's really easy for me to watch TV in my target language.
28
The Internet makes this really easy, by the way, it's much easier to find TV shows in the language you're trying to learn.
29
And one of the reasons I like TV shows is I like the characters.
30
I like following the story of a character through one episode and an entire season and sometimes multiple seasons.
31
It's really fun to get to know the people in the show, and you also then train your ear to understand that person.
32
So the fourth thing that I do quite regularly is I watch a lot of television in my target language.
33
Okay, here we go.
34
Number three, watch a lot of YouTube videos.
35
Now, I know I'm a youtuber, and you might feel like I'm just trying to get you to watch more of my YouTube videos, but that's not the point here.
36
The point is I find YouTube to be an amazing tool.
37
It's amazing for learning a language.
38
You can find YouTube videos that actually teach you the language.
39
You can find YouTube videos on subjects that you are interested in.
40
You can do a lot of watching and a lot of learning, not just of your target language, but of things you wanted to know anyways.
41
So for me, number three, watch a lot of YouTube videos.
42
Watch YouTube videos that specifically teach you the language you are learning, but also watch YouTube videos that you're just interested in.
43
Maybe you want to learn how to make a pie.
44
Maybe you want to learn how to take care of puppies because your dog just had puppies.
45
Find YouTube videos in your target language and watch them.
46
Number two, listen to a lot of music.
47
I love listening to French music, and you should love listening to English music.
48
One of the coolest things about music is A) it usually makes you feel really good.
49
Sometimes it has a good beat, or when you finally understand the lyrics, it has a good message, but it also is something that you don't mind doing over and over again.
50
I have a great playlist in my target language that I listen to quite regularly.
51
In fact, I will listen to it before I do what's number one on the list?
52
Because it puts my brain into that language.
53
It's really, really helpful.
54
So number two, something you should be doing a lot of.
55
Listen to a ton of music.
56
And here we go.
57
Number one, find a speaking partner.
58
I cannot emphasize this enough.
59
Nothing will improve your language faster or better than having a regular meeting with a speaking partner.
60
I don't know if this is a scientific fact.
61
Sorry, I said it like it was some sort of fact.
62
For me, the number one thing, the best thing I can do to get better in my target language, to speak French better, is to meet with my French speaking partner, which I'm starting again this Wednesday.
63
I'm pretty excited to talk to them again.
64
If you don't have an English speaking partner, do whatever you can to find one.
65
I cannot once again emphasize enough how important it is to have a speaking partner.
66
It just works wonders.
67
It makes you work harder during the week, as you know that meeting is approaching.
68
In fact, Vanessa mentioned this in her video a week and a half ago, the video that I was in.
69
I'll put a link up here. At the very end, she talks about how if you know you're going to have a conversation, you do more reading, you listen to more music, you watch more TV because you want to have things to talk about when you meet with that person.
70
Anyways, thanks for watching this short English lesson.
71
I hope it gave you a little bit of advice for things you can do to improve your English studying and the things you can do to maintain the English you've already learned.
72
If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.
73
Give me a thumbs up, leave a comment below and have a good day. Bye.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B12
An English Lesson about the Great Outdoors! 🌳🌿🍂
Daily ConversationWorking Adults
A21
A Show and Tell English Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English Words and Phrases about Clothing & How People Dress! 👕👔🧥
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 English Phrases about Improving Your English!
Daily ConversationWorking Adults
B14
An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Learn English on the Farm | English Video with Subtitles
Daily ConversationWorking Adults
B12
I Survived! 8 English Phrases to Use After Difficult Situations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
9 Ways to Ask for Help in English
KidsTeensDaily Conversation
B11
Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
All About Canadian English and the Canadian English Accent! 🍁 (Compared Mostly to American English)
Daily ConversationWorking Adults
A26
A Show and Tell English Lesson
KidsTeensDaily Conversation
B12
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Learn English Tenses: The Present Perfect
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A2Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
A23
Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A22
Let's Learn English Downtown!
KidsTravel EnglishTeens
A29
Phrases English Speakers Use Every Day
KidsTeensDaily Conversation
B13
Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
The Two Most Important Things for Learning English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
67 משפטים
How to Improve Your English Quickly - 6 Tips
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B124
27 משפטים
LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
58 משפטים
Stop translating in your head , Tips to think in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
174 משפטים
HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
98 משפטים
Why your English still isn’t improving
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
156 משפטים
5 things to practise every day to improve your English communication skills
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
117 משפטים
7 Habits To Speak English Better In 30 Days
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B16
75 משפטים
5 Ways on How to Achieve English Fluency
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
200 משפטים
How to Improve English Grammar - Tips to Learn English Grammar Faster
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
359 משפטים
Improve Your English FASTER by Reading (It really works!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
497 משפטים
Don't Waste Your Time Learning English Like This!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Improve Your English Each Week With These 5 Tips!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: language, target, English, Youtube, speaking. בסרטון הזה יש 73 משפטים ו-1140 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:24. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-178 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| puppy שם עצם | /ˈpʌpi/ | כלבלב, גּוּר |
| technique שם עצם | /tɛkˈniːk/ | טֶכְנִיקָה |
| lyrics שם עצם | /ˈlɪɹ.ɪks/ | מִלִים לְשִׁיר |
| subscribe פועל | /səbˈskɹaɪb/ | נִמְנָה |
| thumb שם עצם | /ˈθʌm/ | אגודל |
| addict שם עצם | /ˈæd.ɪkt/ | מָכוּר |
| playlist שם עצם | /ˈpleɪˌlɪst/ | רְשִׁימַת הַשְׁמָעָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I don't know if this is a scientific fact.
- I'm pretty excited to talk to them again.
- I'll put a link up here.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have taken · I've noticed · I've learned |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the best · the coolest |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should love · should be |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm always practicing · is reading · you're learning |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-36 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, backward /ˈbækwɚd/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, blank /ˈblæŋk/, backward /ˈbækwɚd/, addict /ˈæd.ɪkt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, reverse /ɹɪˈvɝs/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, puppy, technique.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.