تدريب Shadowing: Improve Your English Each Week With These 5 Tips! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
73 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So, as many of you know, I am a native English speaker, but I also have taken the time to learn the French language.
2
What I've noticed, though, is when you learn a language, if you don't regularly practice that language, if you don't do some reading and writing and speaking throughout the week, you start to forget things.
3
This doesn't happen for me in English because as a native speaker, I get to speak English all the time.
4
I'm always practicing. But if I don't take the time to practice my French, I start to forget things.
5
So in this English lesson, I'm going to tell you the top five things I do each week to help me remember the French that I've learned in the past, the things I do to practice it each week.
6
And you can use the same five techniques to help you with your English.
7
So we're going to do these in reverse order.
8
I'm going to start with number five, and I'll work my way up to the best piece of advice that I can give you.
9
So let's start with number five.
10
Number five is reading.
11
In particular, I like reading books.
12
And more specifically, I like reading books in my target language that I've already read in my native language.
13
If you don't know those two terms, your target language is the language you're learning, and your native language is the language that you've been speaking since you were a little kid.
14
I like doing this for two reasons.
15
When I read a book in my target language that I've already read in my native language, number one, I know I'm already going to enjoy the book.
16
I've already read it maybe five or ten years ago.
17
And number two, I already know most of the story and the names of the characters.
18
So as I'm reading in my target language, my brain can kind of fill in the blanks when I'm reading passages where I maybe don't recognize all the words.
19
So number five, working our way backwards.
20
Number five, the fifth most important thing for me to practice my target language is definitely to read books.
21
So the fourth thing that I would recommend and something that I do is to watch a lot of television shows in your target language.
22
I do this a lot.
23
I'm a little bit of a TV addict.
24
I'm not sure why.
25
Maybe it's because I watched a lot of TV with my dad when I was a kid.
26
I just naturally like watching TV.
27
So it's really easy for me to watch TV in my target language.
28
The Internet makes this really easy, by the way, it's much easier to find TV shows in the language you're trying to learn.
29
And one of the reasons I like TV shows is I like the characters.
30
I like following the story of a character through one episode and an entire season and sometimes multiple seasons.
31
It's really fun to get to know the people in the show, and you also then train your ear to understand that person.
32
So the fourth thing that I do quite regularly is I watch a lot of television in my target language.
33
Okay, here we go.
34
Number three, watch a lot of YouTube videos.
35
Now, I know I'm a youtuber, and you might feel like I'm just trying to get you to watch more of my YouTube videos, but that's not the point here.
36
The point is I find YouTube to be an amazing tool.
37
It's amazing for learning a language.
38
You can find YouTube videos that actually teach you the language.
39
You can find YouTube videos on subjects that you are interested in.
40
You can do a lot of watching and a lot of learning, not just of your target language, but of things you wanted to know anyways.
41
So for me, number three, watch a lot of YouTube videos.
42
Watch YouTube videos that specifically teach you the language you are learning, but also watch YouTube videos that you're just interested in.
43
Maybe you want to learn how to make a pie.
44
Maybe you want to learn how to take care of puppies because your dog just had puppies.
45
Find YouTube videos in your target language and watch them.
46
Number two, listen to a lot of music.
47
I love listening to French music, and you should love listening to English music.
48
One of the coolest things about music is A) it usually makes you feel really good.
49
Sometimes it has a good beat, or when you finally understand the lyrics, it has a good message, but it also is something that you don't mind doing over and over again.
50
I have a great playlist in my target language that I listen to quite regularly.
51
In fact, I will listen to it before I do what's number one on the list?
52
Because it puts my brain into that language.
53
It's really, really helpful.
54
So number two, something you should be doing a lot of.
55
Listen to a ton of music.
56
And here we go.
57
Number one, find a speaking partner.
58
I cannot emphasize this enough.
59
Nothing will improve your language faster or better than having a regular meeting with a speaking partner.
60
I don't know if this is a scientific fact.
61
Sorry, I said it like it was some sort of fact.
62
For me, the number one thing, the best thing I can do to get better in my target language, to speak French better, is to meet with my French speaking partner, which I'm starting again this Wednesday.
63
I'm pretty excited to talk to them again.
64
If you don't have an English speaking partner, do whatever you can to find one.
65
I cannot once again emphasize enough how important it is to have a speaking partner.
66
It just works wonders.
67
It makes you work harder during the week, as you know that meeting is approaching.
68
In fact, Vanessa mentioned this in her video a week and a half ago, the video that I was in.
69
I'll put a link up here. At the very end, she talks about how if you know you're going to have a conversation, you do more reading, you listen to more music, you watch more TV because you want to have things to talk about when you meet with that person.
70
Anyways, thanks for watching this short English lesson.
71
I hope it gave you a little bit of advice for things you can do to improve your English studying and the things you can do to maintain the English you've already learned.
72
If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.
73
Give me a thumbs up, leave a comment below and have a good day. Bye.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B12
An English Lesson about the Great Outdoors! 🌳🌿🍂
Daily ConversationWorking Adults
A21
A Show and Tell English Lesson
Daily ConversationWorking Adults
A2Let's Learn English! Topic: Construction 👷🏾🔨🧰🚧 (Lesson Only)
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English Words and Phrases about Clothing & How People Dress! 👕👔🧥
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 English Phrases about Improving Your English!
Daily ConversationWorking Adults
A2Learn English on the Farm | English Video with Subtitles
Daily ConversationWorking Adults
B12
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
9 Ways to Ask for Help in English
KidsTeensDaily Conversation
B22
All About Canadian English and the Canadian English Accent! 🍁 (Compared Mostly to American English)
Daily ConversationWorking Adults
A26
A Show and Tell English Lesson
KidsTeensDaily Conversation
B12
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Learn English Tenses: The Present Perfect
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A2Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
B16
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A22
Let's Learn English Downtown!
KidsTravel EnglishTeens
A29
Phrases English Speakers Use Every Day
KidsTeensDaily Conversation
A21
Let's Learn English! Topic: Describing Clothing 👔👖👕 (Lesson Only)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
Learn English Small Talk to use at Work and with Friends, Family and Strangers
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learn How to Speak English at the Bank | English Video with Subtitles
Business EnglishTravel EnglishTeens
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
67 جمل
How to Improve Your English Quickly - 6 Tips
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B131
27 جمل
LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
98 جمل
Why your English still isn’t improving
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
297 جمل
5 Surprising Ways to Speak English Fluently
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
58 جمل
Stop translating in your head , Tips to think in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B215
102 جمل
How to Study More Effectively | Learning English Podcast | B1/B2 English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
174 جمل
HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
156 جمل
5 things to practise every day to improve your English communication skills
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
200 جمل
How to Improve English Grammar - Tips to Learn English Grammar Faster
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
273 جمل
6 Habits to Learn English Without Even Studying | English Podcast | Learn English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
121 جمل
How to Increase Vocabulary - Studying English Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟
ممارسة المحادثة الإنجليزية تعتبر جزءاً أساسياً من عملية تعلم اللغة. كما أشار المتحدث في الفيديو، فإن الممارسة المنتظمة أمر حيوي للحفاظ على ما تم تعلمه. إذا لم تقم بالتحدث بانتظام، يمكنك أن تبدأ في نسيان الكلمات والعبارات. تحسين مهارات التحدث يمكن أن يعزز ثقتك بنفسك ويساعدك في التفاعل بطلاقة مع الناطقين باللغة الإنجليزية. من خلال ممارسة المحادثة مع محتوى مثل هذا، يمكنك الاستفادة من تجربة مستمرة لتعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل فعال.
قواعد اللغة والتعابير في السياق
- المصطلحات المتعلق بالتعلم: استخدم المتحدث مصطلح "اللغة المستهدفة" للإشارة إلى اللغة التي يحاول تعلمها، وهو مفهوم مهم يساعدك في تحديد أهداف تعلمك.
- الالتزام بالممارسة اليومية: الحديث عن أهمية الممارسة اليومية يبرز إضافة الأنشطة المختلفة مثل قراءة الكتب أو مشاهدة البرامج التلفزيونية، وهو ما يساعد في تعزيز المهارات الأساسية.
- الأسئلة وتوجيه المحادثة: استخدم المتحدث السؤال كأداة لتوجيه المناقشة، مما يحتمل أن يعزز التحفيز والدافع في العمل على تحسين المحادثة.
فخاخ النطق الشائعة
هناك بعض الكلمات والعبارات التي يمكن أن تكون صعبة النطق للمبتدئين. على سبيل المثال، عندما تحدث المتحدث عن "القراءة" و"المشاهدة"، قد يواجه بعض learners صعوبة في التمييز بين الحروف المتحركة. من الضروري الاستماع الجيد ومحاولة تقليد النطق الصحيح؛ لأن تحسين النطق باللغة الإنجليزية يعد خطوة حاسمة. أيضاً، الانتباه للتفاصيل الدقيقة، مثل نغمة الصوت ووتيرة الحديث، يمكن أن تساعدك في تجنب الأخطاء الشائعة.
يمكنك تعزيز مهاراتك من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث يمكنك العثور على الكثير من المحتوى المفيد. انضم إلى مجموعات أو مجتمعات تعليمية، وشارك في ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل فعال.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have taken · I've noticed · I've learned |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · the coolest |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should love · should be |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | love listening · mind doing |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.